Ingen koppling

Vad betyder Ingen koppling?

Exempel på användning av Ingen koppling

• Med det material vi har fått fram ser vi för närvarande ingen koppling till, Källa: Barometern (2022-03-26).
• koppling till om man har någon annan underlig gande sjukdom., Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-22).
• Brandorsaken tros vara fastställd och man ser ingen koppling till övriga bränder, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-02).
• lyfta fram i sina pri ser med, men personerna som tillverkar armbanden har ingen, Källa: Östersundsposten (2019-02-15).
• ”Frågan som de har kokat ihop har ingen koppling till kravet från, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-20).
• dock ingen koppling mellan dem och bilbrändema i Upp land., Källa: Upsala nya tidning (2018-08-15).
• Kvinnan på bilden har ingen koppling till reportaget., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-16).
• Poli sen ser ingen koppling till nattvandring. - Det är ungdomar som gör ofog, Källa: Östersundsposten (2017-03-15).
• Personen på bilden har ingen koppling till citatet., Källa: Arvika nyheter (2018-11-26).
• Så det har ingen koppling till revisorernas kritik mot Humlab?, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-19).
• Bandstolsvägen i Valsätra un der fredagen i förra veckan. - Nej, det finns ingen, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-30).
• Varför innehåller den förordningen som ligger till grund för ingreppen ingen, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-17).
• Eftersom det är en ob servationsstudie finns ingen koppling till ver kan, endast, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-01).
• Personen pa bilden har ingen koppling till citatet., Källa: Arvika nyheter (2017-09-18).
• - Jag ser ingen koppling mellan att omorganisatio nen skulle ha ställt till, Källa: Östersundsposten (2016-12-17).
• Ser ingen koppling mellan rån, Källa: Smålandsposten (2016-09-27).
• UPPSALA Inte en enda känd skjutning polisen ser ingen koppling. ”En slump under, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-26).
• Ingen koppling Påverkan på fabriker i Sverige kan komma att bli positiv., Källa: Haparandabladet (2013-10-04).
• har sin bakgrund i Mellanöstern, men många är födda i Sverige och vissa har ingen, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-23).

Översättningar av Ingen koppling

• afrikaansGeen verbinding
• akanNkitahodi biara nni hɔ
• amhariskaግንኙነት የለም (ግnīnyuነtī yēlēም)
• arabiskaلا يوجد اتصال (lạ ywjd ạtṣạl)
• assamesiskaকোনো সংযোগ নাই (kōnō sanyōga nā'i)
• aymaraJaniw kuna conexión ukanakas utjkiti (Janiw kuna conexión ukanakas utjkiti)
• azerbajdzjanskaƏlaqə yoxdur
• belarusiskaНяма сувязі (Nâma suvâzí)
• bulgariskaНяма връзка (Nâma vrʺzka)
• bhojpuriकवनो कनेक्शन ना (kavanō kanēkśana nā)
• bambaraJɛɲɔgɔnya tɛ yen
• bengaliসংযোগ নেই (sanyōga nē'i)
• bosniskaNema konekcije
• katalanskaSense conexió (Sense conexió)
• cebuanoWalay koneksyon
• centralkurdiskaبەیەک بەستنەوە نییە (bەy̰ەḵ bەstnەwە ny̰y̰ە)
• korsikanskaNisuna cunnessione
• tjeckiskaŽádné připojení (Žádné připojení)
• walesiskaDim cysylltiad
• danskaIngen forbindelse
• tyskaKeine Verbindung
• dogriकोई कनेक्शन नहीं (kō'ī kanēkśana nahīṁ)
• divehiގުޅުމެއް ނެތެވެ (guḷume‘ neteve)
• eweKadodo aɖeke meli o
• grekiskaΧωρίς σύνδεση (Chōrís sýndesē)
• engelskaNo connection
• esperantoNeniu konekto
• spanskaSin conexión (Sin conexión)
• estniskaÜhendust pole (Ühendust pole)
• baskiskaEz dago konexiorik
• persiskaبدون اتصال (bdwn ạtṣạl)
• finskaEi yhteyttä (Ei yhteyttä)
• filippinskaWalang koneksyon
• franskaPas de connection
• västfrisiskaGjin ferbining
• iriskaGan ceangal
• skotsk gaeliskaGun cheangal
• galiciskaSen conexión (Sen conexión)
• guaraníNdaipóri joaju (Ndaipóri joaju)
• konkaniजोडणी ना (jōḍaṇī nā)
• gujaratiકોઈ કનેક્શન નથી (kō'ī kanēkśana nathī)
• hausaBabu haɗin kai
• hawaiiskaʻAʻohe pili
• hebreiskaאין חיבור (ʼyn ẖybwr)
• hindiकोई कनेक्शन नहीं (kō'ī kanēkśana nahīṁ)
• hmongspråkTsis muaj kev sib txuas
• kroatiskaNema veze
• haitiskaPa gen koneksyon
• ungerskaNincs kapcsolat
• armeniskaԿապ չկա (Kap čʻka)
• indonesiskaTidak ada koneksi
• igboEnweghị njikọ (Enweghị njikọ)
• ilokoAwan ti koneksion
• isländskaEngin tenging
• italienskaNessuna connessione
• japanska接続なし (jiē xùnashi)
• javanesiskaOra ana sambungan
• georgiskaᲐრ არის კავშირი (Აr aris kʼavshiri)
• kazakiskaБайланыс жоқ (Bajlanys žokˌ)
• kambodjanskaគ្មានការតភ្ជាប់
• kannadaಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ (samparkavilla)
• koreanska연결 없음 (yeongyeol eobs-eum)
• krioNo kɔnekshɔn nɔ de
• kurdiskaTêkilî tune (Têkilî tune)
• kirgiziskaБайланыш жок (Bajlanyš žok)
• latinNullus nexus
• luxemburgiskaKeng Verbindung
• lugandaTewali kuyungibwa
• lingalaConnexion moko te
• laotiskaບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່
• litauiskaNėra ryšio (Nėra ryšio)
• lushaiConnection a awm lo
• lettiskaNav savienojuma
• maithiliकोनो कनेक्शन नहि (kōnō kanēkśana nahi)
• malagassiskaTsy misy fifandraisana
• maoriKarekau he hononga
• makedonskaНема конекција (Nema konekciǰa)
• malayalamബന്ധമില്ല (bandhamilla)
• mongoliskaХолболт байхгүй (Holbolt bajhgүj)
• marathiकनेक्शन नाही (kanēkśana nāhī)
• malajiskaTiada sambungan
• maltesiskaL-ebda konnessjoni
• burmesiskaချိတ်ဆက်မှု မရှိပါ။ (hkyaatesaatmhu mashipar.)
• nepalesiskaकुनै जडान छैन (kunai jaḍāna chaina)
• nederländskaGeen verbinding
• norskaIngen forbindelse
• nordsothoGa go na kgokagano
• nyanjaPalibe kulumikizana
• oromoWalitti dhufeenya hin qabu
• oriyaକ connection ଣସି ସଂଯୋଗ ନାହିଁ | (ka connection ṇasi sanyōga nāhim̐ |)
• punjabiਕੋਈ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ (kō'ī kanaikaśana nahīṁ)
• polskaBrak połączenia (Brak połączenia)
• afghanskaهیڅ اړیکه نشته (hy̰څ ạړy̰ḵh nsẖth)
• portugisiskaSem conexão (Sem conexão)
• quechuaMana t’inkisqa
• rumänskaNici o legătură (Nici o legătură)
• ryskaНет соединения (Net soedineniâ)
• kinjarwandaNta sano
• sanskritन सम्पर्कः (na samparkaḥ)
• sindhiڪنيڪشن ناهي (ڪnyڪsẖn nạhy)
• singalesiskaසම්බන්ධයක් නැත
• slovakiskaŽiadne spojenie (Žiadne spojenie)
• slovenskaNi povezave
• samoanskaLeai se sootaga
• shonaHapana kubatana
• somaliskaXiriir la'aan
• albanskaPa lidhje
• serbiskaБез конекције (Bez konekciǰe)
• sydsothoHa ho khokahano
• sundanesiskaTaya sambungan
• swahiliHakuna muunganisho
• tamilஇணைப்பு இல்லை (iṇaippu illai)
• teluguకనెక్షన్ లేదు (kanekṣan lēdu)
• tadzjikiskaПайваст нест (Pajvast nest)
• thailändskaไม่มีการเชื่อมต่อ (mị̀mī kār cheụ̄̀xm t̀x)
• tigrinjaምትእስሳር የለን (ምtīʿīsīsarī yēlēnī)
• turkmeniskaBaglanyşyk ýok (Baglanyşyk ýok)
• filippinskaWalang koneksyon
• turkiskaBağlantı yok (Bağlantı yok)
• tsongaKu hava vuhlanganisi
• tatariskaБәйләнеш юк (Bəjləneš ûk)
• uiguriskaھېچقانداق ئۇلىنىش يوق (ھېcẖqạndạq ỷۇly̱ny̱sẖ ywq)
• ukrainskaНемає зв'язку (Nemaê zv'âzku)
• urduکوئی رابطہ نہیں (ḵwỷy̰ rạbṭہ nہy̰ں)
• uzbekiskaUlanish yo‘q
• vietnamesiskaKhông có kết nối (Không có kết nối)
• xhosaAkukho nxibelelwano
• jiddischקיין קשר (qyyn qşr)
• yorubaKo si asopọ (Ko si asopọ)
• kinesiska没有关联 (méi yǒu guān lián)
• zuluAlukho uxhumano

Fler ord