Herrn och frun

Vad betyder Herrn och frun?

Exempel på användning av Herrn och frun

• Wet ni, när herrn och frun komma tillbaka? — Det är icke sä lätt att säga., Källa: Oskarshamnstidningen (1886-08-12).
• ningar och varje dag expe dierades kunder som på brev hade sänt sina order av herrn, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-23).
• I huset med tyska tjänare tala des tyska utom då herrn och frun talade med hvarandra, Källa: Jämtlands tidning (1897-11-19).
• Herrn och frun sutto i hvar sitt rum, fastän med dörrarna öppna till salon,, Källa: Upsala nya tidning (1906-12-20).
• skummande champagnen, På ömse sidor oxe, gåa — .Ia, utan alla långa tal, För herrn, Källa: Smålandsposten (1883-11-22).
• Både herrn och frun timret äro fullkomligt okända för mig., Källa: Upsala nya tidning (1901-07-16).
• och frun skulle stiga i eller ur — "Men fort far han "oaktadt alla obehagligheter, Källa: Aftonbladet (1833-01-16).
• och frun, af fyra bar», det minsta liggande i korgwagnen son, herr Möller sjelf, Källa: Norrbottens kuriren (1863-08-27).
• — Herrn och frun dogo bäda twä., Källa: Oskarshamnstidningen (1886-09-23).
• hatade 0 'Connor likasom 0 'Connor hatade Manning Emed lertid föregäfvo både herrn, Källa: Aftonbladet (1849-09-15).
• och frun (den sednare pä affischen figurerande under det mera klingande namnet, Källa: Norrbottens kuriren (1867-03-28).
• Herrn och frun sitta ensamma wid bordet och spela kort. — Hon: Nä, om hivad, Källa: Norra Skåne (1883-05-18).
• och frun ä' bortresta. " "Tack" , ljöd det frän alla häll., Källa: Barometern (1883-08-09).
• Men hon kunde icke afhålla sig från att på tröskeln säga till henne: — Herrn, Källa: Jämtlandsposten (1898-08-31).
• och frun lefwa i sus och dus, bland sina "wänner, " — hwilka le ät "därarne, Källa: Barometern (1848-06-17).
• dighet bestås dem icke hvarken hvardag elior Söndag, ty på Söndagen skola herrn, Källa: Smålandsposten (1870-03-09).
• Herrn och frun gingo in till Augusta, och jag lemnades ensam en stund, djupt, Källa: Smålandsposten (1867-11-23).
• glänt, när det knackade, och ropade »tät i uägot högre ton, än »van ligt: "Herrn, Källa: Norrbottens kuriren (1868-03-19).
• Tjenstflickan (svarar tillbaka genom tele fonen): »Herrn och frun ä’ inte hemma, Källa: Avisen (1891-03-11).
• Herrn och frun spelade båda pä en gäng pä samma piano. " — Skilnaden. — Har, Källa: Barometern (1887-03-10).

Översättningar av Herrn och frun

• afrikaansMnr en mev
• akanOwura ne Owurayere
• amhariskaአቶ እና ወይዘሮ (ʿēto ʿīna wēyīzēro)
• arabiskaالسيد والسيدة (ạlsyd wạlsydẗ)
• assamesiskaমিষ্টাৰ আৰু মিচেছ (miṣṭāra ārau micēcha)
• aymaraTata ukat mama
• azerbajdzjanskaCənab və Xanım
• belarusiskaМістэр і місіс (Místér í mísís)
• bulgariskaГосподин и госпожа (Gospodin i gospoža)
• bhojpuriश्री आ श्रीमती के बा (śrī ā śrīmatī kē bā)
• bambaraMr ni Mrs
• bengaliজনাব এবং জনাবা (janāba ēbaṁ janābā)
• bosniskaGospodin i Gospođa
• katalanskaSenyor i senyora
• cebuanoug Mrs
• centralkurdiskaبەڕێز و خانم (bەڕێz w kẖạnm)
• korsikanskasgiò è sra (sgiò è sra)
• tjeckiskaPan a paní (Pan a paní)
• walesiskaa Mrs
• danskaHr. og fru
• tyskaHerr und Frau
• dogriश्री और श्रीमती जी (śrī aura śrīmatī jī)
• divehiއަލްފާޟިލް އާއި އަލްފާޟިލާ ޑރ (‘alfāḏil ‘ā‘i ‘alfāḏilā ḍr)
• eweAƒetɔ kple Aƒenɔ
• grekiskaΚύριος και κυρία (Kýrios kai kyría)
• engelskaMr. and Mrs
• esperantosinjoro kaj sinjorino
• spanskaSeñor y Señora (Señor y Señora)
• estniskaHärra ja proua (Härra ja proua)
• baskiskajaunak eta andreak
• persiskaآقا و خانم (ậqạ w kẖạnm)
• finskaHerra ja rouva
• filippinskasina G. at Gng
• franskaMonsieur et madame
• västfrisiskaDe hear en mefrou
• iriskaMr agus Mrs
• skotsk gaeliskaMr agus Mrs
• galiciskaSr e Sra
• guaraníKarai ha kuñakarai (Karai ha kuñakarai)
• konkaniश्री आनी श्रीमती (śrī ānī śrīmatī)
• gujaratiશ્રીમાન અને શ્રીમતી (śrīmāna anē śrīmatī)
• hausaMr da Mrs
• hawaiiskaMr. ame Mrs
• hebreiskaמר וגברת (mr wgbrţ)
• hindiश्री और श्रीमती (śrī aura śrīmatī)
• hmongspråkMr. thiab Mrs
• kroatiskaGospodin i gospođa
• haitiskaMesye ak Madanm
• ungerskaÚr és felesége (Úr és felesége)
• armeniskaՊարոն եւ տիկին (Paron ew tikin)
• indonesiskaTuan dan Nyonya
• igboMaazị na Oriakụ (Maazị na Oriakụ)
• ilokoMr. ken Mrs
• isländskaHerra og frú (Herra og frú)
• italienskaIl signor e la signora
• japanskaご夫妻 (go fū qī)
• javanesiskaBapak lan Ibu
• georgiskaᲑატონო და ქალბატონო (Ბatʼono da kalbatʼono)
• kazakiskaМистер мен ханым (Mister men hanym)
• kambodjanskaលោក​និង​លោកស្រី
• kannadaಶ್ರೀ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ (śrī mattu śrīmati)
• koreanska씨와 부인 (ssiwa bu-in)
• krioMista ɛn Misis
• kurdiskaBirêz û Xanim (Birêz û Xanim)
• kirgiziskaмырза жана айым (myrza žana ajym)
• latinDominus et Dominus
• luxemburgiskaHär an Madame (Här an Madame)
• lugandaMwami ne Mukyala
• lingalaM. na Madame
• laotiskaທ່ານ ແລະ ນາງ
• litauiskaPonas ir ponia
• lushaiPu leh Pi leh Pu
• lettiskaKungs un kundze
• maithiliश्री एवं श्रीमती (śrī ēvaṁ śrīmatī)
• malagassiskaAndriamatoa sy Rtoa
• maoriMr. and Mrs
• makedonskaГосподин и госпоѓа (Gospodin i gospoǵa)
• malayalamശ്രീമാനും ശ്രീമതിയും (śrīmānuṁ śrīmatiyuṁ)
• mongoliskaНоён ба хатагтай (Noën ba hatagtaj)
• marathiमिस्टर अँड मिसेस (misṭara am̐ḍa misēsa)
• malajiskaTuan dan puan
• maltesiskais-Sur u s-Sinjura
• burmesiskaMr. and Mrs
• nepalesiskaश्रीमान् श्रीमती (śrīmān śrīmatī)
• nederländskaDhr en mevr
• norskaHerr og fru
• nordsothoMna le Mohumagadi
• nyanjaBambo ndi Mayi
• oromoObbo fi Aadde
• oriyaଶ୍ରୀ ଏବଂ ଶ୍ରୀମତୀ (śrī ēbaṁ śrīmatī)
• punjabiਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ (śrīmāna atē śrīmatī)
• polskaPan i Pani
• afghanskaښاغلی او آغلې (sˌạgẖly̰ ạw ậgẖlې)
• portugisiskaSenhor e senhora
• quechuaTaytawan mamawan
• rumänskaDomnul și doamna (Domnul și doamna)
• ryskaМистер и миссис (Mister i missis)
• kinjarwandaBwana na Madamu
• sanskritश्रीमान् श्रीमती च (śrīmān śrīmatī ca)
• sindhiمسٽر ۽ مسز (msٽr ۽ msz)
• singalesiskaමහතා සහ මහත්මිය
• slovakiskaPán a pani (Pán a pani)
• slovenskaGospod in gospa
• samoanskaMr. ma Mrs
• shonaMr. naMrs
• somaliskaMr. iyo Mrs
• albanskaZ. dhe Znj
• serbiskaГдин и Гђа (Gdin i Gđa)
• sydsothoMong. le Mof
• sundanesiskaBapak sareng Ibu
• swahiliBwana na Bibi
• tamilதிரு மற்றும் திருமதி (tiru maṟṟum tirumati)
• teluguభర్త మరియు భార్య (bharta mariyu bhārya)
• tadzjikiskaҶаноби ва хонум (Ҷanobi va honum)
• thailändskaนายและนาง (nāy læa nāng)
• tigrinjaኣቶን ወይዘሮን (ʿatonī wēyīzēronī)
• turkmeniskaJenap we hanym
• filippinskasina G. at Gng
• turkiskaBay ve bayan
• tsongaTatana na Manana
• tatariskaӘфәнде һәм ханым (Əfənde һəm hanym)
• uiguriskaئەپەندى ۋە خانىم (ỷەpەndy̱ v̱ە kẖạny̱m)
• ukrainskaМістер і місіс (Míster í mísís)
• urduمحترم اور محترمہ (mḥtrm ạwr mḥtrmہ)
• uzbekiskaJanob va xonim
• vietnamesiskaÔng bà (Ông bà)
• xhosaUMnu noNksk
• jiddischהער און פרוי (hʻr ʼwn prwy)
• yorubaỌgbẹni ati Iyaafin (Ọgbẹni ati Iyaafin)
• kinesiska先生和夫人 (xiān shēng hé fū rén)
• zuluUMnu noNkk

Fler ord