Inte blanda sig i - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte blanda sig i?

Inte blanda sig i betyder att inte lägga sig i eller inte påverka en annan persons affärer eller beslut. Detta innebär att man respekterar en annan persons självständighet och låter dem ta ansvar för sina egna val och handlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte blanda sig i

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Inte blanda sig i

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte blanda sig i?

AF Afrikaans: Moenie inmeng nie

AK Twi: Mfa wo ho nnye mu

AM Amhariska: ጣልቃ አትግባ (thaልqa ʿētīግba)

AR Arabiska: لا نتدخل (lạ ntdkẖl)

AS Assamiska: হস্তক্ষেপ নকৰিব (hastakṣēpa nakaraiba)

AY Aymara: Janiw jarkʼañamäkiti (Janiw jarkʼañamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: qarışmayın (qarışmayın)

BE Vitryska: Не перашкаджайце (Ne peraškadžajce)

BG Bulgariska: Не се намесвайте (Ne se namesvajte)

BHO Bhojpuri: हस्तक्षेप ना करे के चाहीं (hastakṣēpa nā karē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw kana aw sen don a la

BN Bengaliska: হস্তক্ষেপ করোনা (hastakṣēpa karōnā)

BS Bosniska: Ne mešaj se (Ne mešaj se)

CA Katalanska: No interfereixis

CEB Cebuano: Ayaw pagpanghilabot

CKB Kurdiska: دەستوەردان مەکە (dەstwەrdạn mەḵە)

CO Korsikanska: Ùn interferiscenu micca (Ùn interferiscenu micca)

CS Tjeckiska: Nezasahuj

CY Walesiska: Peidiwch ag ymyrryd

DA Danska: Du må ikke blande dig (Du må ikke blande dig)

DE Tyska: Nicht stören (Nicht stören)

DOI Dogri: हस्तक्षेप ना करें (hastakṣēpa nā karēṁ)

DV Dhivehi: ހުރަސް ނާޅާށެވެ (huras nāḷāševe)

EE Ewe: Mègade nu nyaa me o (Mègade nu nyaa me o)

EL Grekiska: Μην παρεμβαίνετε (Mēn parembaínete)

EN Engelska: Do not interfere

EO Esperanto: Ne enmiksiĝi (Ne enmiksiĝi)

ES Spanska: No interfieras

ET Estniska: Ärge sekkuge (Ärge sekkuge)

EU Baskiska: Ez oztopatu

FA Persiska: دخالت نکن (dkẖạlt nḵn)

FI Finska: Älä häiritse (Älä häiritse)

FIL Filippinska: Huwag makialam

FR Franska: Ne pas interférer (Ne pas interférer)

FY Frisiska: Net bemuoie

GA Irländska: Ná cur isteach (Ná cur isteach)

GD Skotsk gaeliska: Na cuir bacadh air

GL Galiciska: Non interferir

GN Guarani: Ani reinterferi

GOM Konkani: हस्तक्षेप करचो न्हय (hastakṣēpa karacō nhaya)

GU Gujarati: દખલ ન કરો (dakhala na karō)

HA Hausa: Kada ku tsoma baki

HAW Hawaiian: Mai keakea

HE Hebreiska: אל תפריע (ʼl ţpryʻ)

HI Hindi: हस्तक्षेप मत करो (hastakṣēpa mata karō)

HMN Hmong: Tsis txhob cuam tshuam

HR Kroatiska: Ne miješaj se (Ne miješaj se)

HT Haitiska: Pa entèfere (Pa entèfere)

HU Ungerska: Ne avatkozz bele

HY Armeniska: Մի խանգարեք (Mi xangarekʻ)

ID Indonesiska: Jangan ikut campur

IG Igbo: etinyekwala aka

ILO Ilocano: Dika makibiang

IS Isländska: Ekki trufla

IT Italienska: Non interferire

JA Japanska: 干渉しないでください (gàn shèshinaidekudasai)

JV Javanesiska: Aja ngganggu

KA Georgiska: არ ჩაერიოთ (ar chaeriot)

KK Kazakiska: Араласпаңыз (Aralaspaңyz)

KM Khmer: កុំជ្រៀតជ្រែក

KN Kannada: ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಬೇಡಿ (hastakṣēpa māḍabēḍi)

KO Koreanska: 방해하지마 (banghaehajima)

KRI Krio: Nɔ ambɔg yu

KU Kurdiska: Destwerdanê nekin (Destwerdanê nekin)

KY Kirgiziska: кийлигишпе (kijligišpe)

LA Latin: Non impedit

LB Luxemburgiska: Amëschen net (Amëschen net)

LG Luganda: Toyingirira

LN Lingala: Kokɔtela makambo te

LO Lao: ຢ່າແຊກແຊງ

LT Litauiska: Nesikišti (Nesikišti)

LUS Mizo: Inrawlh suh

LV Lettiska: Nejaucieties

MAI Maithili: हस्तक्षेप नहि करू (hastakṣēpa nahi karū)

MG Madagaskar: Aza mitsabaka

MI Maori: Kaua e pokanoa

MK Makedonska: Не се мешај (Ne se mešaǰ)

ML Malayalam: ഇടപെടരുത് (iṭapeṭarut)

MN Mongoliska: Бүү хөндлөнгөөс оролц (Bүү hөndlөngөөs orolc)

MR Marathi: ढवळाढवळ करू नका (ḍhavaḷāḍhavaḷa karū nakā)

MS Malajiska: Jangan masuk campur

MT Maltesiska: Tinterferixxix

MY Myanmar: ဝင်မစွက်ဖက်ပါနဲ့။ (wainmahcwathpaatparnae.)

NE Nepalesiska: हस्तक्षेप नगर्नुहोस् (hastakṣēpa nagarnuhōs)

NL Holländska: Kom niet tussenbeide

NO Norska: Ikke bland deg inn

NSO Sepedi: O se ke wa šitišana (O se ke wa šitišana)

NY Nyanja: Osasokoneza

OM Oromo: Gidduu hin seeninaa

OR Odia: ଏଥିରେ ହସ୍ତକ୍ଷେପ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | (ēthirē hastakṣēpa karantu nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਦਖਲ ਨਾ ਦਿਓ (dakhala nā di'ō)

PL Polska: Nie przeszkadzaj

PS Pashto: مداخله مه کوئ (mdạkẖlh mh ḵwỷ)

PT Portugisiska: Não interfira (Não interfira)

QU Quechua: Ama hark’akuychu

RO Rumänska: Nu te baga

RU Ryska: Не вмешивайся (Ne vmešivajsâ)

RW Kinyarwanda: Ntukivange

SA Sanskrit: मा बाधां कुरुत (mā bādhāṁ kuruta)

SD Sindhi: مداخلت نه ڪريو (mdạkẖlt nh ڪryw)

SI Singalesiska: මැදිහත් නොවන්න (මැදිහත් නොවන්න)

SK Slovakiska: Nezasahujte

SL Slovenska: Ne vmešavajte se (Ne vmešavajte se)

SM Samoan: Aua le faalavelave

SN Shona: Usapindira

SO Somaliska: Ha faragelin

SQ Albanska: Mos ndërhyni (Mos ndërhyni)

SR Serbiska: Не мешају (Ne mešaǰu)

ST Sesotho: U se ke ua kena-kenana

SU Sundanesiska: Ulah ngaganggu

SW Swahili: Usiingilie kati

TA Tamil: தலையிட வேண்டாம் (talaiyiṭa vēṇṭām)

TE Telugu: జోక్యం చేసుకోకండి (jōkyaṁ cēsukōkaṇḍi)

TG Tadzjikiska: дахолат накунед (daholat nakuned)

TH Thailändska: ห้ามยุ่ง (h̄̂ām yùng)

TI Tigrinya: ጣልቃ ኣይትእቶ (thaልqa ʿayītīʿīto)

TK Turkmeniska: Päsgel bermäň (Päsgel bermäň)

TL Tagalog: Huwag makialam

TR Turkiska: Müdahale etmeyin (Müdahale etmeyin)

TS Tsonga: U nga kavanyeti

TT Tatariska: Катнашмагыз (Katnašmagyz)

UG Uiguriska: ئارىلاشماڭ (ỷạry̱lạsẖmạṉg)

UK Ukrainska: Не заважай (Ne zavažaj)

UR Urdu: مداخلت نہ کریں۔ (mdạkẖlt nہ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: aralashmang

VI Vietnamesiska: Đừng can thiệp (Đừng can thiệp)

XH Xhosa: Musa ukuphazamisa

YI Jiddisch: דו זאלסט נישט אַרייַנמישנ זיך (dw zʼlst nyşt ʼaryyanmyşn zyk)

YO Yoruba: Maṣe dabaru (Maṣe dabaru)

ZH Kinesiska: 不要干扰 (bù yào gàn rǎo)

ZU Zulu: Ungaphazamisi

Exempel på användning av Inte blanda sig i

blanda sig i lokal säkerhetspolitik när man age rar utanför sina egna gränser, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-11).

blanda sig i kon flikten., Källa: Smålandsposten (2016-07-15).

Anette Ekström vill inte blanda sig i den politiska diskussionen men konsta, Källa: Smålandsposten (2016-12-10).

Det är inte tillåtet i USA, privatpersoner får inte blanda sig i utrikespolitiken, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-15).

Staten får enligt domen inte blanda sig i den upplå telsen., Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-24).

matchen om pallplat serna, men sent inhoppan de hemmaåkaren Hanna Falk lyckades inte, Källa: Östersundsposten (2021-02-08).

Division 1 hade upptaktsträff i går, men IFK Luleå tippas inte blanda sig i, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-10).

Man ska inte blanda sig i för mycket., Källa: Smålandsposten (2018-02-02).

Hon fick inte blanda sig i de äldres samtal. Det var opassande., Källa: Karlskoga tidning (1902-12-19).

Han vill inte blanda sig i debatten örn Sveriges väl färd på längre sikt. -, Källa: Smålandsposten (2014-01-11).

blanda sig i segerstriden., Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-10).

Staten vill nu inte blanda sig i, utan stöttar i stället enskilda individer, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-15).

Kommunen och tjänstepersonema ska inte blanda sig i dem., Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-18).

Regionens främsta spela re lyckades inte blanda sig i toppstriden., Källa: Barometern (2021-05-07).

Krysset innebar andra raka oavgjorda matchen och en livsviktig poäng för att inte, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-20).

SKIDSKYTTE De svenska åkarna lyckades inte blanda sig i medalj striden i skidskytte, Källa: Östersundsposten (2018-02-19).

Icke krigförande skulle inte blanda sig i el ler stödja de stridande parterna, Källa: Smålandsposten (2018-08-27).

De ska inte blanda sig i hur bönderna sköter sig., Källa: Haparandabladet (2019-04-30).

Följer efter Inte blanda sig i

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte blanda sig i. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 109 gånger och uppdaterades senast kl. 05:09 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?