Informationsfrihet

Vad betyder Informationsfrihet?

Exempel på användning av Informationsfrihet

• meddelarfriheten har en grundläggande betydelse för grundlagens krav på yttrande- och informationsfrihet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-20).
• speciellt, de fick nämligen igenom ett förslag i sin grupp, som hand lade örn informationsfrihet, Källa: Arvika nyheter (2014-12-03).
• annat sätt meddela upplysningar samt uttrycka tankar, åsikter och känslor. 2. informationsfrihet, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-02).
• Men det misslyckades, och när Michail Gorbatjov införde reformer - glasnost (informationsfrihet, Källa: Arvika nyheter (2022-01-31).
• sändningsrätten ska utövas sakligt och opartiskt med vidsträckt yttrandefrihet och informationsfrihet, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-16).
• Visst är demokratin med bland annat yttrande- och informationsfrihet viktig,, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-05).
• borgerliga friheterna räknas upp i Regeringsformen med början i yttrandefrihet, informationsfrihet, Källa: Smålandsposten (2015-03-03).
• opartiskt och sakligt samt med beaktande av att en vidsträckt yttrandefrihet och informationsfrihet, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-09).
• viktigt att vi bemöter - men med demokratiska verktyg, med yttrandefrihet, med informationsfrihet, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-20).
• onsdagen den 3 maj var det Pressfrihetsdagen i syfte att främja yttrandefrihet, informationsfrihet, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-04).
• inom hela Krokoms kom mun, strävan skall vara vi dast möjliga yttrande- och informationsfrihet, Källa: Östersundsposten (2019-09-14).
• enkla anledningen i båda dessa fall är vår grundlagsskyddade yttrande- och informationsfrihet, Källa: Smålandsposten (2019-10-19).
• lektiv resurs till ”ett vapen i händerna på särintres sen” , som nonchalerar ”informationsfrihet, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-13).
• kompensatio nen ligger också i linje med artikel li - örn yttrandefri het och informationsfrihet, Källa: Avesta tidning (2018-05-04).

Översättningar av Informationsfrihet

• afrikaansVryheid van inligting
• akanAhofadi a wɔde ma wɔ nsɛm ho
• amhariskaየመረጃ ነፃነት (yēmērēja ነፃነtī)
• arabiskaحرية المعلومات (ḥryẗ ạlmʿlwmạt)
• assamesiskaতথ্যৰ স্বাধীনতা (tathyara sbādhīnatā)
• aymaraYatiyawinak libre yatiyaña (Yatiyawinak libre yatiyaña)
• azerbajdzjanskaMəlumat azadlığı (Məlumat azadlığı)
• belarusiskaСвабода інфармацыі (Svaboda ínfarmacyí)
• bulgariskaСвобода на информацията (Svoboda na informaciâta)
• bhojpuriसूचना के आजादी के बा (sūcanā kē ājādī kē bā)
• bambaraKunnafoni hɔrɔnya
• bengaliতথ্যের স্বাধীনতা (tathyēra sbādhīnatā)
• bosniskaSloboda informacija
• katalanskaLlibertat d'informació (Llibertat d'informació)
• cebuanoKagawasan sa kasayuran
• centralkurdiskaئازادی زانیاری (ỷạzạdy̰ zạny̰ạry̰)
• korsikanskaLibertà d'infurmazione (Libertà d'infurmazione)
• tjeckiskaSvoboda informací (Svoboda informací)
• walesiskaRhyddid gwybodaeth
• danskaInformationsfrihed
• tyskaInformationsfreiheit
• dogriसूचना दी आजादी (sūcanā dī ājādī)
• divehiމައުލޫމާތު ހޯދުމުގެ މިނިވަންކަން (ma‘ulūmātu hōdumuge minivankan)
• eweNyatakakawo nana ƒe ablɔɖe
• grekiskaΕλευθερία πληροφόρησης (Eleuthería plērophórēsēs)
• engelskaFreedom of information
• esperantoLibereco de informo
• spanskaLibertad de información (Libertad de información)
• estniskaInfovabadus
• baskiskaInformazio askatasuna
• persiskaآزادی اطلاعات (ậzạdy̰ ạṭlạʿạt)
• finskaTietojen vapaus
• filippinskaKalayaan sa impormasyon
• franskaLa liberté d'information (La liberté d'information)
• västfrisiskaFrijheid fan ynformaasje
• iriskaSaoráil faisnéise (Saoráil faisnéise)
• skotsk gaeliskaSaorsa fiosrachaidh
• galiciskaLiberdade de información (Liberdade de información)
• guaraníLibertad de información rehegua (Libertad de información rehegua)
• konkaniम्हायती दिवपाचें स्वातंत्र्य (mhāyatī divapācēṁ svātantrya)
• gujaratiમાહિતીની સ્વતંત્રતા (māhitīnī svatantratā)
• hausa'Yancin bayanai
• hawaiiskaKuokoa o ka ike
• hebreiskaחופש המידע (ẖwpş hmydʻ)
• hindiसूचना की स्वतंत्रता (sūcanā kī svatantratā)
• hmongspråkKev ywj pheej ntawm cov ntaub ntawv
• kroatiskaSloboda informacija
• haitiskaLibète enfòmasyon (Libète enfòmasyon)
• ungerskaAz információszabadság (Az információszabadság)
• armeniskaՏեղեկատվության ազատություն (Teġekatvutʻyan azatutʻyun)
• indonesiskaKebebasan informasi
• igboNnwere onwe nke ozi
• ilokoWayawaya ti impormasion
• isländskaFrelsi upplýsinga (Frelsi upplýsinga)
• italienskaLibertà di informazione (Libertà di informazione)
• japanska情報の自由 (qíng bàono zì yóu)
• javanesiskaKebebasan informasi
• georgiskaინფორმაციის თავისუფლება (inpormatsiis tavisupleba)
• kazakiskaАқпарат еркіндігі (Akˌparat erkíndígí)
• kambodjanskaសេរីភាពនៃព័ត៌មាន
• kannadaಮಾಹಿತಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ (māhitiya svātantrya)
• koreanska정보의 자유 (jeongboui jayu)
• krioFridɔm fɔ gɛt infɔmeshɔn
• kurdiskaAzadiya agahdariyê (Azadiya agahdariyê)
• kirgiziskaМаалымат эркиндиги (Maalymat érkindigi)
• latinLibertas notitia
• luxemburgiskaFräiheet vun Informatiounen (Fräiheet vun Informatiounen)
• lugandaEddembe ly’amawulire
• lingalaBonsomi ya kopesa sango
• laotiskaເສລີພາບໃນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ
• litauiskaInformacijos laisvė (Informacijos laisvė)
• lushaiZalen taka thu hriat theihna
• lettiskaInformācijas brīvība (Informācijas brīvība)
• maithiliसूचनाक स्वतंत्रता (sūcanāka svatantratā)
• malagassiskaFahalalaham-baovao
• maoriTe herekoretanga o nga korero
• makedonskaСлобода на информации (Sloboda na informacii)
• malayalamവിവര സ്വാതന്ത്ര്യം (vivara svātantryaṁ)
• mongoliskaМэдээллийн эрх чөлөө (Médééllijn érh čөlөө)
• marathiमाहितीचे स्वातंत्र्य (māhitīcē svātantrya)
• malajiskaKebebasan maklumat
• maltesiskaLibertà ta' informazzjoni (Libertà ta' informazzjoni)
• burmesiskaသတင်းလွတ်လပ်ခွင့် (satainnlwatlauthkwng)
• nepalesiskaसूचनाको स्वतन्त्रता (sūcanākō svatantratā)
• nederländskaVrijheid van informatie
• norskaInformasjonsfrihet
• nordsothoTokologo ya tshedimošo (Tokologo ya tshedimošo)
• nyanjaUfulu wa chidziwitso
• oromoBilisummaa odeeffannoo
• oriyaସୂଚନା ସ୍ୱାଧୀନତା | (sūcanā sẇādhīnatā |)
• punjabiਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ (jāṇakārī dī āzādī)
• polskaWolność informacji (Wolność informacji)
• afghanskaد معلوماتو ازادي (d mʿlwmạtw ạzạdy)
• portugisiskaLiberdade de informação (Liberdade de informação)
• quechuaWillakuypa kacharichisqa kaynin
• rumänskaLibertatea de informare
• ryskaСвобода информации (Svoboda informacii)
• kinjarwandaUbwisanzure bw'amakuru
• sanskritसूचनायाः स्वतन्त्रता (sūcanāyāḥ svatantratā)
• sindhiمعلومات جي آزادي (mʿlwmạt jy ậzạdy)
• singalesiskaතොරතුරු දැනගැනීමේ නිදහස (තොරතුරු දැනගැනීමේ නිදහස)
• slovakiskaSloboda informácií (Sloboda informácií)
• slovenskaSvoboda obveščanja (Svoboda obveščanja)
• samoanskaSaolotoga o faamatalaga
• shonaRusununguko rwemashoko
• somaliskaXoriyadda macluumaadka
• albanskaLiria e informacionit
• serbiskaСлобода информисања (Sloboda informisan̂a)
• sydsothoBolokolohi ba boitsebiso
• sundanesiskaKabébasan inpormasi (Kabébasan inpormasi)
• swahiliUhuru wa habari
• tamilதகவல் சுதந்திரம் (takaval cutantiram)
• teluguసమాచార స్వేచ్ఛ (samācāra svēccha)
• tadzjikiskaОзодии иттилоот (Ozodii ittiloot)
• thailändskaเสรีภาพของข้อมูล (s̄erīp̣hāph k̄hxng k̄ĥxmūl)
• tigrinjaናይ ሓበሬታ ናጽነት (nayī hhabēreta natsīነtī)
• turkmeniskaMaglumat azatlygy
• filippinskaKalayaan sa impormasyon
• turkiskaBilgi Özgürlüğü (Bilgi Özgürlüğü)
• tsongaNtshunxeko wa mahungu
• tatariskaМәгълүмат иреге (Məgʺlүmat irege)
• uiguriskaئۇچۇر ئەركىنلىكى (ỷۇcẖۇr ỷەrky̱nly̱ky̱)
• ukrainskaСвобода інформації (Svoboda ínformacíí̈)
• urduمعلومات کی آزادی (mʿlwmạt ḵy̰ ậzạdy̰)
• uzbekiskaAxborot erkinligi
• vietnamesiskaTự do thông tin (Tự do thông tin)
• xhosaInkululeko yolwazi
• jiddischפרייהייט פון אינפֿאָרמאַציע (pryyhyyt pwn ʼynp̄ʼármʼaẕyʻ)
• yorubaOminira alaye
• kinesiska信息自由 (xìn xī zì yóu)
• zuluInkululeko yolwazi

Vad rimmar på Informationsfrihet?

Fler ord