Indragningsstat

Vad betyder Indragningsstat?

Exempel på användning av Indragningsstat

• ut •olva sagda befattning Någon besparing kunde genom hans förflyttande på indragningsstat, Källa: Aftonbladet (1875-01-05).
• kommer att framläggas för nästa riksdag örn den öfriga polisens försättande på indragningsstat, Källa: Östersundsposten (1901-12-14).
• M :s uppförande på indragningsstat med bi 'behållande efter 5 års tjänstgöring, Källa: Aftonbladet (1862-10-24).
• iandtmäteri-styrelsen funnit, att landt mätarnes i länens pensioner å rikets allmänna indragningsstat, Källa: Dagens nyheter (1865-08-11).
• har ett betydligt antal sädana dels genast bstf wit indragne, dels satte pä indragningsstat, Källa: Norrköpings tidningar (1831-02-26).
• löneförbätt ringar Jemväl har hos Oss i underdånighet anmälts förslag till indragningsstat, Källa: Aftonbladet (1865-03-17).
• ofullständig emedan den från valrätten ej förmått utestänga of ficerare på indragningsstat, Källa: Aftonbladet (1831-03-18).
• velse den 19 Mars 181 t öfverflyttad 1 Statsmedels-Krigs-Kassören sedan den på indragningsstat, Källa: Aftonbladet (1831-04-06).
• propo sitionen om pensionerna samt Hrr Grips och Hartmansdorffs uppförande p8 indragningsstat, Källa: Norrköpings tidningar (1840-09-02).
• Inqvarteringsanslagen kunde nedsättas säwäl för Stockholms stad med 3 ,G00 pä indragningsstat, Källa: Aftonbladet (1851-05-22).
• till d. 1 juli 1872 vara rektor vid elementarläroverket i Westervik. flottans indragningsstat, Källa: Dagens nyheter (1866-12-03).
• stulle förestå riksdagen sä betydliga belopp, som oftvan stäende, att ulga pä indragningsstat, Källa: Kristianstadsbladet (1878-11-18).
• utbetala fulla statssekreterarelönen, med samma wiikor sorn an dre blifwit pä indragningsstat, Källa: Norrköpings tidningar (1841-08-14).
• Corvin, har erhållit afsked med ätnjutande af hela lönen pä indragningsstat., Källa: Norrköpings tidningar (1842-01-26).
• kommunstyrelsens ordförande mandatperioden ut men verkade i prak tiken snarast på indragningsstat, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-03).
• utskottets Utlåtande N :o 40 redan afslagit ifråga ställd tillökning af 400 Rdr å indragningsstat, Källa: Aftonbladet (1840-09-05).
• och Åkerhjelm, och statssckrcterar ne Grips och Hartmansdorffs uppförande pa indragningsstat, Källa: Norrköpings tidningar (1840-06-17).
• medborgaren och lem nar hans arbete till pris at löntagare, som kun na ställas pä indragningsstat, Källa: Barometern (1842-11-30).
• medel å stat kunde undfå andra löneförmåner än hvaraf de vid förflyttning å indragningsstat, Källa: Aftonbladet (1849-10-31).
• af Lunds dom kapitel om lärarnes vid läroverket i Ronneby öfverflyttning på indragningsstat, Källa: Norrköpings tidningar (1893-07-12).

Översättningar av Indragningsstat

• afrikaansOnttrekking staat
• akanTebea a wɔde twe wɔn ho fi ho
• amhariskaየመውጣት ሁኔታ (yēmēውthatī ሁneta)
• arabiskaحالة الانسحاب (ḥạlẗ ạlạnsḥạb)
• assamesiskaপ্ৰত্যাহাৰৰ অৱস্থা (pratyāhārara arasthā)
• aymaraEstado de retiro ukaxa
• azerbajdzjanskaÇıxarma vəziyyəti (Çıxarma vəziyyəti)
• belarusiskaСтан адмены (Stan admeny)
• bulgariskaСъстояние на оттегляне (Sʺstoânie na otteglâne)
• bhojpuriवापसी के स्थिति बा (vāpasī kē sthiti bā)
• bambaraJamana bɔli cogoya
• bengaliপ্রত্যাহার রাজ্য (pratyāhāra rājya)
• bosniskaStanje povlačenja (Stanje povlačenja)
• katalanskaEstat de retirada
• cebuanoEstado sa pag-withdraw
• centralkurdiskaدۆخی کشانەوە (dۆkẖy̰ ḵsẖạnەwە)
• korsikanskaStatu di ritirata
• tjeckiskaStav odnětí (Stav odnětí)
• walesiskaCyflwr tynnu'n ôl (Cyflwr tynnu'n ôl)
• danskaTilbagetrækningstilstand
• tyskaEntzugszustand
• dogriवापसी की स्थिति (vāpasī kī sthiti)
• divehiވިތުޑްރަވަލް ސްޓޭޓް (vituḍraval sṭēṭ)
• eweNɔnɔme si me woɖea asi le nu ŋu le
• grekiskaΚατάσταση απόσυρσης (Katástasē apósyrsēs)
• engelskaWithdrawal state
• esperantoRetiriĝa ŝtato (Retiriĝa ŝtato)
• spanskaestado de retiro
• estniskaVäljavõtmise olek (Väljavõtmise olek)
• baskiskaErretiratzeko egoera
• persiskaوضعیت برداشت (wḍʿy̰t brdạsẖt)
• finskaPoistumistila
• filippinskaEstado ng pag-withdraw
• franskaÉtat de retrait (État de retrait)
• västfrisiskaYnlûken steat (Ynlûken steat)
• iriskaStát tarraingthe siar (Stát tarraingthe siar)
• skotsk gaeliskaStàite tarraing air ais (Stàite tarraing air ais)
• galiciskaEstado de retirada
• guaraníEstado de retiro rehegua
• konkaniफाटीं घेवपाची स्थिती (phāṭīṁ ghēvapācī sthitī)
• gujaratiઉપાડની સ્થિતિ (upāḍanī sthiti)
• hausaJahar janyewa
• hawaiiskaMokuʻāina huki (Mokuʻāina huki)
• hebreiskaמצב נסיגה (mẕb nsygh)
• hindiनिकासी की स्थिति (nikāsī kī sthiti)
• hmongspråkLub xeev rho nyiaj
• kroatiskaStanje povlačenja (Stanje povlačenja)
• haitiskaEta retrè (Eta retrè)
• ungerskaKivonulási állapot (Kivonulási állapot)
• armeniskaԴուրսբերման վիճակ (Dursberman vičak)
• indonesiskaStatus penarikan
• igbosteeti mwepụ (steeti mwepụ)
• ilokoEstado ti panagikkat
• isländskaAfturköllunarríki (Afturköllunarríki)
• italienskaStato di recesso
• japanska出金状態 (chū jīn zhuàng tài)
• javanesiskaStatus mundur
• georgiskaგაყვანის მდგომარეობა (gaqʼvanis mdgomareoba)
• kazakiskaШығару жағдайы (Šyġaru žaġdajy)
• kambodjanskaស្ថានភាពដកប្រាក់
• kannadaಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಿತಿ (hintegedukoḷḷuva sthiti)
• koreanska출금 상태 (chulgeum sangtae)
• krioDi stet fɔ pul mɔni
• kurdiskaDewleta vekişînê (Dewleta vekişînê)
• kirgiziskaЧыгып кетүү абалы (Čygyp ketүү abaly)
• latinRecessus civitatis
• luxemburgiskaAustrëtt Staat (Austrëtt Staat)
• lugandaEmbeera y’okuggyayo ssente
• lingalaEtat ya retraite
• laotiskaສະຖານະການຖອນເງິນ
• litauiskaPasitraukimo būsena (Pasitraukimo būsena)
• lushaiWithdrawal state a ni
• lettiskaIzstāšanās stāvoklis (Izstāšanās stāvoklis)
• maithiliवापसी अवस्था (vāpasī avasthā)
• malagassiskaFanjakan'ny fisintahana
• maoriTe ahua tangohanga
• makedonskaСостојба на повлекување (Sostoǰba na povlekuvan̂e)
• malayalamപിൻവലിക്കൽ അവസ്ഥ (piൻvalikkaൽ avastha)
• mongoliskaТатгалзах байдал (Tatgalzah bajdal)
• marathiमागे घेण्याची अवस्था (māgē ghēṇyācī avasthā)
• malajiskaKeadaan pengeluaran
• maltesiskaStat ta' rtirar
• burmesiskaငွေထုတ်မှုအခြေအနေ (ngwayhtotemhuaahkyayaanay)
• nepalesiskaफिर्ता लिने अवस्था (phirtā linē avasthā)
• nederländskaTerugtrekkingsstatus
• norskaUttakstilstand
• nordsothoBoemo bja go gogela morago
• nyanjaDziko lochotsa
• oromoHaala ofirraa baasuu
• oriyaପ୍ରତ୍ୟାହାର ସ୍ଥିତି | (pratẏāhāra sthiti |)
• punjabiਵਾਪਿਸ ਲੈਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ (vāpisa laiṇa dī sathitī)
• polskaStan wycofania
• afghanskaد وتلو حالت (d wtlw ḥạlt)
• portugisiskaEstado de retirada
• quechuaEstado de retiro nisqa
• rumänskaStarea de retragere
• ryskaСостояние вывода (Sostoânie vyvoda)
• kinjarwandaLeta ikuramo
• sanskritनिवृत्ति अवस्था (nivr̥tti avasthā)
• sindhiواپسي جي حالت (wạpsy jy ḥạlt)
• singalesiskaආපසු ගැනීමේ තත්වය (ආපසු ගැනීමේ තත්වය)
• slovakiskaStav odvolania
• slovenskaOdtegnitveno stanje
• samoanskaTulaga faaui i tua
• shonaWithdrawal state
• somaliskaXaalada ka bixida
• albanskaGjendja e tërheqjes (Gjendja e tërheqjes)
• serbiskaСтање повлачења (Stan̂e povlačen̂a)
• sydsothoBoemo ba ho hula
• sundanesiskaKaayaan ditarikna
• swahiliHali ya kujiondoa
• tamilதிரும்பப் பெறும் நிலை (tirumpap peṟum nilai)
• teluguఉపసంహరణ స్థితి (upasanharaṇa sthiti)
• tadzjikiskaҲолати хуруҷ (Ҳolati huruҷ)
• thailändskaสถานะการถอน (s̄t̄hāna kār t̄hxn)
• tigrinjaናይ ምስሓብ ኩነታት (nayī ምsīhhabī kuነtatī)
• turkmeniskaYza çekmek ýagdaýy (Yza çekmek ýagdaýy)
• filippinskaEstado ng pag-withdraw
• turkiskapara çekme durumu (para çekme durumu)
• tsongaXiyimo xo humesa mali
• tatariskaЧыгару халәте (Čygaru haləte)
• uiguriskaچېكىنىش ھالىتى (cẖېky̱ny̱sẖ ھạly̱ty̱)
• ukrainskaСтан відміни (Stan vídmíni)
• urduواپسی کی حالت (wạpsy̰ ḵy̰ ḥạlt)
• uzbekiskaChiqib ketish holati
• vietnamesiskaTrạng thái rút tiền (Trạng thái rút tiền)
• xhosaImeko yokurhoxa
• jiddischווידדראָאַל שטאַט (wwyddrʼáʼal ştʼat)
• yorubaYiyọ ipinle (Yiyọ ipinle)
• kinesiska提现状态 (tí xiàn zhuàng tài)
• zuluIsimo sokuhoxa

Fler ord