Jordiska ägodelar

Vad betyder Jordiska ägodelar?

Exempel på användning av Jordiska ägodelar

• Wäl, dä man anser bäve »r och begär, besie jordiska ägodelar sör det be äro, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-09-06).
• ägodelar och gärna drar på sig mer än man har användning för blir det med nödvändighet, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-07).
• ägodelar till sin älskade förening Assi IF i Risögrund, strax öster om Kalix, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-26).
• Hvad betyda jordiska ägodelar, förmö genhet, utmärkelser och ärebetygelser för, Källa: Jämtlandsposten (1901-06-26).
• Rune konstaterar krasst att han har tillräckligt med jordiska ägodelar och att, Källa: Barometern (2022-06-04).
• Det kan ske icke är eder bekant att mina jordiska ägodelar äro sysselsatta med, Källa: Kristianstadsbladet (1897-03-10).
• Storparten av de jordiska ägodelar som Edvin förvarat i sin lilla dubblett kun, Källa: Vimmerby tidning (2015-07-22).
• Sträf van efter jordiska ägodelar! — Nej, det var då omöjligt!, Källa: Kristianstadsbladet (1905-05-22).
• ägodelar ne Vore lika, farlig för de ägande slom föll’ de fattiga Och latt, Källa: Jämtlandsposten (1912-05-21).
• Pä jordiska ägodelar rik kyrka. Förre missionären i Alafla P. H., Källa: Oskarshamnstidningen (1904-07-13).
• personligheten, utan egendomen och den årliga inkomsten af den representant för jordiska, Källa: Kristianstadsbladet (1894-10-04).
• Låtom oss icke sträva efter att bevara våra jordiska ägodelar, utan se till, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-30).
• Personen ifråga, hvilken tyckte, att be villningsberedningen uppskattat hans jordiska, Källa: Kristianstadsbladet (1892-08-29).
• egyptier, söderhafsbor och indianer icke besvärade af något öfver flöd på jordiska, Källa: Arvika nyheter (1901-08-30).
• “Tag allt hvad den allmänna nö den ännu kvarlämnat åt mig af jordiska ägodelar, Källa: Arvika nyheter (1903-12-18).
• ägodelar men dock icke de största för oss människor., Källa: Jämtlandsposten (1924-01-28).
• ägodelar, var ungefär lika nied noll., Källa: Jämtlandsposten (1924-07-22).
• Rikt på jordiska ägodelar var ej hemmet, ty av det sorn korn in gavs mycket, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-21).

Översättningar av Jordiska ägodelar

• afrikaansAardse besittings
• akanAsase so nneɛma
• amhariskaምድራዊ ንብረቶች (ምdīrawi nībīrētocī)
• arabiskaممتلكات دنيوية (mmtlkạt dnywyẗ)
• assamesiskaপাৰ্থিৱ সম্পত্তি (pārthira sampatti)
• aymaraAka uraqin yänakapa (Aka uraqin yänakapa)
• azerbajdzjanskaYer malı
• belarusiskaЗямныя здабыткі (Zâmnyâ zdabytkí)
• bulgariskaЗемни притежания (Zemni pritežaniâ)
• bhojpuriपार्थिव सम्पत्ति के बारे में बतावल गइल बा (pārthiva sampatti kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraDugukolo kan fɛnw
• bengaliপার্থিব সম্পদ (pārthiba sampada)
• bosniskaZemaljska imovina
• katalanskapossessions terrenals
• cebuanoYuta nga mga kabtangan
• centralkurdiskaموڵک و ماڵی زەمینی (mwڵḵ w mạڵy̰ zەmy̰ny̰)
• korsikanskaI pussidimenti terrestri
• tjeckiskaPozemské statky (Pozemské statky)
• walesiskaEiddo daearol
• danskaJordiske ejendele
• tyskaIrdischer Besitz
• dogriपार्थिव सम्पत्ति (pārthiva sampatti)
• divehiދުނިޔޭގެ މުދަލެވެ (duniyēge mudaleve)
• eweAnyigba dzi nunɔamesiwo
• grekiskaΕπίγεια αγαθά (Epígeia agathá)
• engelskaEarthly possessions
• esperantoTeraj havaĵoj (Teraj havaĵoj)
• spanskaposesiones terrenales
• estniskaMaapealne varandus
• baskiskaLurreko ondasunak
• persiskaدارایی های زمینی (dạrạy̰y̰ hạy̰ zmy̰ny̰)
• finskaMaallista omaisuutta
• filippinskaMga ari-arian sa lupa
• franskaBiens terrestres
• västfrisiskaIerdske besittings
• iriskaSealúchais earthly (Sealúchais earthly)
• skotsk gaeliskaSeilbh talmhaidh
• galiciskaBens terrestres
• guaraníUmi mba’e oĩva yvy ape ári (Umi mba’e oĩva yvy ape ári)
• konkaniपृथ्वीवयली संपत्ती (pr̥thvīvayalī sampattī)
• gujaratiપૃથ્વીની સંપત્તિ (pr̥thvīnī sampatti)
• hausaAbubuwan duniya
• hawaiiskaNā waiwai honua (Nā waiwai honua)
• hebreiskaרכוש ארצי (rkwş ʼrẕy)
• hindiसांसारिक संपत्ति (sānsārika sampatti)
• hmongspråkLub ntiaj teb muaj
• kroatiskaZemaljski posjedi
• haitiskaByen ki sou latè (Byen ki sou latè)
• ungerskaFöldi javak (Földi javak)
• armeniskaԵրկրային ունեցվածքը (Erkrayin unecʻvackʻə)
• indonesiskaHarta duniawi
• igboIhe onwunwe ụwa (Ihe onwunwe ụwa)
• ilokoNaindagaan a sanikua
• isländskaJarðneskar eigur
• italienskaPossedimenti terreni
• japanska地上の所有物 (de shàngno suǒ yǒu wù)
• javanesiskaBarang kadonyan
• georgiskaმიწიერი ქონება (mitsʼieri koneba)
• kazakiskaЖердегі мүліктер (Žerdegí mүlíkter)
• kambodjanskaទ្រព្យសម្បត្តិនៅលើផែនដី
• kannadaಐಹಿಕ ಆಸ್ತಿಗಳು (aihika āstigaḷu)
• koreanska지상의 소유물 (jisang-ui soyumul)
• krioDi tin dɛn we pɔsin gɛt na di wɔl
• kurdiskaXwedîyên dinyayî (Xwedîyên dinyayî)
• kirgiziskaЖер байлыгы (Žer bajlygy)
• latinTerrenis possessionibus
• luxemburgiskaEarthly Besëtz (Earthly Besëtz)
• lugandaEbintu eby’oku nsi
• lingalaBiloko ya mabele
• laotiskaການຄອບຄອງຂອງໂລກ
• litauiskaŽemiški turtai (Žemiški turtai)
• lushaiLeilung thil neihte
• lettiskaZemes īpašumi (Zemes īpašumi)
• maithiliपार्थिव सम्पत्ति (pārthiva sampatti)
• malagassiskaFananan’ny tany
• maoriNga taonga o te whenua
• makedonskaЗемните поседи (Zemnite posedi)
• malayalamഭൗമിക സ്വത്തുക്കൾ (bhamika svattukkaൾ)
• mongoliskaДэлхий дээрх эд хөрөнгө (Délhij déérh éd hөrөngө)
• marathiऐहिक संपत्ती (aihika sampattī)
• malajiskaHarta duniawi
• maltesiskaPossedimenti tad-dinja
• burmesiskaမြေကြီးဥစ္စာ (myaykyeeuhchcar)
• nepalesiskaपार्थिव सम्पत्ति (pārthiva sampatti)
• nederländskaAardse bezittingen
• norskaJordiske eiendeler
• nordsothoDithoto tša lefaseng (Dithoto tša lefaseng)
• nyanjaKatundu wapadziko lapansi
• oromoQabeenya lafaa
• oriyaପାର୍ଥିବ ସମ୍ପତ୍ତି | (pārthiba sampatti |)
• punjabiਧਰਤੀ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ (dharatī dī jā'idāda)
• polskaPosiadłości ziemskie (Posiadłości ziemskie)
• afghanskaځمکنۍ شتمنۍ (ځmḵnۍ sẖtmnۍ)
• portugisiskaPossessões terrenas (Possessões terrenas)
• quechuaKay pachapi kapukkuna
• rumänskaPosesiunile pământești (Posesiunile pământești)
• ryskaЗемные владения (Zemnye vladeniâ)
• kinjarwandaIbintu byo ku isi
• sanskritपार्थिवं सम्पत्तिः (pārthivaṁ sampattiḥ)
• sindhiزميني مال (zmyny mạl)
• singalesiskaභූමික වස්තුව
• slovakiskaPozemské majetky (Pozemské majetky)
• slovenskaZemeljska posest
• samoanskaO mea faalelalolagi
• shonaPfuma yepasi
• somaliskaHantida dhulka
• albanskaPasuritë tokësore (Pasuritë tokësore)
• serbiskaЗемаљска имања (Zemal̂ska iman̂a)
• sydsothoLetlotlo la lefatshe
• sundanesiskaHarta bumi
• swahiliMali za kidunia
• tamilபூமிக்குரிய சொத்துக்கள் (pūmikkuriya cottukkaḷ)
• teluguభూసంబంధమైన ఆస్తులు (bhūsambandhamaina āstulu)
• tadzjikiskaМоликиятҳои заминӣ (Molikiâtҳoi zaminī)
• thailändskaสมบัติทางโลก (s̄mbạti thāng lok)
• tigrinjaምድራዊ ንብረት (ምdīrawi nībīrētī)
• turkmeniskaLyerdäki baýlyklar (Lyerdäki baýlyklar)
• filippinskaMga ari-arian sa lupa
• turkiskadünyevi mallar (dünyevi mallar)
• tsongaSwilo swa misava
• tatariskaLyирдәге байлык (Lyirdəge bajlyk)
• uiguriskaيەر-مۈلۈك (yەr-mۈlۈk)
• ukrainskaЗемні надбання (Zemní nadbannâ)
• urduزمینی مال (zmy̰ny̰ mạl)
• uzbekiskaYerdagi mulklar
• vietnamesiskaCủa cải trần gian (Của cải trần gian)
• xhosaIzinto zasemhlabeni
• jiddischערדישע פארמעגן (ʻrdyşʻ pʼrmʻgn)
• yorubaAwọn ohun-ini ti aiye (Awọn ohun-ini ti aiye)
• kinesiska尘世财产 (chén shì cái chǎn)
• zuluImpahla yasemhlabeni

Fler ord