Hovsorg

Vad betyder Hovsorg?

Exempel på användning av Hovsorg

• Hovsorg till 16 juni., Källa: Jämtlandsposten (1920-05-10).

Översättningar av Hovsorg

• afrikaansHof hartseer
• akanAsɛnnibea awerɛhow
• amhariskaየፍርድ ቤት ሀዘን (yēፍrīdī betī hazēnī)
• arabiskaحزن المحكمة (ḥzn ạlmḥkmẗ)
• assamesiskaআদালতৰ দুখ (ādālatara dukha)
• aymaraTribunalan llakisiña (Tribunalan llakisiña)
• azerbajdzjanskaMəhkəmə kədəri
• belarusiskaСудовая журба (Sudovaâ žurba)
• bulgariskaСъдебна скръб (Sʺdebna skrʺb)
• bhojpuriकोर्ट के दुख बा (kōrṭa kē dukha bā)
• bambaraKiiritigɛso dusukasi
• bengaliআদালতের দুঃখ (ādālatēra duḥkha)
• bosniskaSudska tuga
• katalanskaDolor de la cort
• cebuanoKasubo sa korte
• centralkurdiskaخەمی دادگا (kẖەmy̰ dạdgạ)
• korsikanskaDolore di a corte
• tjeckiskaSoudní smutek (Soudní smutek)
• walesiskaTristwch y llys
• danskaRettens sorg
• tyskaGerichtliche Trauer
• dogriकोर्ट दुख (kōrṭa dukha)
• divehiކޯޓު ހިތާމައެއް (kōṭu hitāma‘e‘)
• eweƲɔnudrɔ̃ƒe ƒe nuxaxa
• grekiskaΔικαστική θλίψη (Dikastikḗ thlípsē)
• engelskaCourt sorrow
• esperantoKortega malĝojo (Kortega malĝojo)
• spanskadolor de la corte
• estniskaKohtu kurbus
• baskiskaEpaitegiko tristura
• persiskaغم دادگاه (gẖm dạdgạh)
• finskaTuomioistuimen suru
• filippinskaKalungkutan sa korte
• franskaTristesse de cour
• västfrisiskaHoffertriet
• iriskaBrón cúirte (Brón cúirte)
• skotsk gaeliskaBròn cùirt (Bròn cùirt)
• galiciskaTristeza xudicial
• guaraníCorte ñembyasy (Corte ñembyasy)
• konkaniन्यायालयीन दुख्ख (n'yāyālayīna dukhkha)
• gujaratiકોર્ટ દુ:ખ (kōrṭa du:kha)
• hausaBakin ciki kotu
• hawaiiskaKaumaha ka Aha
• hebreiskaצער בית המשפט (ẕʻr byţ hmşpt)
• hindiकोर्ट दुख (kōrṭa dukha)
• hmongspråkTsev hais plaub tu siab
• kroatiskaDvorska tuga
• haitiskaTribinal lapenn
• ungerskaUdvari bánat (Udvari bánat)
• armeniskaԴատարանի վիշտ (Datarani višt)
• indonesiskakesedihan pengadilan
• igboMwute ụlọ ikpe (Mwute ụlọ ikpe)
• ilokoKorte ladingit
• isländskaDómssorg (Dómssorg)
• italienskaDolore di corte
• japanska裁判所の悲しみ (cái pàn suǒno bēishimi)
• javanesiskaPangadilan duka
• georgiskaსასამართლო მწუხარება (sasamartlo mtsʼukhareba)
• kazakiskaСот қайғысы (Sot kˌajġysy)
• kambodjanskaទុក្ខព្រួយរបស់តុលាការ
• kannadaನ್ಯಾಯಾಲಯದ ದುಃಖ (n'yāyālayada duḥkha)
• koreanska법정의 슬픔 (beobjeong-ui seulpeum)
• krioKɔt sɔri-at
• kurdiskaXemgîniya dadgehê (Xemgîniya dadgehê)
• kirgiziskaСот кайгы (Sot kajgy)
• latinVestibulum luctus
• luxemburgiskaGeriicht Trauer
• lugandaEnnaku ya kkooti
• lingalaMawa ya tribunal
• laotiskaຄວາມໂສກເສົ້າຂອງສານ
• litauiskaTeismo liūdesys (Teismo liūdesys)
• lushaiCourt lungngaihna
• lettiskaTiesas bēdas (Tiesas bēdas)
• maithiliकोर्ट दुख (kōrṭa dukha)
• malagassiskaalahelon'ny fitsarana
• maoriTe pouri o te Kooti
• makedonskaСудска тага (Sudska taga)
• malayalamകോടതിയുടെ ദുഃഖം (kēāṭatiyuṭe duḥkhaṁ)
• mongoliskaШүүхийн эмгэнэл (Šүүhijn émgénél)
• marathiन्यायालयाचे दु:ख (n'yāyālayācē du:kha)
• malajiskakesedihan mahkamah
• maltesiskaDwejra tal-Qorti
• burmesiskaတရားရုံး ဝမ်းနည်းမှု (tararrrone wamnaeemhu)
• nepalesiskaअदालतको दु:ख (adālatakō du:kha)
• nederländskahof verdriet
• norskaRettssorg
• nordsothoManyami a kgorotsheko
• nyanjaKhothi chisoni
• oromoGadda mana murtii
• oriyaକୋର୍ଟ ଦୁ orrow ଖ | (kōrṭa du orrow kha |)
• punjabiਅਦਾਲਤ ਦਾ ਦੁੱਖ (adālata dā dukha)
• polskasmutek na dworze
• afghanskaد محکمې غم (d mḥḵmې gẖm)
• portugisiskaTristeza da corte
• quechuaTribunal llakikuy
• rumänskaMâhnirea tribunalului (Mâhnirea tribunalului)
• ryskaСудебная печаль (Sudebnaâ pečalʹ)
• kinjarwandaAgahinda k'urukiko
• sanskritन्यायालय शोक (n'yāyālaya śōka)
• sindhiڪورٽ جو ڏک (ڪwrٽ jw ڏḵ)
• singalesiskaඋසාවියේ දුක (උසාවියේ දුක)
• slovakiskaSúdny smútok (Súdny smútok)
• slovenskaSodna žalost (Sodna žalost)
• samoanskaFa'anoanoa ile fa'amasinoga
• shonaNhamo vedare
• somaliskaMurug maxkamadeed
• albanskaDhimbje gjykate
• serbiskaСудска туга (Sudska tuga)
• sydsothoMahlomola a lekhotla
• sundanesiskaDuka pangadilan
• swahiliHuzuni ya mahakama
• tamilநீதிமன்ற வருத்தம் (nītimaṉṟa varuttam)
• teluguకోర్టు విచారం (kōrṭu vicāraṁ)
• tadzjikiskaДарди суд (Dardi sud)
• thailändskaความเศร้าโศกของศาล (khwām ṣ̄er̂ā ṣ̄ok k̄hxng ṣ̄āl)
• tigrinjaናይ ቤት ፍርዲ ሓዘን (nayī betī ፍrīdi hhazēnī)
• turkmeniskaKazyýet hasraty (Kazyýet hasraty)
• filippinskaKalungkutan sa korte
• turkiskaMahkeme üzüntüsü (Mahkeme üzüntüsü)
• tsongaKu vilela ka khoto
• tatariskaСуд кайгысы (Sud kajgysy)
• uiguriskaسوتنىڭ قايغۇسى (swtny̱ṉg qạygẖۇsy̱)
• ukrainskaСудова скорбота (Sudova skorbota)
• urduعدالتی دکھ (ʿdạlty̰ dḵھ)
• uzbekiskaSud qayg'u
• vietnamesiskaTòa án buồn (Tòa án buồn)
• xhosaUsizi lwenkundla
• jiddischהויף צער (hwyp ẕʻr)
• yorubaIbanujẹ ẹjọ (Ibanujẹ ẹjọ)
• kinesiska法庭悲伤 (fǎ tíng bēi shāng)
• zuluUsizi lwasenkantolo

Fler ord