Jordlager närmast under matjorden

Vad betyder Jordlager närmast under matjorden?

Översättningar av Jordlager närmast under matjorden

• afrikaansGrondlaag naaste aan die bogrond
• akanAsase a ɛbɛn asase a ɛwɔ soro no kɛse
• amhariskaወደ ላይኛው አፈር በጣም ቅርብ የሆነ የአፈር ንጣፍ (wēdē layīnyaው ʿēፈrī bēthaም qīrībī yēhoነ yēʿēፈrī nīthaፍ)
• arabiskaطبقة التربة الأقرب إلى التربة السطحية (ṭbqẗ ạltrbẗ ạlạ̉qrb ạ̹ly̱ ạltrbẗ ạlsṭḥyẗ)
• assamesiskaওপৰৰ মাটিৰ আটাইতকৈ ওচৰৰ মাটিৰ স্তৰ (ōparara māṭira āṭā'itakai ōcarara māṭira stara)
• aymaraUraqina capa ukaxa juk’ampi jak’akiwa pata uraqiru
• azerbajdzjanskaTorpağın üst qatına ən yaxın olan torpaq qatı (Torpağın üst qatına ən yaxın olan torpaq qatı)
• belarusiskaБліжэйшы да верхняга пласту глебы (Blížéjšy da verhnâga plastu gleby)
• bulgariskaПочвен слой, който е най-близо до горния почвен слой (Počven sloj, kojto e naj-blizo do gorniâ počven sloj)
• bhojpuriऊपरी मिट्टी के सबसे नजदीक मिट्टी के परत (ūparī miṭṭī kē sabasē najadīka miṭṭī kē parata)
• bambaraDugukolo lamini min ka surun sanfɛbɔgɔ la kosɛbɛ
• bengaliউপরের মাটির সবচেয়ে কাছের মাটির স্তর (uparēra māṭira sabacēẏē kāchēra māṭira stara)
• bosniskaSloj tla najbliži gornjem sloju tla (Sloj tla najbliži gornjem sloju tla)
• katalanskaCapa de sòl més propera a la capa vegetal (Capa de sòl més propera a la capa vegetal)
• cebuanoSoil layer nga labing duol sa topsoil
• centralkurdiskaچینی خاک کە نزیکترینە لە خاکی سەرەوە (cẖy̰ny̰ kẖạḵ ḵە nzy̰ḵtry̰nە lە kẖạḵy̰ sەrەwە)
• korsikanskaA strata di terra più vicinu à a terra (A strata di terra più vicinu à a terra)
• tjeckiskaVrstva půdy nejblíže k ornici (Vrstva půdy nejblíže k ornici)
• walesiskaHaen bridd sydd agosaf at yr uwchbridd
• danskaJordlag nærmest muldjorden
• tyskaBodenschicht, die dem Oberboden am nächsten liegt (Bodenschicht, die dem Oberboden am nächsten liegt)
• dogriऊपरी मिट्टी दे सबतूं नेड़े दी मिट्टी दी परत (ūparī miṭṭī dē sabatūṁ nēṛē dī miṭṭī dī parata)
• divehiމަތީ ފަސްގަނޑާ އެންމެ ކައިރީގައިވާ ބިމުގެ ފަށަލައެވެ (matī fasganḍā ‘enme ka‘irīga‘ivā bimuge fašala‘eve)
• eweAnyigba ƒe ƒuƒoƒo si te ɖe anyigba si le etame ŋu wu
• grekiskaΣτρώμα εδάφους πλησιέστερα στο φυτικό έδαφος (Strṓma edáphous plēsiéstera sto phytikó édaphos)
• engelskaSoil layer closest to the topsoil
• esperantoGrunda tavolo plej proksima al la supra grundo
• spanskaCapa de suelo más cercana a la capa superior del suelo (Capa de suelo más cercana a la capa superior del suelo)
• estniskaKasvukihile lähim mullakiht (Kasvukihile lähim mullakiht)
• baskiskaLurzorutik hurbilen dagoen lur-geruza
• persiskaنزدیکترین لایه خاک به خاک سطحی (nzdy̰ḵtry̰n lạy̰h kẖạḵ bh kẖạḵ sṭḥy̰)
• finskaPintamaata lähinnä oleva maakerros (Pintamaata lähinnä oleva maakerros)
• filippinskaSoil layer na pinakamalapit sa topsoil
• franskaCouche de sol la plus proche de la couche arable
• västfrisiskaBoaiemlaach it tichtst by de boppegrûn (Boaiemlaach it tichtst by de boppegrûn)
• iriskaCiseal ithreach is gaire don bharrithir
• skotsk gaeliskaAn còmhdach talmhainn as fhaisge air an àrd-làr (An còmhdach talmhainn as fhaisge air an àrd-làr)
• galiciskaA capa de solo máis próxima á capa superior do solo (A capa de solo máis próxima á capa superior do solo)
• guaraníYvy capa hi’aguĩvéva yvy yvateguágui (Yvy capa hi’aguĩvéva yvy yvateguágui)
• konkaniवयल्या मातयेक सगळ्यांत लागीं आशिल्लो मातयेचो थर (vayalyā mātayēka sagaḷyānta lāgīṁ āśillō mātayēcō thara)
• gujaratiટોચની જમીનની સૌથી નજીકનો માટીનો સ્તર (ṭōcanī jamīnanī sauthī najīkanō māṭīnō stara)
• hausaƘasa Layer mafi kusa da saman ƙasa
• hawaiiskaPapa lepo kokoke loa i ka lepo luna
• hebreiskaשכבת האדמה הקרובה ביותר לקרקע העליונה (şkbţ hʼdmh hqrwbh bywţr lqrqʻ hʻlywnh)
• hindiऊपरी मिट्टी के सबसे करीब मिट्टी की परत (ūparī miṭṭī kē sabasē karība miṭṭī kī parata)
• hmongspråkAv txheej ze tshaj plaws rau topsoil
• kroatiskaSloj tla najbliži površinskom sloju tla (Sloj tla najbliži površinskom sloju tla)
• haitiskaKouch tè ki pi pre tè tè a (Kouch tè ki pi pre tè tè a)
• ungerskaA termőtalajhoz legközelebb eső talajréteg (A termőtalajhoz legközelebb eső talajréteg)
• armeniskaՀողի շերտը ամենամոտ հողի վերին շերտին (Hoġi šertə amenamot hoġi verin šertin)
• indonesiskaLapisan tanah yang paling dekat dengan lapisan tanah atas
• igboAla oyi akwa kacha nso n'elu ala
• ilokoSoil layer nga as-asideg iti topsoil
• isländskaJarðlag næst jarðveginum
• italienskaStrato di terreno più vicino al terriccio (Strato di terreno più vicino al terriccio)
• japanska表土に最も近い土壌層 (biǎo tǔni zuìmo jìni tǔ rǎng céng)
• javanesiskaLapisan lemah sing paling cedhak karo lemah ndhuwur
• georgiskaნიადაგის ფენა ყველაზე ახლოს არის ნიადაგის ზედა ფენასთან (niadagis pena qʼvelaze akhlos aris niadagis zeda penastan)
• kazakiskaТопырақтың үстіңгі қабатына ең жақын топырақ қабаты (Topyrakˌtyң үstíңgí kˌabatyna eң žakˌyn topyrakˌ kˌabaty)
• kambodjanskaស្រទាប់ដីនៅជិតបំផុតនៃដី
• kannadaಮಣ್ಣಿನ ಪದರವು ಮೇಲ್ಮಣ್ಣಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ (maṇṇina padaravu mēlmaṇṇige hattiradallide)
• koreanska표토에 가장 가까운 토양층 (pyoto-e gajang gakkaun toyangcheung)
• krioSoil layer we de nia di top soil
• kurdiskaTebeqeya axê ya herî nêziktirîn axê ye (Tebeqeya axê ya herî nêziktirîn axê ye)
• kirgiziskaҮстүнкү катмарга эң жакын топурак катмары (Үstүnkү katmarga éң žakyn topurak katmary)
• latinSolum iacuit proximae tellure revelli
• luxemburgiskaBuedemschicht am nootste vum Uewerbuedem
• lugandaOluwuzi lw’ettaka olusinga okumpi n’ettaka ery’okungulu
• lingalaCouche ya mabele oyo ezali pene na mabele ya likolo
• laotiskaຊັ້ນດິນທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບດິນເທິງສຸດ
• litauiskaDirvožemio sluoksnis arčiausiai viršutinio dirvožemio sluoksnio (Dirvožemio sluoksnis arčiausiai viršutinio dirvožemio sluoksnio)
• lushaiLeilung layer chu lei chung lam hnaih ber
• lettiskaAugsnes slānis, kas ir vistuvāk augsnes virskārtai (Augsnes slānis, kas ir vistuvāk augsnes virskārtai)
• maithiliऊपरी मिट्टी के सबसे नजदीक मिट्टी के परत (ūparī miṭṭī kē sabasē najadīka miṭṭī kē parata)
• malagassiskaSoson-tany akaiky indrindra amin'ny tany ambony
• maoriPaparanga oneone e tata ana ki te oneone o runga
• makedonskaПочвен слој најблиску до горниот слој на почвата (Počven sloǰ naǰblisku do gorniot sloǰ na počvata)
• malayalamമേൽമണ്ണിനോട് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള മണ്ണ് പാളി (mēൽmaṇṇinēāṭ ēṟṟavuṁ aṭuttuḷḷa maṇṇ pāḷi)
• mongoliskaХөрсний дээд давхаргад хамгийн ойрхон хөрсний давхарга (Hөrsnij dééd davhargad hamgijn ojrhon hөrsnij davharga)
• marathiमातीचा थर वरच्या मातीच्या सर्वात जवळ आहे (mātīcā thara varacyā mātīcyā sarvāta javaḷa āhē)
• malajiskaLapisan tanah yang paling hampir dengan tanah atas
• maltesiskaSaff tal-ħamrija l-eqreb tal-ħamrija tal-wiċċ (Saff tal-ħamrija l-eqreb tal-ħamrija tal-wiċċ)
• burmesiskaမြေဆီလွှာနှင့် အနီးဆုံးမြေလွှာ (myayselwharnhang aaneesonemyaylwhar)
• nepalesiskaमाटोको तह माथिल्लो माटोको नजिक (māṭōkō taha māthillō māṭōkō najika)
• nederländskaBodemlaag het dichtst bij de bovengrond
• norskaJordlag nærmest matjorda
• nordsothoLlaga ya mmu kgauswi kudu le mmu wa godimo
• nyanjaDothi losanjikiza lomwe lili pafupi kwambiri ndi dothi lapamwamba
• oromoLaayibarii biyyee biyyee gubbaatti dhihoo ta’e
• oriyaଉପର ମାଟିର ନିକଟତମ ମୃତ୍ତିକା ସ୍ତର | (upara māṭira nikaṭatama mr̥ttikā stara |)
• punjabiਮਿੱਟੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰਲੀ ਮਿੱਟੀ ਦੀ ਪਰਤ (miṭī dī sabha tōṁ uparalī miṭī dī parata)
• polskaWarstwa gleby najbliżej wierzchniej warstwy gleby (Warstwa gleby najbliżej wierzchniej warstwy gleby)
• afghanskaد خاورې سطحه د خاورې پورتنۍ برخې ته نږدې ده (d kẖạwrې sṭḥh d kẖạwrې pwrtnۍ brkẖې th nږdې dh)
• portugisiskaCamada de solo mais próxima do solo superficial (Camada de solo mais próxima do solo superficial)
• quechuaPata allpaman aswan qaylla allpa qata
• rumänskaStratul de sol cel mai apropiat de suprafața solului (Stratul de sol cel mai apropiat de suprafața solului)
• ryskaБлижайший к верхнему слою почвы (Bližajšij k verhnemu sloû počvy)
• kinjarwandaUbutaka bwegereye hejuru yubutaka
• sanskritउपरितनभूमौ समीपस्थः मृदास्तरः (uparitanabhūmau samīpasthaḥ mr̥dāstaraḥ)
• sindhiمٿاڇري جي مٽيءَ جي ويجھو مٽيءَ جو پرت (mٿạڇry jy mٽyʾa jy wyjھw mٽyʾa jw prt)
• singalesiskaපස මතුපිටට ආසන්නතම පාංශු ස්ථරය
• slovakiskaVrstva pôdy najbližšie k ornici (Vrstva pôdy najbližšie k ornici)
• slovenskaPlast zemlje, ki je najbližja zgornji plasti tal (Plast zemlje, ki je najbližja zgornji plasti tal)
• samoanskaFa'aele'ele pito latalata ile eleele pito i luga
• shonaSoil layer iri pedyo nepamusoro pevhu
• somaliskaLakabka ciidda ee ugu dhow carrada sare
• albanskaShtresa e tokës më afër sipërfaqes së tokës (Shtresa e tokës më afër sipërfaqes së tokës)
• serbiskaСлој тла најближи горњем слоју тла (Sloǰ tla naǰbliži gorn̂em sloǰu tla)
• sydsothoMobu o haufi haholo le mobu o ka holimo
• sundanesiskaLapisan taneuh anu paling caket kana topsoil
• swahiliSafu ya udongo iliyo karibu zaidi na udongo wa juu
• tamilமேல் மண்ணுக்கு மிக அருகில் உள்ள மண் அடுக்கு (mēl maṇṇukku mika arukil uḷḷa maṇ aṭukku)
• teluguమట్టి పొర పై మట్టికి దగ్గరగా ఉంటుంది (maṭṭi pora pai maṭṭiki daggaragā uṇṭundi)
• tadzjikiskaҚабати хок ба қабати болоии замин наздиктар аст (Kˌabati hok ba kˌabati boloii zamin nazdiktar ast)
• thailändskaชั้นดินใกล้กับดินชั้นบนสุด (chận din kıl̂ kạb din chận bn s̄ud)
• tigrinjaናብ ላዕለዋይ ሓመድ ዝቐረበ ንጣብ ሓመድ (nabī laʾīlēwayī hhamēdī ዝቐrēbē nīthabī hhamēdī)
• turkmeniskaTopokarky topraga iň ýakyn toprak gatlagy (Topokarky topraga iň ýakyn toprak gatlagy)
• filippinskaSoil layer na pinakamalapit sa topsoil
• turkiskaÜst toprağa en yakın toprak tabakası (Üst toprağa en yakın toprak tabakası)
• tsongaLeyara ya misava ekusuhi swinene na misava yale henhla
• tatariskaTopир өслегенә иң якын туфрак катламы (Topir өslegenə iң âkyn tufrak katlamy)
• uiguriskaتۇپراققا ئەڭ يېقىن تۇپراق قەۋىتى (tۇprạqqạ ỷەṉg yېqy̱n tۇprạq qەv̱y̱ty̱)
• ukrainskaШар ґрунту, найближчий до верхнього шару (Šar g̀runtu, najbližčij do verhnʹogo šaru)
• urduمٹی کی تہہ اوپر کی مٹی کے قریب ہے۔ (mٹy̰ ḵy̰ tہہ ạwpr ḵy̰ mٹy̰ ḵے qry̰b ہے۔)
• uzbekiskaTuproqning yuqori qatlamiga eng yaqin tuproq qatlami
• vietnamesiskaLớp đất gần nhất với lớp đất mặt (Lớp đất gần nhất với lớp đất mặt)
• xhosaUmaleko womhlaba okufutshane nomhlaba ongaphezulu
• jiddischבאָדן שיכטע קלאָוסאַסט צו די שפּיץ באָדן (bʼádn şyktʻ qlʼáwsʼast ẕw dy şṗyẕ bʼádn)
• yorubaIlẹ ile ti o sunmo si oke ilẹ (Ilẹ ile ti o sunmo si oke ilẹ)
• kinesiska最靠近表土的土层 (zuì kào jìn biǎo tǔ de tǔ céng)
• zuluUngqimba lomhlabathi oseduze nenhlabathi engaphezulu

Fler ord