Invikning

Vad betyder Invikning?

Exempel på användning av Invikning

• Man ■ syr en vanlig söm på ömse sidor örn | sömmen utan invikning och med fin, Källa: Jämtlandsposten (1920-06-07).
• Dan sta Regerinaen har beflutat att i är företaga invikning af detta ledstycke, Källa: Barometern (1853-02-19).
• höga hattarna brukas utan svart band, de behagliga mjuka hat tarna med aflång invikning, Källa: Upsala nya tidning (1896-04-04).
• sig igen känna sorn sina saint att tran just sjö li gjort deuua invikning tör, Källa: Norra Skåne (1890-11-06).
• möjligt ville undvika, derige nom seende på sina passagerares bästa, företogs en invikning, Källa: Norrköpings tidningar (1887-09-12).
• målseganden uppgaf sig igenkänna som sina samt att han just sjelf gjort denna invikning, Källa: Norrköpings tidningar (1890-11-04).
• tan på ett ställe är en invikning i klip pan, minst 20 meter bred, som i stark, Källa: Norrbottens kuriren (1901-09-14).
• ligt ville undvika derigenom seende på sina passagerares bästa företogs en invikning, Källa: Svenska dagbladet (1887-09-12).
• Herrskap» En följande sommar skref jag från Livland och Estland med en liten invikning, Källa: Aftonbladet (1892-08-01).
• förbindelse med yttervärlden Den U-formiga gestalten är upp kommen genom stark invikning, Källa: Svenska dagbladet (1898-03-01).
• höga hattarna brukas utan svart band de behagliga mjuka hattarna med aflång invikning, Källa: Svenska dagbladet (1896-04-01).

Översättningar av Invikning

• afrikaansOpening
• akanWobue ano
• amhariskaበመክፈት ላይ (bēmēkīፈtī layī)
• arabiskaافتتاح (ạfttạḥ)
• assamesiskaখোলা (khōlā)
• aymaraJist’araña (Jist’araña)
• azerbajdzjanskaAçılış (Açılış)
• belarusiskaАдкрыццё (Adkryccë)
• bulgariskaОтваряне (Otvarâne)
• bhojpuriखुलल बा (khulala bā)
• bambaraDakabanɔgɔ
• bengaliখোলা (khōlā)
• bosniskaOtvaranje
• katalanskaObertura
• cebuanoPagbukas
• centralkurdiskaکردنەوەی (ḵrdnەwەy̰)
• korsikanskaApertura
• tjeckiskaOtevírací (Otevírací)
• walesiskaAgoriad
• danskaÅbning (Åbning)
• tyskaÖffnung (Öffnung)
• dogriखोलना (khōlanā)
• divehiހުޅުވުމެވެ (huḷuvumeve)
• eweƲuʋu
• grekiskaΑνοιγμα (Anoigma)
• engelskaOpening
• esperantoMalfermo
• spanskaApertura
• estniskaAvamine
• baskiskaIrekitze
• persiskaافتتاح (ạfttạḥ)
• finskaAvaaminen
• filippinskaPagbubukas
• franskaOuverture
• västfrisiskaIepening
• iriskaAg oscailt
• skotsk gaeliskaFosgladh
• galiciskaApertura
• guaraníApertura rehegua
• konkaniउगडप (ugaḍapa)
• gujaratiઓપનિંગ (ōpaniṅga)
• hausaBudewa
• hawaiiskawehe ʻana
• hebreiskaפְּתִיחָה (pĕ̇ţiyẖáh)
• hindiप्रारंभिक (prārambhika)
• hmongspråkQhib
• kroatiskaOtvor
• haitiskaOuvèti (Ouvèti)
• ungerskaNyítás (Nyítás)
• armeniskaԲացում (Bacʻum)
• indonesiskaPembukaan
• igboImepe
• ilokoPananglukat
• isländskaOpnun
• italienskaApertura
• japanskaオープニング (ōpuningu)
• javanesiskapambuka
• georgiskaგახსნა (gakhsna)
• kazakiskaАшылу (Ašylu)
• kambodjanskaការបើក
• kannadaತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ (tereyalāguttide)
• koreanska열리는 (yeollineun)
• krioWe yu de opin
• kurdiskaDergeh
• kirgiziskaАчылышы (Ačylyšy)
• latinApertio
• luxemburgiskaOuverture
• lugandaOkuggulawo
• lingalaKofungola
• laotiskaເປີດ
• litauiskaAtidarymas
• lushaiHawnna tur a ni
• lettiskaAtvēršana (Atvēršana)
• maithiliखोलब (khōlaba)
• malagassiskaFampidiran-dresaka
• maoriWhakatuwheratanga
• makedonskaОтворање (Otvoran̂e)
• malayalamതുറക്കുന്നു (tuṟakkunnu)
• mongoliskaНээлт (Néélt)
• marathiउघडत आहे (ughaḍata āhē)
• malajiskaPembukaan
• maltesiskaFtuħ
• burmesiskaအဖွင့် (aahpwin)
• nepalesiskaउद्घाटन (udghāṭana)
• nederländskaOpening
• norskaÅpning (Åpning)
• nordsothoGo bula
• nyanjaKutsegula
• oromoBaniinsa
• oriyaଖୋଲୁଛି (khōluchi)
• punjabiਖੁੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ (khula rihā hai)
• polskaOtwarcie
• afghanskaپرانیستل (prạny̰stl)
• portugisiskaAbertura
• quechuaKichariy
• rumänskaDeschidere
• ryskaОткрытие (Otkrytie)
• kinjarwandaGufungura
• sanskritउद्घाटनम् (udghāṭanam)
• sindhiکولڻ (ḵwlڻ)
• singalesiskaවිවෘත
• slovakiskaOtvorenie
• slovenskaOtvoritev
• samoanskaTatala
• shonaKuvhura
• somaliskaFuritaanka
• albanskaHapja
• serbiskaОтварање (Otvaran̂e)
• sydsothoHo bula
• sundanesiskaBubuka
• swahiliUfunguzi
• tamilதிறப்பு (tiṟappu)
• teluguతెరవడం (teravaḍaṁ)
• tadzjikiskaКушода (Kušoda)
• thailändskaเปิด (peid)
• tigrinjaምኽፋት። (ምkxīፋtī።)
• turkmeniskaAçmak (Açmak)
• filippinskaPagbubukas
• turkiskaAçılış (Açılış)
• tsongaKu pfula
• tatariskaАчу (Aču)
• uiguriskaئېچىش (ỷېcẖy̱sẖ)
• ukrainskaвідкриття (vídkrittâ)
• urduکھلنا (ḵھlnạ)
• uzbekiskaOchilish
• vietnamesiskaKhai mạc (Khai mạc)
• xhosaUkuvula
• jiddischעפן (ʻpn)
• yorubaNsii
• kinesiska开幕式 (kāi mù shì)
• zuluUkuvula

Fler ord