Hoppa till innehåll

Hold-up

Synonymer till Hold-up

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Hold-up?

Hold-up betyder att hindra eller fördröja någon eller något genom att stoppa eller blockera vägen eller genom att hota med våld eller stöld. Det kan också användas i betydelsen av att vänta på någon eller något som är försenat eller fördröjt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Hold-up

  • svävande (och hyf sat pretto) r'n’b får man en låt som härligt dubinspire rande ”Hold, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-04).
  • de par kerade bilarna. 2016 an vände sedan Beyoncé den na scen i sin video ”Hold, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-29).
  • "Hold up”? "Love drought”?, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-28).
  • Bästa låten: Hold up, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-04).
  • Up” till ballader med brusten röst i ”Sand castles” - hela spektrat fanns med, Källa: Avesta tidning (2016-12-30).
  • Klantiga rånare Serien heter Bankrånet (på tyska Der Bankraub, fran ska Le Hold-up, Källa: Arvika nyheter (2013-10-25).
  • Årets video: Beyoncé: "Formation" Årets kvinnliga video: Beyoncé: "Hold up”, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-30).
  • Årets video: Beyoncé: "Formation" Årets kvinnliga video: Beyoncé: ”Hold up", Källa: Upsala nya tidning (2016-08-30).
  • Rapport [3260347] 11.10 Musikhjälpen [47554318] 17.00 UR [75979] 17.00 Le hold-up, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-14).
  • Foto: HOLD UP FILMS, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-28).
  • foto: HOLD UP FILMS, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-25).
  • 15:55 Rapport Ratata Le hold-up. 17:00 UR. 17:10 El atraco al 17:20 Der Bankraub, Källa: Haparandabladet (2013-12-20).
  • gäller bästa soloffamträdande i pop kategorin för ”Helio” framför Beyoncés ”Hold, Källa: Vimmerby tidning (2017-02-14).

Översättningar av Hold-up

  • afrikaansHou vas
  • akanKura mu kɔ soro
  • amhariskaቆይ (qoyī)
  • arabiskaأصمد (ạ̉ṣmd)
  • assamesiskaধৰি ৰাখক (dharai raākhaka)
  • aymaraUkaxa wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaDayan
  • belarusiskaТрымайся (Trymajsâ)
  • bulgariskaЗадръж (Zadrʺž)
  • bhojpuriऊपर पकड़ के रखीं (ūpara pakaṛa kē rakhīṁ)
  • bambaraAw ye aw bolo kɔrɔta
  • bengaliধরে রাখ (dharē rākha)
  • bosniskaČekaj (Čekaj)
  • katalanskaAguantar
  • cebuanoHuwata
  • centralkurdiskaخۆت ڕابگرە (kẖۆt ڕạbgrە)
  • korsikanskaHold up
  • tjeckiskaZvednout
  • walesiskaDal i fyny
  • danskaHold op
  • tyskaHalten
  • dogriऊपर पकड़ो (ūpara pakaṛō)
  • divehiހިފަހައްޓާށެވެ (hifaha‘ṭāševe)
  • eweLé asi ɖe dzi (Lé asi ɖe dzi)
  • grekiskaΚαθυστερώ (Kathysterṓ)
  • engelskaHold up
  • esperantoAtendu
  • spanskaSostener
  • estniskaPea vastu
  • baskiskaEutsi
  • persiskaنگه دارید (ngh dạry̰d)
  • finskaKestä (Kestä)
  • filippinskaSandali lang
  • franskaTenir bon
  • västfrisiskaOphâlde (Ophâlde)
  • iriskaCoinnigh suas
  • skotsk gaeliskaCuir casg air
  • galiciskaAguantar
  • guaraníEjoko yvate gotyo
  • konkaniवयर धरून रावचें (vayara dharūna rāvacēṁ)
  • gujaratiપકડી રાખો (pakaḍī rākhō)
  • hausaRike
  • hawaiiskaĀlia (Ālia)
  • hebreiskaהמתן (hmţn)
  • hindiलूट (lūṭa)
  • hmongspråkTuav
  • kroatiskaStani gore
  • haitiskaKenbe la
  • ungerskaVárj (Várj)
  • armeniskaԴիմացիր (Dimacʻir)
  • indonesiskaTahan
  • igboChere
  • ilokoIggaman ti ngato
  • isländskaHaltu upp
  • italienskaSostenere
  • japanska持続する (chí xùsuru)
  • javanesiskaterus
  • georgiskaგააჩერეთ (gaacheret)
  • kazakiskaКүте тұр (Kүte tұr)
  • kambodjanskaការ​ព​ន្យា​ពេល
  • kannadaತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ (taḍedukoḷḷi)
  • koreanska잠깐만 (jamkkanman)
  • krioHol ɔp
  • kurdiskaAsteng kirin
  • kirgiziskaКол салуу (Kol saluu)
  • latinSustenta
  • luxemburgiskaUndaueren
  • lugandaKwata waggulu
  • lingalaSimbá likoló (Simbá likoló)
  • laotiskaຖືຂຶ້ນ
  • litauiskaPalauk
  • lushaiHold up rawh
  • lettiskaAizturēt (Aizturēt)
  • maithiliऊपर पकड़ू (ūpara pakaṛū)
  • malagassiskaHold up
  • maoriKia mau ki runga
  • makedonskaПочекај (Počekaǰ)
  • malayalamതടസ്സം (taṭas'saṁ)
  • mongoliskaБайзнаарай зогсоорой (Bajznaaraj zogsooroj)
  • marathiधरा (dharā)
  • malajiskatahan
  • maltesiskaŻomm (Żomm)
  • burmesiskaလုယက်သည် (luyaatsai)
  • nepalesiskaपर्ख (parkha)
  • nederländskaVertraging
  • norskaVent
  • nordsothoSwara godimo
  • nyanjaPilirani
  • oromoOl qabadhu
  • oriyaଧରି ରଖ | (dhari rakha |)
  • punjabiਰੋਕਨਾ (rōkanā)
  • polskaWstrzymać (Wstrzymać)
  • afghanskaودرېږه (wdrېږh)
  • portugisiskaResistir
  • quechuaHap’iy
  • rumänskaRezistaţi (Rezistaţi)
  • ryskaЗадержать (Zaderžatʹ)
  • kinjarwandaKomera
  • sanskritधारयतु (dhārayatu)
  • sindhiانتظار ڪريو (ạntẓạr ڪryw)
  • singalesiskaපොඩ්ඩක් ඉන්න (පොඩ්ඩක් ඉන්න)
  • slovakiskaVydržať (Vydržať)
  • slovenskaPočakajte (Počakajte)
  • samoanskaTaofi i luga
  • shonaMira
  • somaliskaSug
  • albanskaQëndroni lart (Qëndroni lart)
  • serbiskaДржати (Držati)
  • sydsothoEma
  • sundanesiskaCepengan
  • swahiliNgoja
  • tamilபிடித்து கொள் (piṭittu koḷ)
  • teluguఆగండి (āgaṇḍi)
  • tadzjikiskaНигоҳ доштан (Nigoҳ doštan)
  • thailändskaเดี๋ยวก่อน (deī̌yw k̀xn)
  • tigrinjaንላዕሊ ሒዝካ ምሓዝ (nīlaʾīli hhiዝka ምhhaዝ)
  • turkmeniskaSaklamak
  • filippinskaSandali lang
  • turkiskaGecikmek
  • tsongaKhoma ehenhla
  • tatariskaТоткарлау (Totkarlau)
  • uiguriskaساقلاپ تۇرۇڭ (sạqlạp tۇrۇṉg)
  • ukrainskaТримайся (Trimajsâ)
  • urduرکو (rḵw)
  • uzbekiskaUshlab turmoq; kutib turmoq
  • vietnamesiskaGiữ (Giữ)
  • xhosaBambelela
  • jiddischהאַלטן אַרויף (hʼaltn ʼarwyp)
  • yorubaIdaduro
  • kinesiska耽误 (dān wù)
  • zuluYima

Fler ord

Den här sidan har visats 263 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring