Hoppa till innehåll

Interimsåtgärd

Synonymer till Interimsåtgärd

Vad betyder Interimsåtgärd?

Interimsåtgärd är en temporär eller tillfällig åtgärd som vidtas för att hantera en omedelbar situation eller lösa ett problem innan en mer permanent lösning kan implementeras. Det är en temporär lösning som kan användas för att skydda människor, egendom och andra resurser tills en mer permanent lösning kan implementeras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Interimsåtgärd

  • samband med rationelt skogsbruk, det är blott en mer eller mindre befogad interimsåtgärd, Källa: Östersundsposten (1892-08-02).
  • Såsom en interimsåtgärd fö reslog fakulteten, att konsthistoria måtte utgå ur, Källa: Upsala nya tidning (1902-06-11).
  • är frågan örn en interimsåtgärd., Källa: Upsala nya tidning (1904-10-27).
  • tillstån det värkligen kräfver snar rättelse, bör enligt länsstyrelsens mening en interimsåtgärd, Källa: Jämtlands tidning (1904-03-23).
  • domsto len afst-yrkta hemställan om förbud för bolag för en tid af tre år — en interimsåtgärd, Källa: Jämtlands tidning (1903-01-14).
  • Nämnda bolags tillmötes gående torde dock få betraktas endast som en interimsåtgärd, Källa: Norrbottens kuriren (1901-02-02).
  • innehade sina nuvarande professioner inom nämnde fakultet har tillika såsom interimsåtgärd, Källa: Aftonbladet (1852-03-29).
  • vara i visst fall behöfligt men är utan tvifvel en dast ett palliativ ooh en interimsåtgärd, Källa: Aftonbladet (1857-04-03).
  • fortfar härstädes att väcka uppseende och underhålla nyfiken uppmärksamhet Den interimsåtgärd, Källa: Aftonbladet (1858-06-03).
  • det kräfvar öro nog betydliga att detsamma endast på för sök eller såsom en interimsåtgärd, Källa: Aftonbladet (1860-09-24).
  • för lugnets betryggande Det ryska kabinettet föreslår derför att man som en interimsåtgärd, Källa: Aftonbladet (1879-03-28).

Översättningar av Interimsåtgärd

  • afrikaansTussentydse maatreël (Tussentydse maatreël)
  • akanBere tiaa mu susudua
  • amhariskaጊዜያዊ መለኪያ (gizeyawi mēlēkiya)
  • arabiskaقياس مؤقت (qyạs mw̉qt)
  • assamesiskaঅন্তৱৰ্তীকালীন ব্যৱস্থা (antarartīkālīna byarasthā)
  • aymaraMedida intermedia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Medida intermedia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
  • azerbajdzjanskaMüvəqqəti tədbir (Müvəqqəti tədbir)
  • belarusiskaЧасовая мера (Časovaâ mera)
  • bulgariskaВременна мярка (Vremenna mârka)
  • bhojpuriअंतरिम उपाय के बा (antarima upāya kē bā)
  • bambaraWaati kuntaala surun sumanikɛlan
  • bengaliঅন্তর্বর্তী পরিমাপ (antarbartī parimāpa)
  • bosniskaPrivremena mjera
  • katalanskaMesura provisional
  • cebuanoInterim nga sukod
  • centralkurdiskaڕێوشوێنی کاتی (ڕێwsẖwێny̰ ḵạty̰)
  • korsikanskaMisura interim
  • tjeckiskaPředběžné opatření (Předběžné opatření)
  • walesiskaMesur interim
  • danskaMidlertidig foranstaltning
  • tyskaÜbergangsmaßnahme (Übergangsmaßnahme)
  • dogriअंतरिम उपाय (antarima upāya)
  • divehiވަގުތީ ފިޔަވަޅު (vagutī fiyavaḷu)
  • eweƔeyiɣi aɖe ƒe dzidzenu
  • grekiskaΕνδιάμεσο μέτρο (Endiámeso métro)
  • engelskaInterim measure
  • esperantoProvizora mezuro
  • spanskaMedida provisional
  • estniskaVahemeede
  • baskiskaBehin-behineko neurria
  • persiskaاقدام موقت (ạqdạm mwqt)
  • finskaVäliaikainen toimenpide (Väliaikainen toimenpide)
  • filippinskaPansamantalang panukala
  • franskaMesure provisoire
  • västfrisiskaInterim maatregel
  • iriskaBeart eatramhach
  • skotsk gaeliskaTomhas eadar-amail
  • galiciskaMedida provisional
  • guaraníMedida interina rehegua
  • konkaniअंतरीम उपाय (antarīma upāya)
  • gujaratiવચગાળાનું માપ (vacagāḷānuṁ māpa)
  • hausaMa'aunin wucin gadi
  • hawaiiskaAna manawa
  • hebreiskaאמצעי ביניים (ʼmẕʻy bynyym)
  • hindiअंतरिम उपाय (antarima upāya)
  • hmongspråkKev ntsuas ib ntus
  • kroatiskaPrivremena mjera
  • haitiskaMezi pwovizwa
  • ungerskaIdeiglenes intézkedés (Ideiglenes intézkedés)
  • armeniskaՄիջանկյալ միջոց (Miǰankyal miǰocʻ)
  • indonesiskaTindakan sementara
  • igboỌnụ nwa oge (Ọnụ nwa oge)
  • ilokoInterim a rukod
  • isländskaBráðabirgðaráðstöfun (Bráðabirgðaráðstöfun)
  • italienskaProvvedimento provvisorio
  • japanska経過措置 (jīng guò cuò zhì)
  • javanesiskaukuran interim
  • georgiskaშუალედური ღონისძიება (shualeduri ghonisdzieba)
  • kazakiskaУақытша шара (Uakˌytša šara)
  • kambodjanskaវិធានការបណ្តោះអាសន្ន
  • kannadaಮಧ್ಯಂತರ ಕ್ರಮ (madhyantara krama)
  • koreanska잠정 조치 (jamjeong jochi)
  • krioIntarim mɛzhɔ
  • kurdiskaPîvana navber (Pîvana navber)
  • kirgiziskaУбактылуу чара (Ubaktyluu čara)
  • latinInterim mensura
  • luxemburgiskaTëschenzäit Moossnam (Tëschenzäit Moossnam)
  • lugandaEkipimo eky’ekiseera
  • lingalaMesure intermédiaire (Mesure intermédiaire)
  • laotiskaມາດຕະການຊົ່ວຄາວ
  • litauiskaLaikinoji priemonė (Laikinoji priemonė)
  • lushaiInterim measure a ni
  • lettiskaPagaidu pasākums (Pagaidu pasākums)
  • maithiliअंतरिम उपाय (antarima upāya)
  • malagassiskaFepetra vonjimaika
  • maoriTe ine mo te wa poto
  • makedonskaПривремена мерка (Privremena merka)
  • malayalamഇടക്കാല നടപടി (iṭakkāla naṭapaṭi)
  • mongoliskaТүр зуурын арга хэмжээ (Tүr zuuryn arga hémžéé)
  • marathiअंतरिम उपाय (antarima upāya)
  • malajiskaLangkah sementara
  • maltesiskaMiżura interim (Miżura interim)
  • burmesiskaကြားဖြတ်တိုင်းတာမှု (kyarrhpyattinetarmhu)
  • nepalesiskaअन्तरिम उपाय (antarima upāya)
  • nederländskaVoorlopige maatregel
  • norskaMidlertidig tiltak
  • nordsothoTekanyo ya nakwana
  • nyanjaMulingo wanthawi yochepa
  • oromoSafartuu yeroo
  • oriyaମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀ ମାପ | (madhẏabarttī māpa |)
  • punjabiਅੰਤਰਿਮ ਮਾਪ (atarima māpa)
  • polskaŚrodek tymczasowy (Środek tymczasowy)
  • afghanskaلنډمهاله اندازه (lnډmhạlh ạndạzh)
  • portugisiskaMedida provisória (Medida provisória)
  • quechuaMedida intermedia nisqa
  • rumänskaMăsura provizorie (Măsura provizorie)
  • ryskaОбеспечительная мера (Obespečitelʹnaâ mera)
  • kinjarwandaIgipimo cy'agateganyo
  • sanskritअन्तरिम माप (antarima māpa)
  • sindhiعبوري ماپ (ʿbwry mạp)
  • singalesiskaඅතුරු පියවර
  • slovakiskaPredbežné opatrenie (Predbežné opatrenie)
  • slovenskaZačasni ukrep (Začasni ukrep)
  • samoanskaFuafuaga le tumau
  • shonaChiyero chenguva
  • somaliskaQiyaasta ku meel gaadhka ah
  • albanskaMasa e përkohshme (Masa e përkohshme)
  • serbiskaПривремена мера (Privremena mera)
  • sydsothoTekanyo ea nakoana
  • sundanesiskaUkuran interim
  • swahiliKipimo cha muda
  • tamilஇடைக்கால நடவடிக்கை (iṭaikkāla naṭavaṭikkai)
  • teluguమధ్యంతర కొలత (madhyantara kolata)
  • tadzjikiskaЧораи муваққатӣ (Čorai muvakˌkˌatī)
  • thailändskaมาตรการชั่วคราว (mātrkār chạ̀wkhrāw)
  • tigrinjaግዝያዊ ስጉምቲ (ግዝyawi sīguምti)
  • turkmeniskaAralyk çäre (Aralyk çäre)
  • filippinskaPansamantalang panukala
  • turkiskageçici tedbir (geçici tedbir)
  • tsongaXikalo xa nkarhinyana
  • tatariskaВакытлыча чара (Vakytlyča čara)
  • uiguriskaۋاقىتلىق تەدبىر (v̱ạqy̱tly̱q tەdby̱r)
  • ukrainskaТимчасовий захід (Timčasovij zahíd)
  • urduعبوری اقدام (ʿbwry̰ ạqdạm)
  • uzbekiskaVaqtinchalik chora
  • vietnamesiskaBiện pháp tạm thời (Biện pháp tạm thời)
  • xhosaUmlinganiselo wethutyana
  • jiddischצייטווייליגע מאָס (ẕyytwwyylygʻ mʼás)
  • yorubaIwọn igba diẹ (Iwọn igba diẹ)
  • kinesiska临时措施 (lín shí cuò shī)
  • zuluIsilinganiso sesikhashana

Fler ord

Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring