Inåtriktad

Vad betyder Inåtriktad?

Exempel på användning av Inåtriktad

• svårtillgäng ligt folk finns också möjligheten att hela vår kultur är något inåtriktad, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-05).
• Spän nande, innovativ, inåtriktad, utåtriktad samt supersvängig med etttelepatiskt, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-01).
• Psykologin både attrahe rar och stöter bort, den har en inåtriktad energi som, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-20).
• Tidiga Exploited” är en personlig och inåtriktad dia log, men också ett möte, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-08).
• Som livshållning ärlyrismen subjektivt inåtriktad, den goda romanen objektiv, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-07).
• den glade, något grofve och djärfve goddagspilten till känslo värmen hos en inåtriktad, Källa: Jämtlands tidning (1896-01-24).
• och att de också ofta helt och hållet saknade uttryck, som om blicken vore inåtriktad, Källa: Jämtlandsposten (1889-05-01).
• Tidigt lärde hon sig läsa på egen hacd och blef sluten och inåtriktad med ett, Källa: Kristianstadsbladet (1904-02-05).
• Tidigt lärde hon sig läsa på egen hand och blef slu ten cch inåtriktad med ett, Källa: Upsala nya tidning (1904-02-04).
• vidare, av vad slag var den omgivning som tillät en ge neration att, helt inåtriktad, Källa: Jämtlandsposten (1919-12-30).

Översättningar av Inåtriktad

• afrikaansNa binne gerig
• akanWɔkyerɛ kwan kɔ mu
• amhariskaወደ ውስጥ ተመርቷል። (wēdē ውsīthī tēmērītwaል።)
• arabiskaموجه إلى الداخل (mwjh ạ̹ly̱ ạldạkẖl)
• assamesiskaভিতৰলৈ নিৰ্দেশিত (bhitaralai nirdēśita)
• aymaraManqha tuqiru uñtatawa (Manqha tuqiru uñtatawa)
• azerbajdzjanskaİçə doğru yönəldilib (İçə doğru yönəldilib)
• belarusiskaНакіравана ўнутр (Nakíravana ŭnutr)
• bulgariskaНасочено навътре (Nasočeno navʺtre)
• bhojpuriभीतर के ओर निर्देशित कइल गइल बा (bhītara kē ōra nirdēśita ka'ila ga'ila bā)
• bambaraKɔnɔna na, a ɲɛsinnen bɛ
• bengaliঅভ্যন্তরীণ নির্দেশিত (abhyantarīṇa nirdēśita)
• bosniskaUsmjereno prema unutra
• katalanskaDirigit cap a dins
• cebuanoGidirekta sa sulod
• centralkurdiskaئاراستەی ناوەوە دەکرێت (ỷạrạstەy̰ nạwەwە dەḵrێt)
• korsikanskaIntra diritta
• tjeckiskaSměrem dovnitř (Směrem dovnitř)
• walesiskaCyfarwyddo i mewn
• danskaIndadrettet
• tyskaNach innen gerichtet
• dogriअंदर दी ओर निर्देशित (andara dī ōra nirdēśita)
• divehiއެތެރެއަށް މިސްރާބު ޖަހާފައި (‘etere‘aš misrābu jahāfa‘i)
• eweWofia mɔe ɖe ememe
• grekiskaΚατευθυνόμενη προς τα μέσα (Kateuthynómenē pros ta mésa)
• engelskaInward directed
• esperantoEnen direktita
• spanskadirigido hacia adentro
• estniskaSissepoole suunatud
• baskiskaBarnerantz zuzendua
• persiskaبه سمت داخل هدایت شده است (bh smt dạkẖl hdạy̰t sẖdh ạst)
• finskaSisäänpäin suunnattu (Sisäänpäin suunnattu)
• filippinskaItinuro sa loob
• franskaDirigé vers l'intérieur (Dirigé vers l'intérieur)
• västfrisiskaYnward rjochte
• iriskaIsteach dírithe (Isteach dírithe)
• skotsk gaeliskaStiùirichte a-staigh (Stiùirichte a-staigh)
• galiciskaDirixido cara a dentro
• guaraníOjedirigi hyepy gotyo
• konkaniभितरल्यान दिश्टी पडपी (bhitaralyāna diśṭī paḍapī)
• gujaratiઇનવર્ડ નિર્દેશિત (inavarḍa nirdēśita)
• hausaAn umurce shi zuwa ciki
• hawaiiskaKuhikuhi i loko
• hebreiskaמכוון פנימה (mkwwn pnymh)
• hindiआवक निर्देशित (āvaka nirdēśita)
• hmongspråkInward qhia
• kroatiskaUsmjeren prema unutra
• haitiskaInward dirije
• ungerskaBefelé irányított (Befelé irányított)
• armeniskaՆերքին ուղղված (Nerkʻin uġġvac)
• indonesiskadiarahkan ke dalam
• igboAtụziri n'ime (Atụziri n'ime)
• ilokoInward ti naiturong
• isländskaInn á við beint (Inn á við beint)
• italienskaDiretto verso l'interno
• japanska内向き (nèi xiàngki)
• javanesiskaDiarahake mlebu
• georgiskaშინაგანად მიმართული (shinaganad mimartuli)
• kazakiskaІшке бағытталған (Íške baġyttalġan)
• kambodjanskaដឹកនាំខាងក្នុង
• kannadaಒಳಮುಖವಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ (oḷamukhavāgi nirdēśisalāgide)
• koreanska내향 (naehyang)
• krioI de dayrɛkt insay
• kurdiskaDi hundurê de rêve kirin (Di hundurê de rêve kirin)
• kirgiziskaИчке багытталган (Ičke bagyttalgan)
• latinQuod interiora diriguntur
• luxemburgiskaInward geriicht
• lugandaOkulung’amya munda
• lingalaEzali kotambwisama na kati
• laotiskaຊີ້ທາງໃນ
• litauiskaĮ vidų nukreiptas (Į vidų nukreiptas)
• lushaiInward lam hawiin a awm
• lettiskaUz iekšu vērsta (Uz iekšu vērsta)
• maithiliभीतर दिस निर्देशित (bhītara disa nirdēśita)
• malagassiskaTafiditra ao anatiny
• maoriWhakahaua ki roto
• makedonskaНавнатре насочена (Navnatre nasočena)
• malayalamഇൻവേർഡ് സംവിധാനം ചെയ്തു (iൻvēർḍ sanvidhānaṁ ceytu)
• mongoliskaДотогшоо чиглэсэн (Dotogšoo čiglésén)
• marathiआवक निर्देशित (āvaka nirdēśita)
• malajiskaDiarahkan ke dalam
• maltesiskaInward dirett
• burmesiskaအတွင်းဘက်သို့ ညွှန်ကြားသည်။ (aatwinbhaatshoet nywhaankyarrsai.)
• nepalesiskaभित्री निर्देशन दिए (bhitrī nirdēśana di'ē)
• nederländskanaar binnen gericht
• norskaInnover rettet
• nordsothoGo lebišitšwe ka gare (Go lebišitšwe ka gare)
• nyanjaMkati molunjika
• oromoGara keessaatti kan qajeelu
• oriyaଭିତର ନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ | (bhitara nirddēśita |)
• punjabiਅੰਦਰ ਵੱਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ (adara vala niradēśita kītā)
• polskaskierowane do wewnątrz (skierowane do wewnątrz)
• afghanskaدننه لارښوونه وکړه (dnnh lạrsˌwwnh wḵړh)
• portugisiskaDirecionado para dentro
• quechuaUkhuman dirigisqa
• rumänskaÎndreptat spre interior (Îndreptat spre interior)
• ryskaНаправленный внутрь (Napravlennyj vnutrʹ)
• kinjarwandaImbere
• sanskritअन्तः निर्देशितः (antaḥ nirdēśitaḥ)
• sindhiاندر جي هدايت ڪئي (ạndr jy hdạyt ڪỷy)
• singalesiskaඅභ්‍යන්තර අධ්‍යක්ෂණය
• slovakiskaSmerované dovnútra (Smerované dovnútra)
• slovenskaUsmerjeno navznoter
• samoanskaFa'atonu totonu
• shonaInward directed
• somaliskaGudaha loo hago
• albanskaE drejtuar nga brenda
• serbiskaУсмерено ка унутра (Usmereno ka unutra)
• sydsothoE lebisitsoe ka hare
• sundanesiskaKa jero diarahkeun
• swahiliImeelekezwa ndani
• tamilஉள்நோக்கி இயக்கியது (uḷnōkki iyakkiyatu)
• teluguలోపలికి దర్శకత్వం వహించారు (lōpaliki darśakatvaṁ vahin̄cāru)
• tadzjikiskaБа дохил нигаронида шудааст (Ba dohil nigaronida šudaast)
• thailändskaกำกับภายใน (kảkạb p̣hāynı)
• tigrinjaናብ ውሽጢ ዝቐንዐ (nabī ውshīthi ዝቐnīዐ)
• turkmeniskaIçerki (Içerki)
• filippinskaItinuro sa loob
• turkiskaiçe dönük (içe dönük)
• tsongaKu kongomisiwa endzeni
• tatariskaЭчке юнәлештә (Éčke ûnəleštə)
• uiguriskaئىچكى يۆنىلىشلىك (ỷy̱cẖky̱ yۆny̱ly̱sẖly̱k)
• ukrainskaСпрямований всередину (Sprâmovanij vseredinu)
• urduباطنی ہدایت کی۔ (bạṭny̰ ہdạy̰t ḵy̰۔)
• uzbekiskaIchkariga yo'naltirilgan
• vietnamesiskaHướng nội (Hướng nội)
• xhosaYangaphakathi
• jiddischאינעווייניק דירעקטעד (ʼynʻwwyynyq dyrʻqtʻd)
• yorubaIwaju itọsọna (Iwaju itọsọna)
• kinesiska向内导向 (xiàng nèi dǎo xiàng)
• zuluKuqondiswe ngaphakathi

Vad rimmar på Inåtriktad?

Fler ord