Hymlande

Vad betyder Hymlande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Hymlande

Exempel på användning av Hymlande

• • Det var inget hymlande när omsorgsnämnden hade möte på onsdagen och ingående, Källa: Barometern (2014-06-19).
• Inget hymlande här inte., Källa: Smålandsposten (2019-08-31).
• inte längre var ken fräser eller frustar, på andra sidan av alla falska ord, hymlande, Källa: Avesta tidning (2017-07-17).
• Inget hymlande. Rakt på sak. Inga klyschor., Källa: Smålandsposten (2020-05-02).
• Klarspråk, istället för hymlande., Källa: Karlskoga tidning (2017-03-29).
• Inget hymlande, inget hukande för så kallad god smak eller polityr., Källa: Karlskoga tidning (2017-11-30).
• Varför (S)ånt hymlande?, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-15).
• Så varför detta hymlande med var jag är och bor i livet?, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-30).
• . - Jag tycker att det är ett jävla hymlande att säga något annat Jag skulle, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-28).
• att reda ut, även örn de omfat tar hemskheter som en in cestuös fader, en hymlande, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-17).
• Det är inget hymlande med det där längre., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-24).
• historiska vetenskapen allt emel lan citerar han rent af ordagrannt utan nå got hymlande, Källa: Aftonbladet (1868-02-15).
• Republikanen» redan råkat i en skarp polemik med sin något äldre kol- ega »Hymlande, Källa: Aftonbladet (1857-03-11).
• Sedan tid ningen påpekat det “hymlande fri mureri“ , som på goda grunder be, Källa: Smålandsposten (1901-03-16).
• Nora inför våra ögon utveckla sig från en bortskämd och lekfull småljugande hymlande, Källa: Aftonbladet (1880-01-22).

Översättningar av Hymlande

• afrikaansSug
• akanAhomegye a wɔde si apini
• amhariskaማልቀስ (maልqēsī)
• arabiskaتنهد (tnhd)
• assamesiskaহুমুনিয়াহ কাঢ়ি (humuniẏāha kāṛhi)
• aymaraUkax wali jach’awa
• azerbajdzjanskaah çəkmək (ah çəkmək)
• belarusiskaУздыхаючы (Uzdyhaûčy)
• bulgariskaВъздишане (Vʺzdišane)
• bhojpuriआह भरत बानी (āha bharata bānī)
• bambaraA bɛ sɔgɔsɔgɔ
• bengaliদীর্ঘশ্বাস (dīrghaśbāsa)
• bosniskaUzdisanje
• katalanskaSospirant
• cebuanoNanghupaw
• centralkurdiskaئاهێک هەڵکێشان (ỷạhێḵ hەڵḵێsẖạn)
• korsikanskaSuspirendu
• tjeckiskaPovzdech
• walesiskaOchneidio
• danskaSukkende
• tyskaSeufzen
• dogriआह भरते हुए (āha bharatē hu'ē)
• divehiފުންނޭވާއެއް (funnēvā‘e‘)
• eweHũɖeɖe (Hũɖeɖe)
• grekiskaΑναστεναγμός (Anastenagmós)
• engelskaSighing
• esperantoSuspirante
• spanskasuspirando
• estniskaOhkamine
• baskiskaHasperenka
• persiskaآه کشیدن (ậh ḵsẖy̰dn)
• finskaHuokaisten
• filippinskaNagbubuntong-hininga
• franskaSoupirs
• västfrisiskaSuchtich
• iriskaAg osna
• skotsk gaeliskaAg osnaich
• galiciskaSuspirando
• guaraníSuspiro-pe
• konkaniसुस्कार मारप (suskāra mārapa)
• gujaratiનિસાસો નાખ્યો (nisāsō nākhyō)
• hausaNishi
• hawaiiskaKe kanikau nei
• hebreiskaאֲנָחָה (ʼànáẖáh)
• hindiलम्बी सांस (lambī sānsa)
• hmongspråkHais lus
• kroatiskaUzdišući (Uzdišući)
• haitiskaFè yon soupi (Fè yon soupi)
• ungerskaSóhajtva (Sóhajtva)
• armeniskaՀառաչելով (Haṙačʻelov)
• indonesiskamendesah
• igboỊsụ ude (Ịsụ ude)
• ilokoAgsennaay
• isländskaAndvarpandi
• italienskaSospirando
• japanskaため息 (tame xī)
• javanesiskaNgguyu
• georgiskaკვნესა (kʼvnesa)
• kazakiskaКүрсіну (Kүrsínu)
• kambodjanskaដកដង្ហើមធំ
• kannadaನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (niṭṭusiru biḍuttiddāre)
• koreanska한숨 (hansum)
• krioI de swɛt
• kurdiskaSighing
• kirgiziskaҮшкүрүк (Үškүrүk)
• latingemitus
• luxemburgiskaSucken
• lugandaOkusiiba
• lingalaKopema
• laotiskaຖອນຫາຍໃຈ
• litauiskaAtsidūsta (Atsidūsta)
• lushaiA thaw halh
• lettiskaNopūšoties (Nopūšoties)
• maithiliआह भरैत (āha bharaita)
• malagassiskafisentoana
• maoriE aue ana
• makedonskaВоздивнување (Vozdivnuvan̂e)
• malayalamനെടുവീർപ്പിടുന്നു (neṭuvīർppiṭunnu)
• mongoliskaСанаа алдах (Sanaa aldah)
• marathiउसासे टाकत (usāsē ṭākata)
• malajiskaMengeluh
• maltesiskaSighing
• burmesiskaသက်ပြင်းချသည်။ (saatpyinnhkyasai.)
• nepalesiskaसास फेर्दै (sāsa phērdai)
• nederländskazuchten
• norskaSukker
• nordsothoGo hemela godimo
• nyanjaKuusa moyo
• oromoHafuura baafachuu
• oriyaଦୀର୍ଘ ନିଶ୍ୱାସ (dīrgha niśẇāsa)
• punjabiਹਉਕਾ ਭਰਿਆ (ha'ukā bhari'ā)
• polskaWzdychanie
• afghanskaژاړي (zẖạړy)
• portugisiskaSuspirando
• quechuaSuspiraspa
• rumänskaOftând (Oftând)
• ryskaВздыхая (Vzdyhaâ)
• kinjarwandaKuniha
• sanskritनिःश्वसन् (niḥśvasan)
• sindhiساهه کڻڻ (sạhh ḵڻڻ)
• singalesiskaසුසුම්ලමින්
• slovakiskaPovzdych
• slovenskaVzdihovanje
• samoanskaMapuea
• shonaKugomera
• somaliskaTaah
• albanskaPsherëtimë (Psherëtimë)
• serbiskaУздишући (Uzdišući)
• sydsothoHo feheloa
• sundanesiskaNgahuleng
• swahiliKuugua
• tamilபெருமூச்சு விடுகிறது (perumūccu viṭukiṟatu)
• teluguనిట్టూర్చి (niṭṭūrci)
• tadzjikiskaОҳ кашидан (Oҳ kašidan)
• thailändskaถอนหายใจ (t̄hxn h̄āycı)
• tigrinjaምሕንጣጥ (ምhhīnīthathī)
• turkmeniskaAljyramak
• filippinskaNagbubuntong-hininga
• turkiskaiç çekmek (iç çekmek)
• tsongaKu hefemula
• tatariskaСулыш (Sulyš)
• uiguriskaئاھ ئۇردى (ỷạھ ỷۇrdy̱)
• ukrainskaЗітхання (Zíthannâ)
• urduآہ بھرنا (ậہ bھrnạ)
• uzbekiskaXo'rsinib
• vietnamesiskaThở dài (Thở dài)
• xhosaUkuncwina
• jiddischזיפצנדיק (zypẕndyq)
• yorubaIrora
• kinesiska叹息 (tàn xī)
• zuluUkububula

Fler ord