Hoppa till innehåll

Inge falska förhoppningar om

Synonymer till Inge falska förhoppningar om

Vad betyder Inge falska förhoppningar om?

Det kan betyda att man inte ska ge någon falsk optimism eller lova något som man inte kan uppfylla. Det kan också betyda att man inte ska tro på något som inte är realistiskt eller troligt att det ska hända.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Inge falska förhoppningar om

  • Om du upplever att vården inte fungerar som den borde, kan du ta kontakt med, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-13).

Översättningar av Inge falska förhoppningar om

  • afrikaansGeen valse hoop nie
  • akanAtoro anidaso biara nni hɔ
  • amhariskaየውሸት ተስፋዎች የሉም (yēውshētī tēsīፋwocī yēluም)
  • arabiskaلا آمال كاذبة (lạ ậmạl kạdẖbẗ)
  • assamesiskaকোনো ভুৱা আশা নাই (kōnō bhuraā āśā nā'i)
  • aymaraJaniw kʼari suytʼäwinakas utjkiti (Janiw kʼari suytʼäwinakas utjkiti)
  • azerbajdzjanskaYalan ümidlər yoxdur (Yalan ümidlər yoxdur)
  • belarusiskaНіякіх ілжывых надзей (Níâkíh ílžyvyh nadzej)
  • bulgariskaБез фалшиви надежди (Bez falšivi nadeždi)
  • bhojpuriकवनो झूठा उम्मीद ना रहे (kavanō jhūṭhā um'mīda nā rahē)
  • bambaraJigiya nkalonma si tɛ yen
  • bengaliমিথ্যা আশা নেই (mithyā āśā nē'i)
  • bosniskaBez lažnih nada (Bez lažnih nada)
  • katalanskaSense falses esperances
  • cebuanoWalay bakak nga paglaom
  • centralkurdiskaهیچ هیوایەکی درۆینە (hy̰cẖ hy̰wạy̰ەḵy̰ drۆy̰nە)
  • korsikanskaNisuna speranza falsa
  • tjeckiskaŽádné falešné naděje (Žádné falešné naděje)
  • walesiskaDim gobeithion ffug
  • danskaIngen falske forhåbninger (Ingen falske forhåbninger)
  • tyskaKeine falschen Hoffnungen
  • dogriकोई झूठी उम्मीद नहीं (kō'ī jhūṭhī um'mīda nahīṁ)
  • divehiދޮގު އުންމީދެއް ނެތެވެ (dogu ‘unmīde‘ neteve)
  • eweAlakpa mɔkpɔkpɔ aɖeke meli o
  • grekiskaΌχι ψεύτικες ελπίδες (Óchi pseútikes elpídes)
  • engelskaNo false hopes
  • esperantoNeniuj falsaj esperoj
  • spanskaSin falsas esperanzas
  • estniskaEi mingeid valesid lootusi
  • baskiskaItxaropen faltsurik ez
  • persiskaنه امیدهای واهی (nh ạmy̰dhạy̰ wạhy̰)
  • finskaEi vääriä toiveita (Ei vääriä toiveita)
  • filippinskaWalang maling pag-asa
  • franskaPas de faux espoirs
  • västfrisiskaGjin falske hope
  • iriskaGan dóchas bréagach (Gan dóchas bréagach)
  • skotsk gaeliskaGun dòchasan meallta (Gun dòchasan meallta)
  • galiciskaSen falsas esperanzas
  • guaraníNdaipóri esperanza japu (Ndaipóri esperanza japu)
  • konkaniखोटी आशा ना (khōṭī āśā nā)
  • gujaratiખોટી આશા નથી (khōṭī āśā nathī)
  • hausaBabu bege na ƙarya
  • hawaiiskaʻAʻohe manaʻolana wahaheʻe
  • hebreiskaבלי תקוות שווא (bly ţqwwţ şwwʼ)
  • hindiकोई झूठी उम्मीद नहीं (kō'ī jhūṭhī um'mīda nahīṁ)
  • hmongspråkTsis muaj kev cia siab cuav
  • kroatiskaBez lažnih nada (Bez lažnih nada)
  • haitiskaPa gen fo espwa
  • ungerskaNincsenek hamis remények (Nincsenek hamis remények)
  • armeniskaՈչ մի կեղծ հույս (Očʻ mi keġc huys)
  • indonesiskaTidak ada harapan palsu
  • igboEnweghị olileanya ụgha (Enweghị olileanya ụgha)
  • ilokoAwan dagiti ulbod a namnama
  • isländskaEngar falskar vonir
  • italienskaNessuna falsa speranza
  • japanska偽りの希望はありません (wěirino xī wànghaarimasen)
  • javanesiskaOra ana pangarep-arep palsu
  • georgiskaარავითარი ცრუ იმედები (aravitari tsru imedebi)
  • kazakiskaЖалған үміттер жоқ (Žalġan үmítter žokˌ)
  • kambodjanskaគ្មានក្តីសង្ឃឹមក្លែងក្លាយ
  • kannadaಸುಳ್ಳು ಭರವಸೆಗಳಿಲ್ಲ (suḷḷu bharavasegaḷilla)
  • koreanska거짓 희망은 없다 (geojis huimang-eun eobsda)
  • krioNɔ lay lay op nɔ de
  • kurdiskaHêviyên derewîn tune (Hêviyên derewîn tune)
  • kirgiziskaЖалган үмүттөр жок (Žalgan үmүttөr žok)
  • latinNulla spes falsa
  • luxemburgiskaKeng falsch Hoffnungen
  • lugandaTewali ssuubi lya bulimba
  • lingalaElikya ya lokuta te
  • laotiskaບໍ່ມີຄວາມຫວັງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
  • litauiskaJokių klaidingų vilčių (Jokių klaidingų vilčių)
  • lushaiBeiseina dik lo a awm lo
  • lettiskaBez viltus cerībām (Bez viltus cerībām)
  • maithiliकोनो झूठ आशा नहि (kōnō jhūṭha āśā nahi)
  • malagassiskaTsy misy fanantenana diso
  • maoriKaore he tumanako teka
  • makedonskaБез лажни надежи (Bez lažni nadeži)
  • malayalamതെറ്റായ പ്രതീക്ഷകളൊന്നുമില്ല (teṟṟāya pratīkṣakaḷeānnumilla)
  • mongoliskaХуурамч итгэл найдвар байхгүй (Huuramč itgél najdvar bajhgүj)
  • marathiखोटी आशा नाही (khōṭī āśā nāhī)
  • malajiskaTiada harapan palsu
  • maltesiskaEbda tamiet foloz
  • burmesiskaမှားယွင်းသောမျှော်လင့်ချက်မရှိပါ။ (mharywinsawmyahaawlanghkyetmashipar.)
  • nepalesiskaकुनै झूटो आशा छैन (kunai jhūṭō āśā chaina)
  • nederländskaGeen valse hoop
  • norskaIngen falske forhåpninger (Ingen falske forhåpninger)
  • nordsothoGa go na dikholofelo tša maaka (Ga go na dikholofelo tša maaka)
  • nyanjaPalibe ziyembekezo zabodza
  • oromoAbdii sobaa hin qabu
  • oriyaକ false ଣସି ମିଥ୍ୟା ଆଶା ନାହିଁ | (ka false ṇasi mithẏā āśā nāhim̐ |)
  • punjabiਕੋਈ ਝੂਠੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ (kō'ī jhūṭhī umīda nahīṁ)
  • polskaŻadnych fałszywych nadziei (Żadnych fałszywych nadziei)
  • afghanskaهیڅ غلط امید نشته (hy̰څ gẖlṭ ạmy̰d nsẖth)
  • portugisiskaSem falsas esperanças (Sem falsas esperanças)
  • quechuaMana llulla suyakuykuna
  • rumänskaFără speranțe false (Fără speranțe false)
  • ryskaНикаких ложных надежд (Nikakih ložnyh nadežd)
  • kinjarwandaNta byiringiro by'ibinyoma
  • sanskritन मिथ्या आशाः (na mithyā āśāḥ)
  • sindhiڪا به غلط اميد ناهي (ڪạ bh gẖlṭ ạmyd nạhy)
  • singalesiskaබොරු බලාපොරොත්තු නැහැ (බොරු බලාපොරොත්තු නැහැ)
  • slovakiskaŽiadne falošné nádeje (Žiadne falošné nádeje)
  • slovenskaBrez lažnih upov (Brez lažnih upov)
  • samoanskaLeai ni faamoemoega sese
  • shonaHapana tariro yenhema
  • somaliskaRajo been ah ma jirto
  • albanskaAsnjë shpresë e rreme (Asnjë shpresë e rreme)
  • serbiskaБез лажних нада (Bez lažnih nada)
  • sydsothoHa ho na tšepo ea bohata (Ha ho na tšepo ea bohata)
  • sundanesiskaTaya harepan palsu
  • swahiliHakuna matumaini ya uwongo
  • tamilதவறான நம்பிக்கைகள் இல்லை (tavaṟāṉa nampikkaikaḷ illai)
  • teluguతప్పుడు ఆశలు లేవు (tappuḍu āśalu lēvu)
  • tadzjikiskaУмеди бардурӯғ нест (Umedi bardurūġ nest)
  • thailändskaไม่มีความหวังเท็จ (mị̀mī khwām h̄wạng thĕc)
  • tigrinjaናይ ሓሶት ተስፋ የለን (nayī hhasotī tēsīፋ yēlēnī)
  • turkmeniskaFalsealan umyt ýok (Falsealan umyt ýok)
  • filippinskaWalang maling pag-asa
  • turkiskayanlış umutlar yok (yanlış umutlar yok)
  • tsongaKu hava ntshembo wa mavunwa
  • tatariskaЯлган өметләр юк (Âlgan өmetlər ûk)
  • uiguriskaيالغان ئۈمىد يوق (yạlgẖạn ỷۈmy̱d ywq)
  • ukrainskaНіяких марних надій (Níâkih marnih nadíj)
  • urduکوئی جھوٹی امید نہیں۔ (ḵwỷy̰ jھwٹy̰ ạmy̰d nہy̰ں۔)
  • uzbekiskaSoxta umidlar yo'q
  • vietnamesiskaKhông có hy vọng hão huyền (Không có hy vọng hão huyền)
  • xhosaAkukho themba lobuxoki
  • jiddischקיין פאלשע האפענונגען (qyyn pʼlşʻ hʼpʻnwngʻn)
  • yorubaKo si ireti eke
  • kinesiska没有虚假的希望 (méi yǒu xū jiǎ de xī wàng)
  • zuluAwekho amathemba amanga

Fler ord

Den här sidan har visats 368 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring