Hoppa till innehåll

Inge mod

Synonymer till Inge mod

Vad betyder Inge mod?

Uttrycket "inge mod" betyder att ge någon styrka, självförtroende eller uppmuntran att våga göra något, särskilt i en svår eller utmanande situation.

Att "inge mod" innebär alltså att inspirera eller stärka någon känslomässigt så att personen vågar möta eller hantera något som är svårt eller skrämmande. Till exempel: "Hon försökte inge honom mod inför det svåra samtalet."

Exempel på användning av Inge mod

  • Fredspriset kan sporra och inge mod, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-11).
  • De kan inge mod och stöd för nyskapande idéer och handlingar i varda gen., Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-05).
  • mod samt till slägtets fortplantning pag 6 Huru ofia samlag kan utan skada, Källa: Aftonbladet (1833-05-08).
  • mod samt till slägtets fortplantning pag 6 Huru ofta samlag kan utan skada, Källa: Aftonbladet (1833-05-22).
  • Egendomen Dano inge, mod uagefä- ICO tid under plog, i Dänningelanda socken,, Källa: Smålandsposten (1903-08-03).
  • Bakåtskådarna bli så lätt hopplösa: endast framtid,s tankarna kunna inge mod, Källa: Upsala nya tidning (1906-07-04).
  • och medan ännu en mo ralisk uppmuntran oell ett ekono miskt bidrag kunnat inge, Källa: Jämtlandsposten (1914-04-28).
  • förundran öfver dy lika åtgärder såsom föga egnade att såsom man föregifver »inge, Källa: Aftonbladet (1853-12-08).

Översättningar av Inge mod

  • afrikaansEmbolden
  • akanEmbolden a ɛyɛ den
  • amhariskaድፍረት (dǝfǝrat)
  • arabiskaيجرؤ (yjrw̉)
  • assamesiskaএম্বলডেন (ēmbalaḍēna)
  • aymaraEmbolden satänwa (Embolden satänwa)
  • azerbajdzjanskaEmbolden
  • belarusiskaПадбадзёрыць (Padbadzërycʹ)
  • bulgariskaЕмболдън (Emboldʺn)
  • bhojpuriएम्बोल्डन के नाम से जानल जाला (ēmbōlḍana kē nāma sē jānala jālā)
  • bambaraEmbolden ye
  • bengaliউৎসাহিত করা (uṯsāhita karā)
  • bosniskaEmbolden
  • katalanskaEnvalentonat
  • cebuanoMadasigon
  • centralkurdiskaئیمبۆڵدن (ỷy̰mbۆڵdn)
  • korsikanskaIncazzatu
  • tjeckiskaPovzbudit
  • walesiskaEmbolden
  • danskaEmbolden
  • tyskaErmutigen
  • dogriएम्बोल्डन (ēmbōlḍana)
  • divehiއެމްބޯލްޑެން އެވެ (‘embōlḍen ‘eve)
  • eweEmbolden ƒe ŋusẽ (Embolden ƒe ŋusẽ)
  • grekiskaΕνθαρρύνω (Entharrýnō)
  • engelskaEmbolden
  • esperantoKuraĝigu (Kuraĝigu)
  • spanskaEnvalentonar
  • estniskaEmbolden
  • baskiskaAdoretsu
  • persiskaجسارت کنید (jsạrt ḵny̰d)
  • finskaRohkaista
  • filippinskaLakas loob
  • franskaEnhardir
  • västfrisiskaEmbolden
  • iriskaEmbolden
  • skotsk gaeliskaEmbolden
  • galiciskaEnvalentonado
  • guaraníEmbolden rehegua
  • konkaniएम्बोल्डन हांणी केला (ēmbōlḍana hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiઉશ્કેરવું (uśkēravuṁ)
  • hausaƘarfafawa
  • hawaiiskaHoʻoikaika
  • hebreiskaאמבולדן (ʼmbwldn)
  • hindiप्रोत्साहित करना (prōtsāhita karanā)
  • hmongspråkEmbolden
  • kroatiskaOhrabriti
  • haitiskaAnkouraje
  • ungerskaFelbátorít (Felbátorít)
  • armeniskaՀանդգնեք (Handgnekʻ)
  • indonesiskaMemberanikan
  • igboNwee obi ike
  • ilokoEmbolden
  • isländskaEmbolden
  • italienskaIncoraggiare
  • japanska大胆な (dà dǎnna)
  • javanesiskaEmbolden
  • georgiskaგათამამება (gatamameba)
  • kazakiskaEmbolden
  • kambodjanskaអង់អាច
  • kannadaಧೈರ್ಯಶಾಲಿ (dhairyaśāli)
  • koreanska대담한 (daedamhan)
  • krioEmbolden we gɛt pawa
  • kurdiskaEmbolden
  • kirgiziskaEmbolden
  • latinEmbolden
  • luxemburgiskaEmbolden
  • lugandaEmbolden nga bwe kiri
  • lingalaEmbolden na likambo yango
  • laotiskaກ້າຫານ
  • litauiskaEmbolden
  • lushaiEmbolden chuan a ti a
  • lettiskaEmbolden
  • maithiliएम्बोल्डन (ēmbōlḍana)
  • malagassiskahanome fahatokiana ho
  • maoriWhakanuia
  • makedonskaЕмболден (Embolden)
  • malayalamധൈര്യപ്പെടുത്തുക (dhairyappeṭuttuka)
  • mongoliskaЭмболден (Émbolden)
  • marathiधीर देणे (dhīra dēṇē)
  • malajiskaBeranikan diri
  • maltesiskaEmbolden
  • burmesiskaရဲရင့်သော (rellrangsaw)
  • nepalesiskaउत्प्रेरित गर्नुहोस् (utprērita garnuhōs)
  • nederländskaaanmoedigen
  • norskaEmbolden
  • nordsothoEmbolden ya go ba le matla
  • nyanjaEmbolden
  • oromoEmbolden jedhamtu
  • oriyaଏମ୍ବୋଲଡେନ୍ | (ēmbōlaḍēn |)
  • punjabiਹੌਸਲਾ (hausalā)
  • polskaOśmielać (Ośmielać)
  • afghanskaهڅول (htswl)
  • portugisiskaIncentivar
  • quechuaEmbolden nisqa
  • rumänskaÎncuraja (Încuraja)
  • ryskaвоодушевить (vooduševitʹ)
  • kinjarwandaEmbolden
  • sanskritएम्बोल्डेन् (ēmbōlḍēn)
  • sindhiجذبو (jdẖbw)
  • singalesiskaධෛර්යමත් කරන්න
  • slovakiskaEmbolden
  • slovenskaOpogumiti
  • samoanskaFa'amalosi
  • shonaEmbolden
  • somaliskaKu dhiiran
  • albanskaTë guximshëm (Të guximshëm)
  • serbiskaЕмболден (Embolden)
  • sydsothoEmbolden
  • sundanesiskaEmbolden
  • swahiliEmbolden
  • tamilதைரியம் (tairiyam)
  • teluguధైర్యంగా (dhairyaṅgā)
  • tadzjikiskaЭмболден (Émbolden)
  • thailändskaEmbolden
  • tigrinjaኤምቦልደን ዝበሃል ትካል (emǝbolǝdan zǝbahāl tǝkāl)
  • turkmeniskaEmbolden
  • filippinskaLakas loob
  • turkiskaembolden
  • tsongaEmbolden
  • tatariskaЭмболден (Émbolden)
  • uiguriskaEmbolden
  • ukrainskaЕмболден (Embolden)
  • urduحوصلہ افزائی (ḥwṣlḥ ạfzạỷy̰)
  • uzbekiskaEmbolden
  • vietnamesiskaEmbolden
  • xhosaEmbolden
  • jiddischעמבאָלדען (ʻmbʼáldʻn)
  • yorubaIfarabalẹ (Ifarabalẹ)
  • kinesiska壮胆 (zhuàng dǎn)
  • zuluEmbolden

Fler ord

Den här sidan har visats 359 gånger. Senast uppdaterad 22 augusti 2024.

Föreslå en ändring