Ingen alls

Vad betyder Ingen alls?

Exempel på användning av Ingen alls

• Under fredagen släpp tes den första produkten av samarbetet, ”Helhe ingen alls, Källa: Karlskoga tidning (2020-04-21).
• A Alla 7 7 har vi olika sätt att fira mid¬ sommar, men i mitt hem blir det ingen, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-13).
• AAAlla 7 7 har vi olika sätt att fira mid sommar, men i mitt hem blir det ingen, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-13).
• olika sätt att fira mid sommar, men i mitt hem blir det ingen alls örn det inte, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-13).
• ”1 värsta fall kommer ingen alls och räddningstjänst får rycka ut från Jokkmokk, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-25).
• Det sägs att en dålig ursäkt är bättre än ingen alls, så jag fortsät¬, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-07).
• Anton Lemstål: ”Det sägs att en dålig ursäkt är bättre än ingen alls så jag, Källa: Barometern (2017-10-07).
• Så i ena fallet skulle man ut färda en gul varning, men i andra fallet ingen, Källa: Avesta tidning (2021-10-27).
• Det innebär att medborgarna där har fär re möjligheter, eller ingen alls, att, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-09).
• Det är provo cerande att det finns några få som tar emot väldigt få eller ingen, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-26).
• . §14 Alla barn har rätt att tro på vilken gud de vill, el ler ingen alls., Källa: Avesta tidning (2017-09-06).
• Barn pratar hellre med ingen alls än med pappa när de är ledsna, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-17).
• Effekten är antingen väldigt liten eller ingen alls., Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-12).
• Förra hösten testade jag att göra en tolk ning av ”Hellre ingen alls än misslyckad, Källa: Barometern (2021-10-14).
• alls, t. ex. vid elek trolys af KC1 med en kadmiumanod., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-09-15).
• Åtminstone 20-30 olyckor per år, men nu är det knappt ingen alls., Källa: Barometern (2013-04-02).
• ingen alls. ", Källa: Karlskoga tidning (2014-11-22).
• alls norr om Dalälven. ”, Källa: Smålandsposten (2018-01-11).

Översättningar av Ingen alls

• afrikaansGlad niemand nie
• akanObiara nni hɔ koraa
• amhariskaበፍፁም ማንም የለም። (bēፍፁም manīም yēlēም።)
• arabiskaلا أحد على الإطلاق (lạ ạ̉ḥd ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq)
• assamesiskaকোনোৱেই একেবাৰেই নাই (kōnōraē'i ēkēbāraē'i nā'i)
• aymaraJaniw khitis kunäkisa (Janiw khitis kunäkisa)
• azerbajdzjanskaHeç kim (Heç kim)
• belarusiskaЗусім нікога (Zusím níkoga)
• bulgariskaИзобщо никой (Izobŝo nikoj)
• bhojpuriकेहू के बिल्कुल ना (kēhū kē bilkula nā)
• bambaraMɔgɔ si tɛ yen fewu
• bengaliআদৌ কেউ নেই (ādau kē'u nē'i)
• bosniskaUopšte niko (Uopšte niko)
• katalanskaNingú en absolut (Ningú en absolut)
• cebuanoWala gayoy tawo
• centralkurdiskaبە هیچ شێوەیەک کەس (bە hy̰cẖ sẖێwەy̰ەḵ ḵەs)
• korsikanskaNimu à tutti (Nimu à tutti)
• tjeckiskavůbec nikdo (vůbec nikdo)
• walesiskaNeb o gwbl
• danskaIngen overhovedet
• tyskaÜberhaupt niemand (Überhaupt niemand)
• dogriकोई बिल्कुल नहीं (kō'ī bilkula nahīṁ)
• divehiއެއްވެސް މީހަކު އެއްގޮތަކަށްވެސް ނެތެވެ (‘e‘ves mīhaku ‘e‘gotakašves neteve)
• eweAme aɖeke kura o
• grekiskaΚανένας καθόλου (Kanénas kathólou)
• engelskaNo one at all
• esperantoTute neniu
• spanskaNadie
• estniskaÜldse mitte keegi (Üldse mitte keegi)
• baskiskaInor ez
• persiskaاصلا هیچ کس (ạṣlạ hy̰cẖ ḵs)
• finskaEi ketään (Ei ketään)
• filippinskaWala namang tao
• franskaPersonne du tout
• västfrisiskaHielendal gjinien
• iriskaAon duine ar chor ar bith
• skotsk gaeliskaChan eil duine idir
• galiciskaNinguén (Ninguén)
• guaraníAvave mba’eveichavérõ (Avave mba’eveichavérõ)
• konkaniकोणूच बिल्कुल ना (kōṇūca bilkula nā)
• gujaratiકોઈ જ નહિ (kō'ī ja nahi)
• hausaBabu kowa ko kadan
• hawaiiskaʻAʻohe kanaka
• hebreiskaאף אחד בכלל (ʼp ʼẖd bkll)
• hindiकोई नहीं (kō'ī nahīṁ)
• hmongspråkTsis muaj leej twg kiag li
• kroatiskaBaš nitko (Baš nitko)
• haitiskaPa gen moun ditou
• ungerskaEgyáltalán senki (Egyáltalán senki)
• armeniskaԸնդհանրապես ոչ ոք (Əndhanrapes očʻ okʻ)
• indonesiskaTidak ada sama sekali
• igboỌ dịghị onye ma ọlị (Ọ dịghị onye ma ọlị)
• ilokoAwan a pulos ti asinoman
• isländskaAlls enginn
• italienskaNessuno affatto
• japanska誰もいない (shuímoinai)
• javanesiskaOra ana sapa-sapa
• georgiskaსაერთოდ არავინ (saertod aravin)
• kazakiskaЕшкім (Eškím)
• kambodjanskaគ្មាននរណាម្នាក់ទាល់តែសោះ
• kannadaಯಾರೂ ಇಲ್ಲ (yārū illa)
• koreanska아무도 (amudo)
• krioNɔbɔdi nɔ de atɔl
• kurdiskaQet kes tune
• kirgiziskaЭч ким (Éč kim)
• latinNemo omnino
• luxemburgiskaIwwerhaapt keen
• lugandaTewali muntu yenna n’akatono
• lingalaMoto moko te
• laotiskaບໍ່ມີໃຜເລີຍ
• litauiskaVisai niekas
• lushaiTumah an awm lo
• lettiskaVispār neviens (Vispār neviens)
• maithiliकियो एकदम नहि (kiyō ēkadama nahi)
• malagassiskaTsy misy olona mihitsy
• maoriKarekau he tangata
• makedonskaНикој воопшто (Nikoǰ voopšto)
• malayalamആരുമില്ല (ārumilla)
• mongoliskaЕрөөсөө хэн ч биш (Erөөsөө hén č biš)
• marathiकोणीच नाही (kōṇīca nāhī)
• malajiskaTiada sesiapa pun
• maltesiskaĦadd xejn
• burmesiskaဘယ်သူမှ လုံးဝမပါဘူး။ (bhaalsuumha lonewamaparbhuu.)
• nepalesiskaकसैलाई पनि छैन (kasailā'ī pani chaina)
• nederländskaHelemaal niemand
• norskaIngen i det hele tatt
• nordsothoGa go na motho le gatee
• nyanjaPalibe konse
• oromoNamni tokkollee tasumaa hin jiru
• oriyaଆଦ at କେହି ନୁହଁନ୍ତି | (āda at kēhi nuham̐nti |)
• punjabiਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ (kō'ī vī nahīṁ)
• polskaNikt w ogóle (Nikt w ogóle)
• afghanskaپه هیڅ صورت نه (ph hy̰څ ṣwrt nh)
• portugisiskaNinguém em tudo (Ninguém em tudo)
• quechuaMana pipas ni imapipas
• rumänskaNimeni deloc
• ryskaвообще никто (voobŝe nikto)
• kinjarwandaNta muntu n'umwe
• sanskritन कश्चित् सर्वथा (na kaścit sarvathā)
• sindhiڪو به نه (ڪw bh nh)
• singalesiskaකිසිවෙක් නැත
• slovakiskaVôbec nikto (Vôbec nikto)
• slovenskaPrav nihče (Prav nihče)
• samoanskaE leai lava se tasi
• shonaHapana zvachose
• somaliskaQofna haba yaraatee
• albanskaAskush fare
• serbiskaУопште нико (Uopšte niko)
• sydsothoHaho motho ho hang
• sundanesiskaTaya sasaha
• swahiliHakuna mtu kabisa
• tamilயாரும் இல்லை (yārum illai)
• teluguఎవరూ లేరు (evarū lēru)
• tadzjikiskaҲеҷ кас (Ҳeҷ kas)
• thailändskaไม่มีใครเลย (mị̀mī khır ley)
• tigrinjaብፍጹም ዝኾነ ሰብ የለን (bīፍtsuም ዝkxoነ sēbī yēlēnī)
• turkmeniskaHiç kim ýok (Hiç kim ýok)
• filippinskaWala namang tao
• turkiskahiç kimse (hiç kimse)
• tsongaA ku na munhu nikatsongo
• tatariskaБеркем дә юк (Berkem də ûk)
• uiguriskaھېچكىم يوق (ھېcẖky̱m ywq)
• ukrainskaВзагалі нікого (Vzagalí níkogo)
• urduہرگز کوئی نہیں۔ (ہrgz ḵwỷy̰ nہy̰ں۔)
• uzbekiskaHech kim
• vietnamesiskaKhông có ai cả (Không có ai cả)
• xhosaAkukho mntu konke konke
• jiddischגאָרניט (gʼárnyt)
• yorubaKo si enikan rara
• kinesiska根本没有人 (gēn běn méi yǒu rén)
• zuluAkekho nhlobo

Fler ord