Inte bry sig om - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte bry sig om?

Inte bry sig om betyder att man inte är intresserad av eller att man inte visar omsorg eller uppmärksamhet till något eller någon. Det kan också betyda att man inte bryr sig om konsekvenserna av ens handlingar eller att man inte tar hänsyn till andras känslor eller behov.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte bry sig om

Antonymer (motsatsord) till Inte bry sig om

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte bry sig om?

AF Afrikaans: Gee nie om nie

AK Twi: Mma ɛnnwen ho

AM Amhariska: ደንታ የለንም። (dēnīta yēlēnīም።)

AR Arabiska: لا تهتم (lạ thtm)

AS Assamiska: গুৰুত্ব নিদিব (gurautba nidiba)

AY Aymara: Janiw uka tuqit llakisiñamäkiti (Janiw uka tuqit llakisiñamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: əhəmiyyət vermə

BE Vitryska: Не хвалюйся (Ne hvalûjsâ)

BG Bulgariska: Не ме интересува (Ne me interesuva)

BHO Bhojpuri: एकर कवनो परवाह मत करीं (ēkara kavanō paravāha mata karīṁ)

BM Bambara: Kana i janto o la

BN Bengaliska: পাত্তা দিও না (pāttā di'ō nā)

BS Bosniska: Ne brini za to

CA Katalanska: No t'importa

CEB Cebuano: Ayaw kabalaka

CKB Kurdiska: گرنگی بە... (grngy̰ bە...)

CO Korsikanska: Ùn importa micca (Ùn importa micca)

CS Tjeckiska: Nestarej se o to

CY Walesiska: Peidiwch â phoeni am (Peidiwch â phoeni am)

DA Danska: Er ligeglad med

DE Tyska: Kümmern Sie sich nicht darum (Kümmern Sie sich nicht darum)

DOI Dogri: परवाह ना करो (paravāha nā karō)

DV Dhivehi: އަޅާނުލާ (‘aḷānulā)

EE Ewe: Mègatsɔ ɖeke le eme o (Mègatsɔ ɖeke le eme o)

EL Grekiska: Μη σε νοιάζει (Mē se noiázei)

EN Engelska: Don't care about

EO Esperanto: Ne zorgu pri

ES Spanska: no me importa

ET Estniska: Ei hooli

EU Baskiska: Ez dio axola

FA Persiska: اهمیت نده (ạhmy̰t ndh)

FI Finska: Älä välitä (Älä välitä)

FIL Filippinska: Huwag mong pakialaman

FR Franska: Ne vous souciez pas de

FY Frisiska: Net skele oer

GA Irländska: Ná cúram faoi (Ná cúram faoi)

GD Skotsk gaeliska: Na gabh dragh

GL Galiciska: Non te preocupes

GN Guarani: Ani rejepy'apy

GOM Konkani: काळजी करुंक नाका (kāḷajī karuṅka nākā)

GU Gujarati: પરવા નથી (paravā nathī)

HA Hausa: Kada ku damu

HAW Hawaiian: Mai mālama (Mai mālama)

HE Hebreiska: לא אכפת מ (lʼ ʼkpţ m)

HI Hindi: परवाह मत करो (paravāha mata karō)

HMN Hmong: Tsis txhob txhawj txog

HR Kroatiska: Ne zanima me

HT Haitiska: Pa pran swen

HU Ungerska: Ne törődj vele (Ne törődj vele)

HY Armeniska: Հոգ չէ (Hog čʻē)

ID Indonesiska: Tidak peduli tentang

IG Igbo: Echegbula onwe gị (Echegbula onwe gị)

ILO Ilocano: Dimo maseknan

IS Isländska: Ekki sama um

IT Italienska: Non importa

JA Japanska: 気にしないで (qìnishinaide)

JV Javanesiska: Ora peduli

KA Georgiska: არ მაინტერესებს (ar maintʼeresebs)

KK Kazakiska: Маңызды емес (Maңyzdy emes)

KM Khmer: មិនខ្វល់អំពី

KN Kannada: ಕಾಳಜಿ ಇಲ್ಲ (kāḷaji illa)

KO Koreanska: 신경쓰지마 (singyeongsseujima)

KRI Krio: Nɔ bisin bɔt

KU Kurdiska: Xem neke

KY Kirgiziska: Мага маани бербе (Maga maani berbe)

LA Latin: Nolo de

LB Luxemburgiska: Et ass egal

LG Luganda: Tofaayo ku...

LN Lingala: Komibanzabanza te mpo na

LO Lao: ບໍ່ສົນໃຈ

LT Litauiska: Nerūpi (Nerūpi)

LUS Mizo: Ngaihtuah suh

LV Lettiska: Vienalga par

MAI Maithili: कोनो मतलब नहि (kōnō matalaba nahi)

MG Madagaskar: Aza miraharaha

MI Maori: Kaua e whakaaro

MK Makedonska: Не се грижи за (Ne se griži za)

ML Malayalam: കാര്യമാക്കേണ്ട (kāryamākkēṇṭa)

MN Mongoliska: Битгий тоо (Bitgij too)

MR Marathi: काळजी करू नका (kāḷajī karū nakā)

MS Malajiska: tak kisah

MT Maltesiska: M'għandekx jimpurtahom

MY Myanmar: ဂရုမစိုက်ဘူး။ (garumahcitebhuu.)

NE Nepalesiska: वास्ता नगर्नुहोस् (vāstā nagarnuhōs)

NL Holländska: Maakt niet uit

NO Norska: Bryr deg ikke om

NSO Sepedi: O se ke wa tshwenyega ka

NY Nyanja: Osasamala za

OM Oromo: Dhimma hin godhin

OR Odia: ଚିନ୍ତା କର ନାହିଁ | (cintā kara nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਪਰਵਾਹ ਨਾ ਕਰੋ (paravāha nā karō)

PL Polska: Nie obchodzi mnie

PS Pashto: پروا مه کوه (prwạ mh ḵwh)

PT Portugisiska: Não se importe (Não se importe)

QU Quechua: Ama llakikuychu

RO Rumänska: Nu-ți pasă (Nu-ți pasă)

RU Ryska: Плевать на (Plevatʹ na)

RW Kinyarwanda: Ntubyiteho

SA Sanskrit: मा चिन्तयतु (mā cintayatu)

SD Sindhi: پرواه نه ڪريو (prwạh nh ڪryw)

SI Singalesiska: ගණන් ගන්න එපා

SK Slovakiska: Nestaraj sa o to

SL Slovenska: Ne skrbi za

SM Samoan: Aua le popole i ai

SN Shona: Usava nebasa nazvo

SO Somaliska: Dan ha ka gelin

SQ Albanska: mos u intereson

SR Serbiska: Не брини за (Ne brini za)

ST Sesotho: Se tsotelle

SU Sundanesiska: Teu paduli

SW Swahili: Usijali

TA Tamil: கவலைப்படாதே (kavalaippaṭātē)

TE Telugu: పట్టించుకోవద్దు (paṭṭin̄cukōvaddu)

TG Tadzjikiska: Парво накунед (Parvo nakuned)

TH Thailändska: ไม่ต้องสนใจ (mị̀ t̂xng s̄ncı)

TI Tigrinya: ኣይትግደስ (ʿayītīግdēsī)

TK Turkmeniska: Alada etme

TL Tagalog: Huwag mong pakialaman

TR Turkiska: umursama

TS Tsonga: U nga vi na mhaka na swona

TT Tatariska: Моның турында уйламагыз (Monyң turynda ujlamagyz)

UG Uiguriska: كۆڭۈل بۆلمەڭ (kۆṉgۈl bۆlmەṉg)

UK Ukrainska: Не хвилюйся (Ne hvilûjsâ)

UR Urdu: پرواہ نہ کرو (prwạہ nہ ḵrw)

UZ Uzbekiska: Parvo qilmang

VI Vietnamesiska: Đừng quan tâm đến (Đừng quan tâm đến)

XH Xhosa: Ungakhathali

YI Jiddisch: דו זאלסט נישט זאָרגן וועגן (dw zʼlst nyşt zʼárgn wwʻgn)

YO Yoruba: Maṣe bikita nipa (Maṣe bikita nipa)

ZH Kinesiska: 不要在意 (bù yào zài yì)

ZU Zulu: Ungakhathazeki

Exempel på användning av Inte bry sig om

"S verkar inte bry sig om medarbetarnas arbetsmiljö", Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-20).

Att inte bry sig om hur man tar hand örn sin hy var i 1960-talets Hollywood, Källa: Smålandsposten (2017-04-01).

och inte bry sig om något annat. - Det kändes bra inför matchen och det var, Källa: Barometern (2020-10-19).

Men musik är ju först och främst ljud så jag sa till dem att inte bry sig om, Källa: Barometern (2020-12-21).

Men lastbils chauffören valde att inte bry sig om vilket, utan smet från platsen, Källa: Smålandsposten (2014-01-18).

De strosar ledigt runt på gårdsplanen och verkar inte bry sig om vare sig tupp, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-02).

Politikerna i Växjö kommun verkar inte bry sig om säkerheten för cyklister och, Källa: Smålandsposten (2021-01-13).

bry sig om till exempel djur ben?, Källa: Barometern (2016-09-27).

bry sig om vad andra tycker och att köra sitt eget race., Källa: Barometern (2016-12-10).

om störningsmoment, sade Matte Ninja Anderstedt, intruk tör på SoS-förbundet, Källa: Barometern (2021-07-10).

att ha ramlat, och det sägs att han ska hålla sig stilla men det verkar han inte, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-24).

om vad det är, menar Ulla Thorslund., Källa: Upsala nya tidning (2022-02-11).

. - Folk brukar inte bry sig om oss, de tycker att vi, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-08).

- Här ska man kunna bo och kän na trygghet och inte bry sig om vem som är granne, Källa: Arvika nyheter (2014-07-14).

Donald Trump verkar inte bry sig om riskerna, Källa: Smålandsposten (2017-06-08).

Donald Trump verkar inte bry sig om ris kerna med att lämna Parisavtalet (som, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-13).

. - Man ska inte bry sig om vad andra säger utan göra vad man känner för., Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-14).

finns ett värde i att spela live till sammans, och kanske spe la fel, men att inte, Källa: Barometern (2020-06-27).

Följer efter Inte bry sig om

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte bry sig om. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 215 gånger och uppdaterades senast kl. 05:09 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?