Ingen dans på rosor - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ingen dans på rosor?

Synonymer till Ingen dans på rosor

Antonymer (motsatsord) till Ingen dans på rosor

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ingen dans på rosor?

AF Afrikaans: Geen dans op rose nie

AK Twi: Asaw biara nni hɔ a wɔsaw wɔ roses so

AM Amhariska: ጽጌረዳ ላይ መደነስ የለም። (tsīgerēda layī mēdēነsī yēlēም።)

AR Arabiska: ممنوع الرقص على الورد (mmnwʿ ạlrqṣ ʿly̱ ạlwrd)

AS Assamiska: গোলাপৰ ওপৰত নাচ নাই (gōlāpara ōparata nāca nā'i)

AY Aymara: Janiw rosas patxan thuqt’añax utjkänti (Janiw rosas patxan thuqt’añax utjkänti)

AZ Azerbajdzjanska: Qızılgül üzərində rəqs etmək olmaz (Qızılgül üzərində rəqs etmək olmaz)

BE Vitryska: Без танцаў на ружах (Bez tancaŭ na ružah)

BG Bulgariska: Няма танци върху рози (Nâma tanci vʺrhu rozi)

BHO Bhojpuri: गुलाब पर नाच ना होखे (gulāba para nāca nā hōkhē)

BM Bambara: Danni tɛ kɛ rosew kan

BN Bengaliska: গোলাপের উপর নাচ না (gōlāpēra upara nāca nā)

BS Bosniska: Nema plesa na ružama (Nema plesa na ružama)

CA Katalanska: No ballar amb roses

CEB Cebuano: Walay sayaw sa mga rosas

CKB Kurdiska: سەما لەسەر گوڵەبەڕۆژە ناکات (sەmạ lەsەr gwڵەbەڕۆzẖە nạḵạt)

CO Korsikanska: Nisun ballu nantu à rosi (Nisun ballu nantu à rosi)

CS Tjeckiska: Žádný tanec na růžích (Žádný tanec na růžích)

CY Walesiska: Dim dawnsio ar rosod

DA Danska: Ingen dans på roser (Ingen dans på roser)

DE Tyska: Kein Tanzen auf Rosen

DOI Dogri: गुलाब पर नाचना ना (gulāba para nācanā nā)

DV Dhivehi: ރޯޒްތަކުގެ މައްޗަށް ނަށާކަށް ނެތެވެ (rōztakuge ma‘čaš našākaš neteve)

EE Ewe: Ɣeɖuɖu aɖeke meli le roses-tiwo dzi o

EL Grekiska: Όχι χορός πάνω σε τριαντάφυλλα (Óchi chorós pánō se triantáphylla)

EN Engelska: No dancing on roses

EO Esperanto: Ne dancado sur rozoj

ES Spanska: No bailar sobre rosas

ET Estniska: Ei tantsi roosidel

EU Baskiska: Arrosetan dantzarik ez

FA Persiska: رقص روی گل رز ممنوع (rqṣ rwy̰ gl rz mmnwʿ)

FI Finska: Ei tanssimista ruusuilla

FIL Filippinska: Walang pagsasayaw sa mga rosas

FR Franska: Pas de danse sur les roses

FY Frisiska: Gjin dûnsjen op roazen (Gjin dûnsjen op roazen)

GA Irländska: Gan damhsa ar rósanna (Gan damhsa ar rósanna)

GD Skotsk gaeliska: Gun dannsadh air ròsan (Gun dannsadh air ròsan)

GL Galiciska: Non se baila con rosas

GN Guarani: Ndaipóri jeroky rosa ári (Ndaipóri jeroky rosa ári)

GOM Konkani: गुलाबाचेर नाच ना (gulābācēra nāca nā)

GU Gujarati: ગુલાબ પર નાચવું નહીં (gulāba para nācavuṁ nahīṁ)

HA Hausa: Babu rawa akan wardi

HAW Hawaiian: ʻAʻohe hula ma luna o nā rosa (ʻAʻohe hula ma luna o nā rosa)

HE Hebreiska: אסור לרקוד על ורדים (ʼswr lrqwd ʻl wrdym)

HI Hindi: गुलाब पर नाच नहीं (gulāba para nāca nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis seev cev ntawm roses

HR Kroatiska: Nema plesa na ružama (Nema plesa na ružama)

HT Haitiska: Pa danse sou roz

HU Ungerska: Nem lehet rózsákon táncolni (Nem lehet rózsákon táncolni)

HY Armeniska: Ոչ մի պար վարդերի վրա (Očʻ mi par varderi vra)

ID Indonesiska: Tidak menari di atas mawar

IG Igbo: Enweghị ịgba egwu na Roses (Enweghị ịgba egwu na Roses)

ILO Ilocano: Awan ti panagsala kadagiti rosas

IS Isländska: Enginn dans á rósum (Enginn dans á rósum)

IT Italienska: Non ballare sulle rose

JA Japanska: バラの上で踊らないで (barano shàngde yǒngranaide)

JV Javanesiska: Ora nari ing roses

KA Georgiska: არავითარი ცეკვა ვარდებზე (aravitari tsekʼva vardebze)

KK Kazakiska: Раушан гүлдерінде билеуге болмайды (Raušan gүlderínde bileuge bolmajdy)

KM Khmer: គ្មានការរាំនៅលើផ្កាកុលាបទេ។

KN Kannada: ಗುಲಾಬಿಗಳ ಮೇಲೆ ನೃತ್ಯವಿಲ್ಲ (gulābigaḷa mēle nr̥tyavilla)

KO Koreanska: 장미 위에서 춤을 추지 않는다 (jangmi wieseo chum-eul chuji anhneunda)

KRI Krio: No dans pan ros

KU Kurdiska: Li ser gulan dans nabe

KY Kirgiziska: Розанын үстүндө бийлөө жок (Rozanyn үstүndө bijlөө žok)

LA Latin: Nulla choris in rosis

LB Luxemburgiska: Keen danzen op Rosen

LG Luganda: Tewali kuzina ku roses

LN Lingala: Kobina na ba roses te

LO Lao: ບໍ່ມີການເຕັ້ນໃນດອກກຸຫລາບ

LT Litauiska: Jokių šokių ant rožių (Jokių šokių ant rožių)

LUS Mizo: Rose chungah zai a awm lo

LV Lettiska: Nekādas dejas uz rozēm (Nekādas dejas uz rozēm)

MAI Maithili: गुलाब पर कोनो नाच नहि (gulāba para kōnō nāca nahi)

MG Madagaskar: Tsy misy mandihy amin'ny raozy

MI Maori: Karekau he kanikani i runga rohi

MK Makedonska: Нема танцување на рози (Nema tancuvan̂e na rozi)

ML Malayalam: റോസാപ്പൂക്കളിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്നില്ല (ṟēāsāppūkkaḷiൽ nr̥ttaṁ ceyyunnilla)

MN Mongoliska: Сарнайн дээр бүжиглэж болохгүй (Sarnajn déér bүžigléž bolohgүj)

MR Marathi: गुलाबावर नाचत नाही (gulābāvara nācata nāhī)

MS Malajiska: Tiada menari di atas mawar

MT Maltesiska: Ebda żfin fuq ward (Ebda żfin fuq ward)

MY Myanmar: နှင်းဆီပန်းတွေပေါ်မှာ ကခုန်မနေပါနဲ့။ (nhainnsepaanntwaypawmhar kahkonemanayparnae.)

NE Nepalesiska: गुलाबमा नाच्नु हुदैन (gulābamā nācnu hudaina)

NL Holländska: Geen dansen op rozen

NO Norska: Ingen dans på roser (Ingen dans på roser)

NSO Sepedi: Ga go na go bina godimo ga dirosa

NY Nyanja: Palibe kuvina pamaluwa

OM Oromo: Roozaa irratti shubbisuun hin jiru

OR Odia: ଗୋଲାପ ଉପରେ ନାଚ ନାହିଁ | (gōlāpa uparē nāca nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਗੁਲਾਬ 'ਤੇ ਨੱਚਣਾ ਨਹੀਂ (gulāba 'tē nacaṇā nahīṁ)

PL Polska: Zakaz tańca na różach (Zakaz tańca na różach)

PS Pashto: په ګلابونو نڅا مه کوئ (ph ګlạbwnw nڅạ mh ḵwỷ)

PT Portugisiska: Sem dançar em rosas (Sem dançar em rosas)

QU Quechua: Mana rosas patapi tusuykuna

RO Rumänska: Fără dans pe trandafiri (Fără dans pe trandafiri)

RU Ryska: Никаких танцев на розах (Nikakih tancev na rozah)

RW Kinyarwanda: Nta kubyina kuri roza

SA Sanskrit: गुलाबेषु नृत्यं न भवति (gulābēṣu nr̥tyaṁ na bhavati)

SD Sindhi: گلابن تي نه رقص (glạbn ty nh rqṣ)

SI Singalesiska: රෝස මල් මත නැටුම් නැත (රෝස මල් මත නැටුම් නැත)

SK Slovakiska: Žiadny tanec na ružiach (Žiadny tanec na ružiach)

SL Slovenska: Brez plesa na vrtnicah

SM Samoan: Leai se siva i luga o rosa

SN Shona: Hapana kutamba pamaruva

SO Somaliska: Ma qoob ka ciyaarka on ubaxyada

SQ Albanska: Nuk ka vallëzim mbi trëndafila (Nuk ka vallëzim mbi trëndafila)

SR Serbiska: Нема плеса на ружама (Nema plesa na ružama)

ST Sesotho: Ha ho na ho tantša ka lirosa (Ha ho na ho tantša ka lirosa)

SU Sundanesiska: Taya nari dina ros

SW Swahili: Hakuna kucheza kwenye waridi

TA Tamil: ரோஜாக்கள் மீது நடனம் இல்லை (rōjākkaḷ mītu naṭaṉam illai)

TE Telugu: గులాబీలపై నృత్యం చేయకూడదు (gulābīlapai nr̥tyaṁ cēyakūḍadu)

TG Tadzjikiska: Дар садбарги рақс нест (Dar sadbargi rakˌs nest)

TH Thailändska: ห้ามเต้นดอกกุหลาบ (h̄̂ām tên dxk kuh̄lāb)

TI Tigrinya: ኣብ ጽጌረዳ ሳዕስዒት የለን (ʿabī tsīgerēda saʾīsīʾitī yēlēnī)

TK Turkmeniska: Güllerde tans ýok (Güllerde tans ýok)

TL Tagalog: Walang pagsasayaw sa mga rosas

TR Turkiska: güllerde dans yok (güllerde dans yok)

TS Tsonga: Ku hava ku cina eka ti-rose

TT Tatariska: Розаларда бию юк (Rozalarda biû ûk)

UG Uiguriska: ئەتىرگۈلدە ئۇسسۇل ئوينىمايدۇ (ỷەty̱rgۈldە ỷۇssۇl ỷwyny̱mạydۇ)

UK Ukrainska: Ніяких танців на трояндах (Níâkih tancív na troândah)

UR Urdu: گلابوں پر ناچنا نہیں۔ (glạbwں pr nạcẖnạ nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Atirgullarda raqs tushmaydi

VI Vietnamesiska: Không nhảy múa trên hoa hồng (Không nhảy múa trên hoa hồng)

XH Xhosa: Akukho kudanisa iirozi

YI Jiddisch: ניט טאַנצן אויף רויזן (nyt tʼanẕn ʼwyp rwyzn)

YO Yoruba: Ko si ijó lori Roses (Ko si ijó lori Roses)

ZH Kinesiska: 不要在玫瑰上跳舞 (bù yào zài méi guī shàng tiào wǔ)

ZU Zulu: Akukho ukudansa kuma roses

Exempel på användning av Ingen dans på rosor

Att följa sitt kall är dock ingen dans på rosor., Källa: Karlskoga tidning (2014-05-10).

dans på rosor att åka ned och köpa ett hus, Källa: Barometern (2020-10-10).

sionell golf eller att idrotta på en hög nivå i vilken sportsom helst, det är ingen, Källa: Smålandsposten (2021-12-14).

Livet är ingen dans på rosor där, men ändå har bamen all tid ett leende på läpparna, Källa: Smålandsposten (2014-08-06).

personer sina grönsaker från familjens odling utanför Grimslöv - men det är ingen, Källa: Smålandsposten (2021-12-11).

Sambo med en sportnörd - ingen dans på rosor., Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-08).

I ' ”Ingen dans på rosor driva blomsterhandel”, Källa: Östersundsposten (2019-09-11).

- Det är ingen dans på rosor, för den som tror det., Källa: Smålandsposten (2019-06-05).

Det är sannerligen ingen dans på rosor att vara di vision 1-spelare., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-14).

Ingen dans på rosor att, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-29).

Men det är ingen dans på rosor att vara småföretagare., Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-08).

Man får ut stå mycket kritik, det är ingen dans på rosor., Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-10).

Sven-Olof Ahlgren: Ingen dans på rosor att vara fågel., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-26).

. - Ja, det är ingen dans på rosor för dem., Källa: Östersundsposten (2018-04-30).

Men fram till jul var det ingen dans på rosor, energin fanns inte där och den, Källa: Arvika nyheter (2018-09-12).

Utfrågningen i Lundeilska skolans aula i går blev ingen dans på rosor för finansminister, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-28).

Att klättra i grad inom jujutsu kai är ingen dans på rosor., Källa: Barometern (2015-07-09).

Följer efter Ingen dans på rosor

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ingen dans på rosor. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 114 gånger och uppdaterades senast kl. 03:56 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?