Inte direkt

Vad betyder Inte direkt?

Exempel på användning av Inte direkt

• HUVUD¬ PERSON "Det är inte direkt Tom Cruise., Källa: Karlskoga tidning (2014-11-04).
• inte direkt i takt med tiden., Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-11).
• Ofta handlar det om ket inte direkt är någon HULTSFRED nya., Källa: Vimmerby tidning (2014-05-10).
• Jag kanske ska plugga vidare sedan men inte direkt, säger han., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-13).
• "Jag kanske ska plugga vidare sedan men inte direkt. ", Källa: Barometern (2014-06-13).
• WDet är inte direkt han dikappvänligt, det är svårt för många handikappade att, Källa: Avesta tidning (2015-08-17).
• . - Det är inte direkt så att det är kö med intressen ter som söker lokaler, Källa: Avesta tidning (2019-12-04).
• Sedan kan man inte direkt tackla bort ^ någon som är större., Källa: Östersundsposten (2013-06-18).
• "Vi har inte direkt tränat tillsammans., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-24).
• Vägen till SM-guldet den 26 april var inte direkt spikrak., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-27).
• Så förberedelserna var väl inte direkt optimala., Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-16).
• Det är inte direkt så att man har höga förvänt ningar på sig själv., Källa: Avesta tidning (2021-02-19).
• IFK Kristianstad har inte direkt rosat mark naden i Champions League., Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-16).
• direkt stöd i översiktsplanen för den här omvandlingen. - Det är väl i så fall, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-03).
• ”Själv har jag inte direkt förberett mig på att jag ens ska göra värnplikten, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-14).
• Det är lite oroväckande men vi ser det inte direkt som ett attentat., Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-05).
• Jakten på VM-vakter: ”Inte direkt panik”, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-28).
• Det är inte direkt så att jag avgudar någon motocrossförare, Källa: Smålandsposten (2016-02-13).
• detaljplaner växer inte direkt på träd, säger han., Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-15).
• "Det är inte direkt samma förutsättningar som på Friends vi pratar om, men vi, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-24).

Översättningar av Inte direkt

• afrikaansNie direk nie
• akanƐnyɛ tẽẽ (Ɛnyɛ tẽẽ)
• amhariskaበቀጥታ አይደለም (bēqēthīta ʿēyīdēlēም)
• arabiskaلا مباشرة (lạ mbạsẖrẗ)
• assamesiskaপ্ৰত্যক্ষভাৱে নহয় (pratyakṣabhāraē nahaẏa)
• aymaraJaniw chiqak sañ munkiti (Janiw chiqak sañ munkiti)
• azerbajdzjanskaBirbaşa yox (Birbaşa yox)
• belarusiskaНе наўпрост (Ne naŭprost)
• bulgariskaНе директно (Ne direktno)
• bhojpuriसीधे ना (sīdhē nā)
• bambaraA tɛ kɛ k’a ɲɛsin a yɛrɛ ma
• bengaliসরাসরি না (sarāsari nā)
• bosniskaNe direktno
• katalanskaNo directament
• cebuanoDili direkta
• centralkurdiskaنەک ڕاستەوخۆ (nەḵ ڕạstەwkẖۆ)
• korsikanskaMicca direttamente
• tjeckiskaNe přímo (Ne přímo)
• walesiskaDdim yn uniongyrchol
• danskaIkke direkte
• tyskaNicht direkt
• dogriसीधे नहीं (sīdhē nahīṁ)
• divehiސީދާ ނޫން (sīdā nūn)
• eweMenye tẽe o (Menye tẽe o)
• grekiskaΌχι άμεσα (Óchi ámesa)
• engelskaNot directly
• esperantoNe rekte
• spanskaNo directamente
• estniskaOtseselt mitte
• baskiskaEz zuzenean
• persiskaنه مستقیم (nh mstqy̰m)
• finskaEi suoraan
• filippinskaHindi direkta
• franskaPas directement
• västfrisiskaNet direkt
• iriskaNí go díreach (Ní go díreach)
• skotsk gaeliskaChan ann gu dìreach (Chan ann gu dìreach)
• galiciskaNon directamente
• guaraníNdaha’éi directamente (Ndaha’éi directamente)
• konkaniप्रत्यक्षपणान न्हय (pratyakṣapaṇāna nhaya)
• gujaratiસીધું નહિ (sīdhuṁ nahi)
• hausaBa kai tsaye ba
• hawaiiskaʻAʻole pololei
• hebreiskaלא ישיר (lʼ yşyr)
• hindiप्रत्यक्ष नहीं (pratyakṣa nahīṁ)
• hmongspråkTsis ncaj
• kroatiskaNe izravno
• haitiskaPa dirèkteman (Pa dirèkteman)
• ungerskaNem közvetlenül (Nem közvetlenül)
• armeniskaՈչ ուղղակիորեն (Očʻ uġġakioren)
• indonesiskaTidak secara langsung
• igboỌ bụghị ozugbo (Ọ bụghị ozugbo)
• ilokoSaan a direkta
• isländskaEkki beint
• italienskaNon direttamente
• japanska直接ではない (zhí jiēdehanai)
• javanesiskaOra langsung
• georgiskaარა პირდაპირ (ara pʼirdapʼir)
• kazakiskaТікелей емес (Tíkelej emes)
• kambodjanskaមិនមែនដោយផ្ទាល់ទេ។
• kannadaನೇರವಾಗಿ ಅಲ್ಲ (nēravāgi alla)
• koreanska직접적이지 않음 (jigjeobjeog-iji anh-eum)
• krioNɔto dairekt wan
• kurdiskaNe rasterast
• kirgiziskaТүздөн-түз эмес (Tүzdөn-tүz émes)
• latinNon directe
• luxemburgiskaNet direkt
• lugandaSi butereevu
• lingalaDirectement te
• laotiskaບໍ່ແມ່ນໂດຍກົງ
• litauiskaNe tiesiogiai
• lushaiDirect takin a ni lo
• lettiskaNe tieši (Ne tieši)
• maithiliप्रत्यक्षतः नहि (pratyakṣataḥ nahi)
• malagassiskaTsy mivantana
• maoriEhara i te tika
• makedonskaНе директно (Ne direktno)
• malayalamനേരിട്ടല്ല (nēriṭṭalla)
• mongoliskaШууд биш (Šuud biš)
• marathiथेट नाही (thēṭa nāhī)
• malajiskaTidak langsung
• maltesiskaMhux direttament
• burmesiskaတိုက်ရိုက်မဟုတ်ပါ။ (titeritemahotepar.)
• nepalesiskaप्रत्यक्ष होइन (pratyakṣa hō'ina)
• nederländskaNiet direct
• norskaIkke direkte
• nordsothoE sego ka go lebanya
• nyanjaOsati mwachindunji
• oromoKallattiin miti
• oriyaସିଧାସଳଖ ନୁହେଁ | (sidhāsaḷakha nuhēm̐ |)
• punjabiਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ (sidhē taura 'tē nahīṁ)
• polskaNie bezpośrednio (Nie bezpośrednio)
• afghanskaمستقیم نه (mstqy̰m nh)
• portugisiskaNão diretamente (Não diretamente)
• quechuaMana chiqanmantachu
• rumänskaNu direct
• ryskaНе напрямую (Ne naprâmuû)
• kinjarwandaNtabwo ari mu buryo butaziguye
• sanskritन प्रत्यक्षम् (na pratyakṣam)
• sindhiسڌو نه (sڌw nh)
• singalesiskaකෙලින්ම නොවේ (කෙලින්ම නොවේ)
• slovakiskaNie priamo
• slovenskaNe direktno
• samoanskaE le tuusao
• shonaKwete zvakananga
• somaliskaToos maaha
• albanskaJo drejtpërdrejt (Jo drejtpërdrejt)
• serbiskaНе директно (Ne direktno)
• sydsothoEseng ka kotloloho
• sundanesiskaTeu langsung
• swahiliSio moja kwa moja
• tamilநேரடியாக அல்ல (nēraṭiyāka alla)
• teluguనేరుగా కాదు (nērugā kādu)
• tadzjikiskaНе бевосита (Ne bevosita)
• thailändskaไม่ใช่โดยตรง (mị̀chı̀ doytrng)
• tigrinjaብቐጥታ ኣይኮነን። (bīቐthīta ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaGöni däl (Göni däl)
• filippinskaHindi direkta
• turkiskaDolaylı
• tsongaA hi hi ku kongoma
• tatariskaТуры түгел (Tury tүgel)
• uiguriskaبىۋاسىتە ئەمەس (by̱v̱ạsy̱tە ỷەmەs)
• ukrainskaНе прямо (Ne prâmo)
• urduبراہ راست نہیں۔ (brạہ rạst nہy̰ں۔)
• uzbekiskaTo'g'ridan-to'g'ri emas
• vietnamesiskaKhông trực tiếp (Không trực tiếp)
• xhosaHayi ngokuthe ngqo
• jiddischניט גלייַך (nyt glyyak)
• yorubaKo taara
• kinesiska不直接 (bù zhí jiē)
• zuluHhayi ngokuqondile

Fler ord