Hymlande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hymlande?

Hymlande är ett ord som används för att beskriva beteendet att dölja eller hålla något hemligt eller förtäckt. Det kan också användas för att beskriva någon som är hemlighetsfull eller undvikande i sitt beteende. Ordet kan också användas som en beskrivning av någon som inte vill avslöja sanningen eller som ljuger.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hymlande

Antonymer (motsatsord) till Hymlande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Hymlande

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Hymlande?

AF Afrikaans: Sug

AK Twi: Ahomegye a wɔde si apini

AM Amhariska: ማልቀስ (maልqēsī)

AR Arabiska: تنهد (tnhd)

AS Assamiska: হুমুনিয়াহ কাঢ়ি (humuniẏāha kāṛhi)

AY Aymara: Ukax wali jach’awa

AZ Azerbajdzjanska: ah çəkmək (ah çəkmək)

BE Vitryska: Уздыхаючы (Uzdyhaûčy)

BG Bulgariska: Въздишане (Vʺzdišane)

BHO Bhojpuri: आह भरत बानी (āha bharata bānī)

BM Bambara: A bɛ sɔgɔsɔgɔ

BN Bengaliska: দীর্ঘশ্বাস (dīrghaśbāsa)

BS Bosniska: Uzdisanje

CA Katalanska: Sospirant

CEB Cebuano: Nanghupaw

CKB Kurdiska: ئاهێک هەڵکێشان (ỷạhێḵ hەڵḵێsẖạn)

CO Korsikanska: Suspirendu

CS Tjeckiska: Povzdech

CY Walesiska: Ochneidio

DA Danska: Sukkende

DE Tyska: Seufzen

DOI Dogri: आह भरते हुए (āha bharatē hu'ē)

DV Dhivehi: ފުންނޭވާއެއް (funnēvā‘e‘)

EE Ewe: Hũɖeɖe (Hũɖeɖe)

EL Grekiska: Αναστεναγμός (Anastenagmós)

EN Engelska: Sighing

EO Esperanto: Suspirante

ES Spanska: suspirando

ET Estniska: Ohkamine

EU Baskiska: Hasperenka

FA Persiska: آه کشیدن (ậh ḵsẖy̰dn)

FI Finska: Huokaisten

FIL Filippinska: Nagbubuntong-hininga

FR Franska: Soupirs

FY Frisiska: Suchtich

GA Irländska: Ag osna

GD Skotsk gaeliska: Ag osnaich

GL Galiciska: Suspirando

GN Guarani: Suspiro-pe

GOM Konkani: सुस्कार मारप (suskāra mārapa)

GU Gujarati: નિસાસો નાખ્યો (nisāsō nākhyō)

HA Hausa: Nishi

HAW Hawaiian: Ke kanikau nei

HE Hebreiska: אֲנָחָה (ʼànáẖáh)

HI Hindi: लम्बी सांस (lambī sānsa)

HMN Hmong: Hais lus

HR Kroatiska: Uzdišući (Uzdišući)

HT Haitiska: Fè yon soupi (Fè yon soupi)

HU Ungerska: Sóhajtva (Sóhajtva)

HY Armeniska: Հառաչելով (Haṙačʻelov)

ID Indonesiska: mendesah

IG Igbo: Ịsụ ude (Ịsụ ude)

ILO Ilocano: Agsennaay

IS Isländska: Andvarpandi

IT Italienska: Sospirando

JA Japanska: ため息 (tame xī)

JV Javanesiska: Ngguyu

KA Georgiska: კვნესა (kʼvnesa)

KK Kazakiska: Күрсіну (Kүrsínu)

KM Khmer: ដកដង្ហើមធំ

KN Kannada: ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (niṭṭusiru biḍuttiddāre)

KO Koreanska: 한숨 (hansum)

KRI Krio: I de swɛt

KU Kurdiska: Sighing

KY Kirgiziska: Үшкүрүк (Үškүrүk)

LA Latin: gemitus

LB Luxemburgiska: Sucken

LG Luganda: Okusiiba

LN Lingala: Kopema

LO Lao: ຖອນຫາຍໃຈ

LT Litauiska: Atsidūsta (Atsidūsta)

LUS Mizo: A thaw halh

LV Lettiska: Nopūšoties (Nopūšoties)

MAI Maithili: आह भरैत (āha bharaita)

MG Madagaskar: fisentoana

MI Maori: E aue ana

MK Makedonska: Воздивнување (Vozdivnuvan̂e)

ML Malayalam: നെടുവീർപ്പിടുന്നു (neṭuvīർppiṭunnu)

MN Mongoliska: Санаа алдах (Sanaa aldah)

MR Marathi: उसासे टाकत (usāsē ṭākata)

MS Malajiska: Mengeluh

MT Maltesiska: Sighing

MY Myanmar: သက်ပြင်းချသည်။ (saatpyinnhkyasai.)

NE Nepalesiska: सास फेर्दै (sāsa phērdai)

NL Holländska: zuchten

NO Norska: Sukker

NSO Sepedi: Go hemela godimo

NY Nyanja: Kuusa moyo

OM Oromo: Hafuura baafachuu

OR Odia: ଦୀର୍ଘ ନିଶ୍ୱାସ (dīrgha niśẇāsa)

PA Punjabi: ਹਉਕਾ ਭਰਿਆ (ha'ukā bhari'ā)

PL Polska: Wzdychanie

PS Pashto: ژاړي (zẖạړy)

PT Portugisiska: Suspirando

QU Quechua: Suspiraspa

RO Rumänska: Oftând (Oftând)

RU Ryska: Вздыхая (Vzdyhaâ)

RW Kinyarwanda: Kuniha

SA Sanskrit: निःश्वसन् (niḥśvasan)

SD Sindhi: ساهه کڻڻ (sạhh ḵڻڻ)

SI Singalesiska: සුසුම්ලමින්

SK Slovakiska: Povzdych

SL Slovenska: Vzdihovanje

SM Samoan: Mapuea

SN Shona: Kugomera

SO Somaliska: Taah

SQ Albanska: Psherëtimë (Psherëtimë)

SR Serbiska: Уздишући (Uzdišući)

ST Sesotho: Ho feheloa

SU Sundanesiska: Ngahuleng

SW Swahili: Kuugua

TA Tamil: பெருமூச்சு விடுகிறது (perumūccu viṭukiṟatu)

TE Telugu: నిట్టూర్చి (niṭṭūrci)

TG Tadzjikiska: Оҳ кашидан (Oҳ kašidan)

TH Thailändska: ถอนหายใจ (t̄hxn h̄āycı)

TI Tigrinya: ምሕንጣጥ (ምhhīnīthathī)

TK Turkmeniska: Aljyramak

TL Tagalog: Nagbubuntong-hininga

TR Turkiska: iç çekmek (iç çekmek)

TS Tsonga: Ku hefemula

TT Tatariska: Сулыш (Sulyš)

UG Uiguriska: ئاھ ئۇردى (ỷạھ ỷۇrdy̱)

UK Ukrainska: Зітхання (Zíthannâ)

UR Urdu: آہ بھرنا (ậہ bھrnạ)

UZ Uzbekiska: Xo'rsinib

VI Vietnamesiska: Thở dài (Thở dài)

XH Xhosa: Ukuncwina

YI Jiddisch: זיפצנדיק (zypẕndyq)

YO Yoruba: Irora

ZH Kinesiska: 叹息 (tàn xī)

ZU Zulu: Ukububula

Exempel på användning av Hymlande

• Det var inget hymlande när omsorgsnämnden hade möte på onsdagen och ingående, Källa: Barometern (2014-06-19).

Inget hymlande här inte., Källa: Smålandsposten (2019-08-31).

inte längre var ken fräser eller frustar, på andra sidan av alla falska ord, hymlande, Källa: Avesta tidning (2017-07-17).

Inget hymlande. Rakt på sak. Inga klyschor., Källa: Smålandsposten (2020-05-02).

Klarspråk, istället för hymlande., Källa: Karlskoga tidning (2017-03-29).

Inget hymlande, inget hukande för så kallad god smak eller polityr., Källa: Karlskoga tidning (2017-11-30).

Varför (S)ånt hymlande?, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-15).

Så varför detta hymlande med var jag är och bor i livet?, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-30).

. - Jag tycker att det är ett jävla hymlande att säga något annat Jag skulle, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-28).

att reda ut, även örn de omfat tar hemskheter som en in cestuös fader, en hymlande, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-17).

Det är inget hymlande med det där längre., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-24).

hymlande till?, Källa: Norrköpings tidningar (1865-08-22).

historiska vetenskapen allt emel lan citerar han rent af ordagrannt utan nå got hymlande, Källa: Aftonbladet (1868-02-15).

Republikanen» redan råkat i en skarp polemik med sin något äldre kol- ega »Hymlande, Källa: Aftonbladet (1857-03-11).

Sedan tid ningen påpekat det “hymlande fri mureri“ , som på goda grunder be, Källa: Smålandsposten (1901-03-16).

Nora inför våra ögon utveckla sig från en bortskämd och lekfull småljugande hymlande, Källa: Aftonbladet (1880-01-22).

Följer efter Hymlande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hymlande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 10:29 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?