Hoppa till innehåll

Huvudrepetition

Synonymer till Huvudrepetition

Vad betyder Huvudrepetition?

Huvudrepetition är en term som används inom musik, teater och dans för att beskriva den centrala och återkommande delen av ett verk eller en föreställning. Det är den delen av verket som upprepas flera gånger och som kan fungera som en grundläggande struktur eller tema. Huvudrepetitionen kan vara en melodi, en dansrörelse eller ett sceniskt moment som återkommer under föreställningens gång.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Huvudrepetition

  • afrikaansHoofoefening
  • akanSankɔhwɛ titiriw
  • amhariskaዋና ልምምድ (wana ልምምdī)
  • arabiskaبروفة رئيسية (brwfẗ rỷysyẗ)
  • assamesiskaমূল আখৰা (mūla ākharaā)
  • aymaraJilïr ensayo (Jilïr ensayo)
  • azerbajdzjanskaƏsas məşq (Əsas məşq)
  • belarusiskaГалоўная рэпетыцыя (Galoŭnaâ répetycyâ)
  • bulgariskaОсновна репетиция (Osnovna repeticiâ)
  • bhojpuriमुख्य रिहर्सल के आयोजन भइल (mukhya riharsala kē āyōjana bha'ila)
  • bambaraRepetition kunba
  • bengaliপ্রধান মহড়া (pradhāna mahaṛā)
  • bosniskaGlavna proba
  • katalanskaAssaig principal
  • cebuanoPanguna nga ensayo
  • centralkurdiskaپرۆڤەی سەرەکی (prۆvەy̰ sەrەḵy̰)
  • korsikanskaProva principale
  • tjeckiskaHlavní zkouška (Hlavní zkouška)
  • walesiskaPrif ymarfer
  • danskaHovedøve
  • tyskaHauptprobe
  • dogriमुख्य रिहर्सल (mukhya riharsala)
  • divehiމައި ރިހާސަލް (ma‘i rihāsal)
  • eweDzadzraɖo vevitɔ
  • grekiskaΚύρια πρόβα (Kýria próba)
  • engelskaMain rehearsal
  • esperantoĈefa provludo (Ĉefa provludo)
  • spanskaensayo principal
  • estniskaPeaproov
  • baskiskaEntsegu nagusia
  • persiskaتمرین اصلی (tmry̰n ạṣly̰)
  • finskaPääharjoitus (Pääharjoitus)
  • filippinskaPangunahing rehearsal
  • franskaRépétition principale (Répétition principale)
  • västfrisiskaMain repetysje
  • iriskaPríomhchleachtadh (Príomhchleachtadh)
  • skotsk gaeliskaPrìomh ro-aithris (Prìomh ro-aithris)
  • galiciskaEnsaio principal
  • guaraníEnsayo principal rehegua
  • konkaniमुखेल रिहर्सल (mukhēla riharsala)
  • gujaratiમુખ્ય રિહર્સલ (mukhya riharsala)
  • hausaBabban maimaitawa
  • hawaiiskaHoʻomaʻamaʻa nui
  • hebreiskaחזרה ראשית (ẖzrh rʼşyţ)
  • hindiमुख्य पूर्वाभ्यास (mukhya pūrvābhyāsa)
  • hmongspråkMain rehearsal
  • kroatiskaGlavna proba
  • haitiskaRepetisyon prensipal la
  • ungerskaFőpróba (Főpróba)
  • armeniskaԳլխավոր փորձ (Glxavor pʻorj)
  • indonesiskaLatihan utama
  • igboIsi mmeghari
  • ilokoKangrunaan nga ensayo
  • isländskaAðalæfing
  • italienskaProva principale
  • japanska本稽古 (běn jī gǔ)
  • javanesiskaLatihan utama
  • georgiskaმთავარი რეპეტიცია (mtavari repʼetʼitsia)
  • kazakiskaНегізгі репетиция (Negízgí repeticiâ)
  • kambodjanskaការហាត់សមសំខាន់
  • kannadaಮುಖ್ಯ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ (mukhya pūrvābhyāsa)
  • koreanska메인 리허설 (mein liheoseol)
  • krioMen rihasal
  • kurdiskaProvaya sereke
  • kirgiziskaНегизги репетиция (Negizgi repeticiâ)
  • latinPrincipalis recensendum
  • luxemburgiskaHaaptprouf
  • lugandaOkwegezaamu okukulu
  • lingalaRépétition principale (Répétition principale)
  • laotiskaການຝຶກຊ້ອມຕົ້ນຕໍ
  • litauiskaPagrindinė repeticija (Pagrindinė repeticija)
  • lushaiMain rehearsal neih a ni
  • lettiskaGalvenais mēģinājums (Galvenais mēģinājums)
  • maithiliमुख्य रिहर्सल (mukhya riharsala)
  • malagassiskaFamerenana lehibe
  • maoriWhakaharatau matua
  • makedonskaГлавна проба (Glavna proba)
  • malayalamപ്രധാന റിഹേഴ്സൽ (pradhāna ṟihēḻsaൽ)
  • mongoliskaҮндсэн бэлтгэл (Үndsén béltgél)
  • marathiमुख्य तालीम (mukhya tālīma)
  • malajiskaLatihan utama
  • maltesiskaRehearsal prinċipali (Rehearsal prinċipali)
  • burmesiskaအဓိက အစမ်းလေ့ကျင့်မှု (aadhik aahcamlaekyangmhu)
  • nepalesiskaमुख्य पूर्वाभ्यास (mukhya pūrvābhyāsa)
  • nederländskahoofdrepetitie
  • norskaHovedøving
  • nordsothoMain go itlwaetša (Main go itlwaetša)
  • nyanjaKubwereza kwakukulu
  • oromoShaakala ijoo
  • oriyaମୁଖ୍ୟ ରିହର୍ସାଲ୍ | (mukhẏa riharsāl |)
  • punjabiਮੁੱਖ ਰਿਹਰਸਲ (mukha riharasala)
  • polskaPróba główna (Próba główna)
  • afghanskaاصلي تمرین (ạṣly tmry̰n)
  • portugisiskaEnsaio principal
  • quechuaEnsayo principal
  • rumänskaRepetiția principală (Repetiția principală)
  • ryskaОсновная репетиция (Osnovnaâ repeticiâ)
  • kinjarwandaImyitozo nyamukuru
  • sanskritमुख्य पूर्वाभ्यास (mukhya pūrvābhyāsa)
  • sindhiمکيه ريهرسل (mḵyh ryhrsl)
  • singalesiskaප්රධාන පෙරහුරුව
  • slovakiskaHlavná skúška (Hlavná skúška)
  • slovenskaGlavna vaja
  • samoanskaFa'ata'ita'iga autu
  • shonaMain rehearsal
  • somaliskaKu celcelinta ugu weyn
  • albanskaProva kryesore
  • serbiskaГлавна проба (Glavna proba)
  • sydsothoBoitlhakiso bo ka sehloohong
  • sundanesiskaPangulinan utama
  • swahiliMazoezi kuu
  • tamilமுக்கிய ஒத்திகை (mukkiya ottikai)
  • teluguప్రధాన రిహార్సల్ (pradhāna rihārsal)
  • tadzjikiskaМашқҳои асосӣ (Maškˌҳoi asosī)
  • thailändskaการซ้อมหลัก (kār ŝxm h̄lạk)
  • tigrinjaቀንዲ ልምምድ (qēnīdi ልምምdī)
  • turkmeniskaEsasy repetisiýa (Esasy repetisiýa)
  • filippinskaPangunahing rehearsal
  • turkiskaana prova
  • tsongaKu titoloveta lokukulu
  • tatariskaТөп репетиция (Tөp repeticiâ)
  • uiguriskaئاساسلىق رېپېتىتسىيە (ỷạsạsly̱q rېpېty̱tsy̱yە)
  • ukrainskaГоловна репетиція (Golovna repeticíâ)
  • urduمین ریہرسل (my̰n ry̰ہrsl)
  • uzbekiskaAsosiy mashq
  • vietnamesiskaDiễn tập chính (Diễn tập chính)
  • xhosaUkuziqhelanisa okuphambili
  • jiddischהויפּט רעפּעטיציע (hwyṗt rʻṗʻtyẕyʻ)
  • yorubaAtunyẹwo akọkọ (Atunyẹwo akọkọ)
  • kinesiska主要排练 (zhǔ yào pái liàn)
  • zuluUkuzilolonga okuyinhloko

Fler ord

Den här sidan har visats 280 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring