Home rule
Synonymer till Home rule
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Home rule?
Home rule är en term som innebär att en region, stad eller kommun har rätt att styra sig själv och fatta egna beslut utan inblandning från den centrala regeringen. Detta innebär att lokala myndigheter har större befogenheter att besluta om lokal lagstiftning, skatter och andra frågor som påverkar deras område. Home rule används främst i USA och Storbritannien, och är en viktig del av deras politiska system.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Home rule
- ande skall råda i det irländska partiet, om de skola försöka att genomföra Home-Rule, Källa: Norrköpings tidningar (1891-01-24).
- för att i början af juni återupptagas med så mycket större ifver Striden om home-rule, Källa: Aftonbladet (1893-05-27).
- kärnan i home-rule-frågan stode i utom ordentligt ringa förbindelse med detta, Källa: Svenska dagbladet (1889-10-15).
- öfver att man icke unnade dem tillräcklig tid till grundlig diskussion af home-rule, Källa: Aftonbladet (1893-09-13).
- för Englands omvändelse Detta verk skulle utföras genom att låta home-rule, Källa: Aftonbladet (1894-03-21).
- för Ulster vore möjlig Home-rule betydde för Ulster att blif ve tvingadt under, Källa: Aftonbladet (1893-04-07).
- Chamberlain föreslog att man genast skulle taga ihop med be handlingen af home-rule, Källa: Aftonbladet (1893-05-12).
- är icke så mycket motviljan mot ett irländskt parlament som medvetandet att home-rule, Källa: Aftonbladet (1893-08-26).
- ett par veckor förut förklarat att de icke önskade något bättre än att få home-rule-billen, Källa: Aftonbladet (1893-03-10).
- Gladstones home-rule förslag, Källa: Aftonbladet (1893-02-16).
- att försona det briti ska rikets grundvalar emot det engelska och irländska home-rule-partiets, Källa: Svenska dagbladet (1891-01-22).
- Ouvertyren till "Home-rule” bataljen., Källa: Norrköpings tidningar (1893-02-18).
- Följden blef att home rule billen i juni 1886 förkastades af underhuset Gladstone, Källa: Aftonbladet (1895-06-29).
- Ett stort antal lät inskriva sig, men Home Rule uppsköts till obestämd tid., Källa: Jämtlandsposten (1920-04-15).
- Såsom telegram redan meddelat 'öreslog Gladstone i torsdags andra äsningen af home-rule-förslaget, Källa: Aftonbladet (1893-04-10).
- huru lätt är icke detta möjligt Huru svårt skall det icke blifva att affatta home-rule, Källa: Aftonbladet (1893-02-04).
- nuvarande förslag af underhuset mottagits vida mer sym patiskt än hans föregående home-rule, Källa: Aftonbladet (1893-02-25).
- besked om hvilken hållning ledaren önskade att de skulle iakttaga gent emot home-rule-billen, Källa: Aftonbladet (1893-03-14).
- någon uppmärksam het var hans uppmaning till öfver huset att genast nedgöra home-rule, Källa: Aftonbladet (1893-07-25).
- lade att öfverhusets förkastande af home-rule-billen icke skulle föranleda en, Källa: Aftonbladet (1893-09-04).
Översättningar av Home rule
- afrikaansHuisheerskappy
- akanOfie nniso
- amhariskaየቤት ደንብ (yēbetī dēnībī)
- arabiskaقوانين المنزل (qwạnyn ạlmnzl)
- assamesiskaগৃহ শাসন (gr̥ha śāsana)
- aymaraUta apnaqawi
- azerbajdzjanskaEv qaydası
- belarusiskaХатняе правіла (Hatnâe pravíla)
- bulgariskaДомашно правило (Domašno pravilo)
- bhojpuriहोम रूल के बा (hōma rūla kē bā)
- bambaraSo marali
- bengaliস্বায়ত্তশাসন (sbāẏattaśāsana)
- bosniskaDomaća vladavina (Domaća vladavina)
- katalanskaRegla de casa
- cebuanoPagmando sa balay
- centralkurdiskaحوکمڕانی ماڵەوە (ḥwḵmڕạny̰ mạڵەwە)
- korsikanskaRegula di casa
- tjeckiskaDomací pravidlo (Domací pravidlo)
- walesiskaRheol gartref
- danskaHjemmestyre
- tyskaHausordnung
- dogriगृह शासन (gr̥ha śāsana)
- divehiހޯމް ރޫލް (hōm rūl)
- eweAƒemedziɖuɖu
- grekiskaΟικιακός κανόνας (Oikiakós kanónas)
- engelskaHome rule
- esperantoHejma regulo
- spanskaRegla del hogar
- estniskaKodu reegel
- baskiskaEtxeko araua
- persiskaقانون خانه (qạnwn kẖạnh)
- finskaKodin sääntö (Kodin sääntö)
- filippinskaRegulasyon sa pamamahay
- franskaRègle de la maison (Règle de la maison)
- västfrisiskaHome regel
- iriskaRiail baile
- skotsk gaeliskaRiaghailt dachaigh
- galiciskaRegra de casa
- guaraníRegla hogar rehegua
- konkaniघरगुती राज्य (gharagutī rājya)
- gujaratiઘરનો નિયમ (gharanō niyama)
- hausaTsarin gida
- hawaiiskalula home
- hebreiskaחוק הבית (ẖwq hbyţ)
- hindiघर के नियम (ghara kē niyama)
- hmongspråkTxoj cai hauv tsev
- kroatiskaDomaće pravilo (Domaće pravilo)
- haitiskaRèg lakay (Règ lakay)
- ungerskaOtthoni szabály (Otthoni szabály)
- armeniskaՏնային կանոն (Tnayin kanon)
- indonesiskaAturan rumah
- igboIwu ụlọ (Iwu ụlọ)
- ilokoPagturayan ti pagtaengan
- isländskaHeimastjórn (Heimastjórn)
- italienskaRegole di casa
- japanskaホームルール (hōmurūru)
- javanesiskaAturan ngarep
- georgiskaსახლის წესი (sakhlis tsʼesi)
- kazakiskaҮй ережесі (Үj erežesí)
- kambodjanskaច្បាប់ផ្ទះ
- kannadaಗೃಹ ನಿಯಮ (gr̥ha niyama)
- koreanska가정 규칙 (gajeong gyuchig)
- krioRul na os
- kurdiskaRêbaza malê (Rêbaza malê)
- kirgiziskaҮй эрежеси (Үj érežesi)
- latinDomus regulae
- luxemburgiskaHeemecht
- lugandaObufuzi bw’awaka
- lingalaBokonzi ya ndako
- laotiskaກົດລະບຽບບ້ານ
- litauiskaNamų taisyklė (Namų taisyklė)
- lushaiHome rule a ni
- lettiskaMājas likums (Mājas likums)
- maithiliगृह शासन (gr̥ha śāsana)
- malagassiskaFitsipika an-trano
- maoriTure kāinga (Ture kāinga)
- makedonskaДомашно правило (Domašno pravilo)
- malayalamഹോം റൂൾ (hēāṁ ṟūൾ)
- mongoliskaГэрийн дүрэм (Gérijn dүrém)
- marathiघरचा नियम (gharacā niyama)
- malajiskaPeraturan rumah
- maltesiskaIr-regola tad-dar
- burmesiskaအိမ်စည်းကမ်း (aainhcaeekam)
- nepalesiskaगृह नियम (gr̥ha niyama)
- nederländskaHuis regel
- norskaHjemmestyre
- nordsothoPušo ya gae (Pušo ya gae)
- nyanjaLamulo la kunyumba
- oromoBulchiinsa manaa
- oriyaଗୃହ ନିୟମ | (gr̥ha niẏama |)
- punjabiਘਰੇਲੂ ਨਿਯਮ (gharēlū niyama)
- polskaDomowa zasada
- afghanskaد کور قاعده (d ḵwr qạʿdh)
- portugisiskaRegra inicial
- quechuaWasi kamachiy
- rumänskaRegula casei
- ryskaДомашнее правило (Domašnee pravilo)
- kinjarwandaAmategeko yo murugo
- sanskritगृहशासनम् (gr̥haśāsanam)
- sindhiگھر جو ضابطو (gھr jw ḍạbṭw)
- singalesiskaගෘහ පාලනය
- slovakiskaDomáce pravidlo (Domáce pravidlo)
- slovenskaDomače pravilo (Domače pravilo)
- samoanskaPule o aiga
- shonaMutemo wepamba
- somaliskaXeerka guriga
- albanskaRregulli i shtëpisë (Rregulli i shtëpisë)
- serbiskaДомаћа владавина (Domaća vladavina)
- sydsothoMolao oa lapeng
- sundanesiskaAturan imah
- swahiliSheria ya nyumbani
- tamilவீட்டு விதி (vīṭṭu viti)
- teluguగృహ నియమం (gr̥ha niyamaṁ)
- tadzjikiskaҚоидаи хонагӣ (Kˌoidai honagī)
- thailändskaกฎของบ้าน (kḍ k̄hxng b̂ān)
- tigrinjaምሕደራ ገዛ (ምhhīdēra gēza)
- turkmeniskaÖý düzgüni (Öý düzgüni)
- filippinskaRegulasyon sa pamamahay
- turkiskaEv kuralı
- tsongaKu fuma ka le kaya
- tatariskaӨй кагыйдәсе (Өj kagyjdəse)
- uiguriskaئائىلە قائىدىسى (ỷạỷy̱lە qạỷy̱dy̱sy̱)
- ukrainskaДомашнє правило (Domašnê pravilo)
- urduگھریلو اصول (gھry̰lw ạṣwl)
- uzbekiskaUy qoidasi
- vietnamesiskaNội quy nhà (Nội quy nhà)
- xhosaUmthetho wasekhaya
- jiddischהיים הערשן (hyym hʻrşn)
- yorubaOfin ile
- kinesiska地方自治 (de fāng zì zhì)
- zuluUmthetho wasekhaya
Fler ord
Den här sidan har visats 332 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.