Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Icke åtalbar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Icke åtalbar?

Icke åtalbar betyder att en person inte kan åtalas eller ställas inför rätta för ett brott på grund av exempelvis diplomatisk immunitet eller samtycke från den utsatte. Det kan också innebära att bevisen är otillräckliga eller att preskriptionstiden har gått ut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Icke åtalbar

Antonymer (motsatsord) till Icke åtalbar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Icke åtalbar?

AF Afrikaans: Nie aanklabaar nie

AK Twi: Ɛnyɛ nea wobetumi abɔ sobo

AM Amhariska: የማይከሰስ (yēmayīkēsēsī)

AR Arabiska: لا يمكن اتهامه (lạ ymkn ạthạmh)

AS Assamiska: অভিযুক্ত নহয় (abhiyukta nahaẏa)

AY Aymara: Janiw juchañchatäkaspati (Janiw juchañchatäkaspati)

AZ Azerbajdzjanska: İddia edilə bilməz (İddia edilə bilməz)

BE Vitryska: Не падпадае пад абвінавачанне (Ne padpadae pad abvínavačanne)

BG Bulgariska: Не подлежи на обвинение (Ne podleži na obvinenie)

BHO Bhojpuri: अभियोग्य ना होखे के चाहीं (abhiyōgya nā hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: A tɛ se ka jalaki

BN Bengaliska: অভিযোগযোগ্য নয় (abhiyōgayōgya naẏa)

BS Bosniska: Ne može se optužiti (Ne može se optužiti)

CA Katalanska: No imputable

CEB Cebuano: Dili indikasyon

CKB Kurdiska: تۆمەتبار نییە (tۆmەtbạr ny̰y̰ە)

CO Korsikanska: Ùn hè inculpabile (Ùn hè inculpabile)

CS Tjeckiska: Neobvinitelný (Neobvinitelný)

CY Walesiska: Ddim yn dditiadwy

DA Danska: Ikke anklagelig

DE Tyska: Nicht strafbar

DOI Dogri: अभियोग्य नहीं (abhiyōgya nahīṁ)

DV Dhivehi: ދައުވާއެއް ނުކުރެވޭނެއެވެ (da‘uvā‘e‘ nukurevēne‘eve)

EE Ewe: Menye nusi ŋu woate ŋu atsɔ nya ɖo o

EL Grekiska: Δεν κατηγορείται (Den katēgoreítai)

EN Engelska: Not indictable

EO Esperanto: Ne akuzebla

ES Spanska: no procesable

ET Estniska: Ei ole süüdistatav (Ei ole süüdistatav)

EU Baskiska: Ez auzipetua

FA Persiska: قابل مجازات نیست (qạbl mjạzạt ny̰st)

FI Finska: Ei syytettävissä (Ei syytettävissä)

FIL Filippinska: Hindi masasabi

FR Franska: Non punissable

FY Frisiska: Net indictable

GA Irländska: Ní indíotáilte (Ní indíotáilte)

GD Skotsk gaeliska: Neo-chinnteach

GL Galiciska: Non imputable

GN Guarani: Ndaha'éi imputable (Ndaha'éi imputable)

GOM Konkani: आरोप करपासारकें न्हय (ārōpa karapāsārakēṁ nhaya)

GU Gujarati: અપરાધપાત્ર નથી (aparādhapātra nathī)

HA Hausa: Ba laifi ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole hiki ke hōʻike ʻia (ʻAʻole hiki ke hōʻike ʻia)

HE Hebreiska: לא ניתן לדין (lʼ nyţn ldyn)

HI Hindi: अभियोग नहीं (abhiyōga nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis indictable

HR Kroatiska: Ne optužuje se (Ne optužuje se)

HT Haitiska: Pa akize

HU Ungerska: Nem vádolható (Nem vádolható)

HY Armeniska: Մեղադրելի չէ (Meġadreli čʻē)

ID Indonesiska: Tidak dapat didakwa

IG Igbo: Ọ bụghị indictable (Ọ bụghị indictable)

ILO Ilocano: Saan a maidarum

IS Isländska: Ekki sakhæft

IT Italienska: Non perseguibile

JA Japanska: 起訴できない (qǐ sùdekinai)

JV Javanesiska: Ora didakwa

KA Georgiska: არასაბრალო (arasabralo)

KK Kazakiska: Айыпталмайтын (Ajyptalmajtyn)

KM Khmer: មិនអាចប្រកែកបាន។

KN Kannada: ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ (dōṣārōpaṇe māḍuvantilla)

KO Koreanska: 기소 불가 (giso bulga)

KRI Krio: Nɔto pɔsin we dɛn kin kɔndɛm

KU Kurdiska: Ne sûcdar e (Ne sûcdar e)

KY Kirgiziska: Айыпталууга болбойт (Ajyptaluuga bolbojt)

LA Latin: Non accusabilis

LB Luxemburgiska: Net indictable

LG Luganda: Si kuvunaanibwa

LN Lingala: Ezali kofundama te

LO Lao: ບໍ່​ສາ​ມາດ​ກ່າວ​ຫາ

LT Litauiska: Neapkaltinamas

LUS Mizo: Indictable a ni lo

LV Lettiska: Nav apsūdzams (Nav apsūdzams)

MAI Maithili: अभियोग्य नहि (abhiyōgya nahi)

MG Madagaskar: Tsy azo lazaina

MI Maori: Kaore e taea te tohu

MK Makedonska: Не е обвинет (Ne e obvinet)

ML Malayalam: കുറ്റപ്പെടുത്താവുന്നതല്ല (kuṟṟappeṭuttāvunnatalla)

MN Mongoliska: Яллах боломжгүй (Âllah bolomžgүj)

MR Marathi: अभियोग नाही (abhiyōga nāhī)

MS Malajiska: Tidak boleh didakwa

MT Maltesiska: Mhux akkużat (Mhux akkużat)

MY Myanmar: သံသယမဖြစ်ပါ။ (sansayamahpyitpar.)

NE Nepalesiska: अभियोग लाग्दैन (abhiyōga lāgdaina)

NL Holländska: Niet strafbaar

NO Norska: Ikke anklagelig

NSO Sepedi: Ga se go latofatšwa (Ga se go latofatšwa)

NY Nyanja: Osatsutsika

OM Oromo: Himatamaa miti

OR Odia: ଦୋଷୀ ନୁହେଁ | (dōṣī nuhēm̐ |)

PA Punjabi: ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ (dōśī nahīṁ)

PL Polska: Nie oskarżany (Nie oskarżany)

PS Pashto: د تور نه وړ (d twr nh wړ)

PT Portugisiska: Não indiciável (Não indiciável)

QU Quechua: Mana huchachasqachu

RO Rumänska: Nu este acuzat

RU Ryska: Не подлежит уголовному преследованию (Ne podležit ugolovnomu presledovaniû)

RW Kinyarwanda: Ntabwo aregwa

SA Sanskrit: न अभियोग्यम् (na abhiyōgyam)

SD Sindhi: نااهل (nạạhl)

SI Singalesiska: චෝදනා කළ නොහැකියි (චෝදනා කළ නොහැකියි)

SK Slovakiska: Nie je obvinený (Nie je obvinený)

SL Slovenska: Ni obtožljiv (Ni obtožljiv)

SM Samoan: E le fa'asalaina

SN Shona: Not indicable

SO Somaliska: Laguma eedayn karo

SQ Albanska: Jo i paditur

SR Serbiska: Не може се оптужити (Ne može se optužiti)

ST Sesotho: Ha ho qosoe

SU Sundanesiska: Teu indictable

SW Swahili: Haiwezekani

TA Tamil: குற்றஞ்சாட்ட முடியாது (kuṟṟañcāṭṭa muṭiyātu)

TE Telugu: నేరారోపణ కాదు (nērārōpaṇa kādu)

TG Tadzjikiska: Айбдоршаванда нест (Ajbdoršavanda nest)

TH Thailändska: ฟ้องไม่ได้ (f̂xng mị̀ dị̂)

TI Tigrinya: ክኽሰስ ዝኽእል ኣይኮነን። (kīkxīsēsī ዝkxīʿīል ʿayīkwēነnī።)

TK Turkmeniska: Günäkärlenip bolmaýar (Günäkärlenip bolmaýar)

TL Tagalog: Hindi masasabi

TR Turkiska: suçlanamaz (suçlanamaz)

TS Tsonga: A swi hehliwi

TT Tatariska: Гаепләп булмый (Gaepləp bulmyj)

UG Uiguriska: ئەيىبلىگىلى بولمايدۇ (ỷەyy̱bly̱gy̱ly̱ bwlmạydۇ)

UK Ukrainska: Не підлягає звинуваченню (Ne pídlâgaê zvinuvačennû)

UR Urdu: قابلِ جرم نہیں۔ (qạbli jrm nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ayb bo'lmaydigan

VI Vietnamesiska: Không thể truy tố (Không thể truy tố)

XH Xhosa: Ayinakumangalelwa

YI Jiddisch: ניט ינדיקטאַבאַל (nyt yndyqtʼabʼal)

YO Yoruba: Ko ṣe indictable (Ko ṣe indictable)

ZH Kinesiska: 不可起诉 (bù kě qǐ sù)

ZU Zulu: Akungabazeki

Exempel på användning av Icke åtalbar

åtalbar., Källa: Kristianstadsbladet (1903-05-30).

,71 proc »för falskad medels skumning» d v s enligt nu gällande förordning icke, Källa: Aftonbladet (1887-05-24).

Följer efter Icke åtalbar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Icke åtalbar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 176 gånger och uppdaterades senast kl. 02:48 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?