Hetvägg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hetvägg?

Hetvägg är ett svenskt uttryck som vanligtvis syftar på en snabbt tillredd och enkel maträtt gjord av smörgåsgrillad bröd med olika slags pålägg och fyllningar, som vanligtvis serveras som en snabbmatsrätt eller som en enkel måltid hemma. Ordet kan bokstavligen översättas till "hett vägg", där "vägg" refererar till brödet som grillas och "hett" syftar på den varma temperaturen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hetvägg

Antonymer (motsatsord) till Hetvägg

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hetvägg

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hetvägg?

AF Afrikaans: Warm muur

AK Twi: Ɔfasu a ɛyɛ hyew

AM Amhariska: ሙቅ ግድግዳ (muqī ግdīግda)

AR Arabiska: الجدار الساخن (ạljdạr ạlsạkẖn)

AS Assamiska: গৰম দেৱাল (garama dēraāla)

AY Aymara: Junt’u pirqa

AZ Azerbajdzjanska: İsti divar (İsti divar)

BE Vitryska: Гарачая сцяна (Garačaâ scâna)

BG Bulgariska: Гореща стена (Goreŝa stena)

BHO Bhojpuri: गरम देवाल के बा (garama dēvāla kē bā)

BM Bambara: Kogo funteniman

BN Bengaliska: গরম দেয়াল (garama dēẏāla)

BS Bosniska: Hot wall

CA Katalanska: Paret calenta

CEB Cebuano: Init nga bungbong

CKB Kurdiska: دیواری گەرم (dy̰wạry̰ gەrm)

CO Korsikanska: Muru caldu

CS Tjeckiska: Horká stěna (Horká stěna)

CY Walesiska: Wal boeth

DA Danska: Varm væg

DE Tyska: Heiße Wand

DOI Dogri: गरम दीवार (garama dīvāra)

DV Dhivehi: ހޫނު ފާރެއް (hūnu fāre‘)

EE Ewe: Gli dzodzoe

EL Grekiska: Ζεστός τοίχος (Zestós toíchos)

EN Engelska: Hot wall

EO Esperanto: Varma muro

ES Spanska: pared caliente

ET Estniska: Kuum sein

EU Baskiska: Horma beroa

FA Persiska: دیوار داغ (dy̰wạr dạgẖ)

FI Finska: Kuuma seinä (Kuuma seinä)

FIL Filippinska: Mainit na pader

FR Franska: Mur chaud

FY Frisiska: Hot muorre

GA Irländska: Balla te

GD Skotsk gaeliska: Balla teth

GL Galiciska: Muro quente

GN Guarani: Muro hakuáva (Muro hakuáva)

GOM Konkani: गरम वण्टी (garama vaṇṭī)

GU Gujarati: ગરમ દિવાલ (garama divāla)

HA Hausa: bango mai zafi

HAW Hawaiian: Pa wela

HE Hebreiska: קיר חם (qyr ẖm)

HI Hindi: गर्म दीवार (garma dīvāra)

HMN Hmong: Kub phab ntsa

HR Kroatiska: Vrući zid (Vrući zid)

HT Haitiska: Mi cho

HU Ungerska: Forró fal (Forró fal)

HY Armeniska: Տաք պատ (Takʻ pat)

ID Indonesiska: Dinding panas

IG Igbo: Mgbidi na-ekpo ọkụ (Mgbidi na-ekpo ọkụ)

ILO Ilocano: Napudot a diding

IS Isländska: Heitur veggur

IT Italienska: Parete calda

JA Japanska: ホットウォール (hottou~ōru)

JV Javanesiska: Tembok panas

KA Georgiska: ცხელი კედელი (tskheli kʼedeli)

KK Kazakiska: Ыстық қабырға (Ystykˌ kˌabyrġa)

KM Khmer: ជញ្ជាំងក្តៅ

KN Kannada: ಬಿಸಿ ಗೋಡೆ (bisi gōḍe)

KO Koreanska: 뜨거운 벽 (tteugeoun byeog)

KRI Krio: Hot wall

KU Kurdiska: Dîwarê germ (Dîwarê germ)

KY Kirgiziska: Ысык дубал (Ysyk dubal)

LA Latin: Calidum murum

LB Luxemburgiska: Hot Mauer

LG Luganda: Bbugwe ayokya

LN Lingala: Mur ya moto

LO Lao: ຝາຮ້ອນ

LT Litauiska: Karšta siena (Karšta siena)

LUS Mizo: Wall lum tak a ni

LV Lettiska: Karstā siena (Karstā siena)

MAI Maithili: गरम देबाल (garama dēbāla)

MG Madagaskar: Rindrina mafana

MI Maori: taiepa wera

MK Makedonska: Топол ѕид (Topol ẑid)

ML Malayalam: ചൂടുള്ള മതിൽ (cūṭuḷḷa matiൽ)

MN Mongoliska: Халуун хана (Haluun hana)

MR Marathi: गरम भिंत (garama bhinta)

MS Malajiska: Dinding panas

MT Maltesiska: Ħajt sħun

MY Myanmar: နံရံပူတယ်။ (nanranpuutaal.)

NE Nepalesiska: तातो पर्खाल (tātō parkhāla)

NL Holländska: Hete muur

NO Norska: Varm vegg

NSO Sepedi: Lebota le chesang

NY Nyanja: Khoma lotentha

OM Oromo: Dallaa ho'aa

OR Odia: ଗରମ କାନ୍ଥ | (garama kāntha |)

PA Punjabi: ਗਰਮ ਕੰਧ (garama kadha)

PL Polska: Gorąca ściana (Gorąca ściana)

PS Pashto: ګرم دیوال (ګrm dy̰wạl)

PT Portugisiska: Parede quente

QU Quechua: Ruphay pirqa

RO Rumänska: Perete fierbinte

RU Ryska: Горячая стена (Gorâčaâ stena)

RW Kinyarwanda: Urukuta rushyushye

SA Sanskrit: उष्णभित्तिः (uṣṇabhittiḥ)

SD Sindhi: گرم ڀت (grm ڀt)

SI Singalesiska: උණුසුම් බිත්තිය

SK Slovakiska: Horúca stena (Horúca stena)

SL Slovenska: Vroča stena (Vroča stena)

SM Samoan: puipui vevela

SN Shona: Hot wall

SO Somaliska: Darbiga kulul

SQ Albanska: Mur i nxehtë (Mur i nxehtë)

SR Serbiska: Хот валл (Hot vall)

ST Sesotho: Lerako le chesang

SU Sundanesiska: Tembok panas

SW Swahili: Ukuta wa moto

TA Tamil: சூடான சுவர் (cūṭāṉa cuvar)

TE Telugu: వేడి గోడ (vēḍi gōḍa)

TG Tadzjikiska: Девори гарм (Devori garm)

TH Thailändska: ผนังร้อน (p̄hnạng r̂xn)

TI Tigrinya: ውዑይ መንደቕ (ውʾuyī mēnīdēqhī)

TK Turkmeniska: Gyzgyn diwar

TL Tagalog: Mainit na pader

TR Turkiska: sıcak duvar

TS Tsonga: Rirhangu ro hisa

TT Tatariska: Кайнар стена (Kajnar stena)

UG Uiguriska: قىزىق تام (qy̱zy̱q tạm)

UK Ukrainska: Гаряча стіна (Garâča stína)

UR Urdu: گرم دیوار (grm dy̰wạr)

UZ Uzbekiska: Issiq devor

VI Vietnamesiska: Tường nóng (Tường nóng)

XH Xhosa: Udonga olushushu

YI Jiddisch: הייסע וואנט (hyysʻ wwʼnt)

YO Yoruba: Odi gbona

ZH Kinesiska: 热墙 (rè qiáng)

ZU Zulu: Udonga olushisayo

Exempel på användning av Hetvägg

Fredrik (1710-1771) ska en ligt officiella skrifter ha ätit ihjäl sig på en hetvägg, Källa: Östersundsposten (2015-02-17).

Semla, hetvägg eller fastlagsbulle - kärt barn har många namn., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-02-25).

kakor blandade med olio" . ■ 1771: Kung Adolf Fredrik åt sig till döds på hetvägg, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-01).

efter konungens död: "Hans Majestäts dödsfall har skett av indigestion av hetvägg, Källa: Östersundsposten (2016-02-09).

-Helst äter jag hetvägg., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-04).

...Sorn hetvägg, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-01).

Kung Adolf Fredrik sägs ha ätit sig till döds 1771 - bland annat på hetvägg,, Källa: Barometern (2016-02-09).

dock inget vidare gehör för sitt krav, sem lan överlevde an klagelserna och Hetvägg, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-14).

A ”hetvägg” is a semla which is eaten with warm milk., Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-04).

Hetvägg, fastlags bulle, fettis dagsbulle, fastlags ' semla., Källa: Upsala nya tidning (2016-02-07).

nerligen förtjust i hetvägg., Källa: Östersundsposten (2021-02-17).

Hetvägg? Bestick?, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-16).

.hetvägg, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-03).

Det är Ica-Kaxås som und rar om det är någon som fortfarande äter den som hetvägg, Källa: Östersundsposten (2013-01-26).

Här ser veras också hetvägg, vilket innebär semla med varm mjölk. - Det är väldigt, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-16).

poäng av 5 möjliga tar Askelyckans semla hem segern Fastlagsbulle, semla eller hetvägg, Källa: Smålandsposten (2018-02-12).

Både Sven och Ulph är uppväxta med så kallad hetvägg, att semlan serve ras i, Källa: Smålandsposten (2018-02-12).

Dagen efter, när bullen är hte torrare, gör jag hetvägg., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-12).

Vad rimmar på Hetvägg?

Följer efter Hetvägg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hetvägg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 123 gånger och uppdaterades senast kl. 23:11 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?