Känna ånger

Vad betyder Känna ånger?

Exempel på användning av Känna ånger

• Kan du känna ånger, be svikelse eller rentav ilska?, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-06).
• De kan inte tänka orostankar eller känna ånger och får därför inte stressrelaterade, Källa: Östersundsposten (2015-12-28).
• inte skulle känna ånger örn Ehn Falk dog., Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-22).
• Och vi borde bölja leta tillbaka till när det började bli fult att känna ånger, Källa: Smålandsposten (2015-03-03).
• Och mör darna får inte känna ånger., Källa: Smålandsposten (2021-03-16).
• Och mördarna får inte känna ånger., Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-06).
• Han vill inte känna ånger och inte heller kännas vid ansvar., Källa: Östersundsposten (2019-01-21).
• Det kommer att hända någonting när jag kommer tillbaka, säger Maria som kan känna, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-03).
• Det vi gjorde var rätt just då, så varför känna ånger., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-24).
• -Ja, det är jättecentralt Han vill inte känna ånger och inte heller kännas vid, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-14).
• misslyckad val strategi, finns det förstås också anledning för Moderaterna att känna, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-18).
• . — Han skulle känna ånger! Nej aldrig!, Källa: Dagens nyheter (1876-11-02).
• Jag kom hit med ett hjerta, som åtminstone kunde älska och känna ånger; men, Källa: Kristianstadsbladet (1889-06-20).
• Han började känna ånger öfver sitt beteende Han hade ej velat detta, men han, Källa: Norrbottens kuriren (1896-06-06).
• Lkulle hon ej känna ånger, örn boil hnge veta sanningen?, Källa: Kristianstadsbladet (1879-11-22).
• varmt hjerta — ej fans en själ, ett medlidande eller samvete, sorn kun de känna, Källa: Kristianstadsbladet (1880-01-03).
• ånger.» »Åh nej, var lugn., Källa: Östersundsposten (1886-07-08).
• ånger, ooh ban skall säkerligen äfven, då det är för sent, visa densamma., Källa: Norrköpings tidningar (1890-07-23).
• Så länge jag lef ver, skall jag känna ånger — en tyngd på mitt samvete, som, Källa: Kristianstadsbladet (1899-01-14).
• ånger öfver ert ovärdiga handlingssätt?, Källa: Dagens nyheter (1867-03-19).

Översättningar av Känna ånger

• afrikaansVoel berou
• akanTe ahonu nka
• amhariskaጸጸት ይሰማዎት (tsētsētī yīsēmawotī)
• arabiskaتشعر بالندم (tsẖʿr bạlndm)
• assamesiskaঅনুশোচনা অনুভৱ কৰক (anuśōcanā anubhara karaka)
• aymaraArrepentisiñaw jikjjatasi (Arrepentisiñaw jikjjatasi)
• azerbajdzjanskaPeşmanlıq hiss et (Peşmanlıq hiss et)
• belarusiskaАдчуваць згрызоты сумлення (Adčuvacʹ zgryzoty sumlennâ)
• bulgariskaИзпитайте угризения (Izpitajte ugrizeniâ)
• bhojpuriपछतावा के एहसास होखे (pachatāvā kē ēhasāsa hōkhē)
• bambaraAw ka nimisa
• bengaliঅনুশোচনা অনুভব করুন (anuśōcanā anubhaba karuna)
• bosniskaOseti kajanje
• katalanskaSent remordiment
• cebuanoBati ang pagbasol
• centralkurdiskaهەست بە پەشیمانی بکە (hەst bە pەsẖy̰mạny̰ bḵە)
• korsikanskaSenti rimorsu
• tjeckiskaPociťujte výčitky svědomí (Pociťujte výčitky svědomí)
• walesiskaTeimlwch edifeirwch
• danskaFøl anger
• tyskaFühle Reue (Fühle Reue)
• dogriपछतावा महसूस करो (pachatāvā mahasūsa karō)
• divehiނަފްރަތު އިހުސާސް ކުރާށެވެ (nafratu ‘ihusās kurāševe)
• eweSe veve le ɖokuiwò me (Se veve le ɖokuiwò me)
• grekiskaΝιώστε τύψεις (Niṓste týpseis)
• engelskaFeel remorse
• esperantoSentu penton
• spanskasentir remordimiento
• estniskaTundke kahetsust
• baskiskaSentitu damua
• persiskaاحساس پشیمانی کنید (ạḥsạs psẖy̰mạny̰ ḵny̰d)
• finskaTunne katumusta
• filippinskaNakaramdam ng pagsisisi
• franskaAvoir des remords
• västfrisiskaFiel berou
• iriskaMothaigh aiféala (Mothaigh aiféala)
• skotsk gaeliskaA 'faireachdainn aithreachas
• galiciskaSinto remordemento
• guaraníEñandu remordimiento (Eñandu remordimiento)
• konkaniपश्चाताप जाणवप (paścātāpa jāṇavapa)
• gujaratiપસ્તાવો અનુભવો (pastāvō anubhavō)
• hausaYi nadama
• hawaiiskaManaʻo mihi
• hebreiskaלְהִתְחַרֵט (lĕhiţĕẖarét)
• hindiपछतावा महसूस करो (pachatāvā mahasūsa karō)
• hmongspråkXav txog kev tu siab
• kroatiskaOsjećati grižnju savjesti (Osjećati grižnju savjesti)
• haitiskaSanti remò (Santi remò)
• ungerskaBűnbánatot érezni (Bűnbánatot érezni)
• armeniskaԶգալ զղջում (Zgal zġǰum)
• indonesiskaMerasa menyesal
• igboNa-eche nchegharị (Na-eche nchegharị)
• ilokoMarikna ti panagbabawi
• isländskaFinn iðrun
• italienskaProva rimorso
• japanska後悔する (hòu huǐsuru)
• javanesiskaRumangsa getun
• georgiskaიგრძენი სინანული (igrdzeni sinanuli)
• kazakiskaӨкінішті сезіну (Өkíníští sezínu)
• kambodjanskaមានអារម្មណ៍វិប្បដិសារី
• kannadaಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತಾರೆ (paścāttāpa paḍuttāre)
• koreanska양심의 가책을 느끼다 (yangsim-ui gachaeg-eul neukkida)
• krioFil rigrɛt
• kurdiskaPoşmaniyê hîs dikin (Poşmaniyê hîs dikin)
• kirgiziskaӨкүнүү сезими (Өkүnүү sezimi)
• latinsentire conscientiam
• luxemburgiskaFillt Berou
• lugandaWulira okwejjusa
• lingalaYoka mawa
• laotiskaຮູ້ສຶກເສຍໃຈ
• litauiskaJausti gailestį (Jausti gailestį)
• lushaiSimna nei rawh
• lettiskaJūtiet nožēlu (Jūtiet nožēlu)
• maithiliपछतावा महसूस करब (pachatāvā mahasūsa karaba)
• malagassiskaMahatsiaro nenina
• maoriKa pouri
• makedonskaЧувствувајте каење (Čuvstvuvaǰte kaen̂e)
• malayalamപശ്ചാത്താപം തോന്നുന്നു (paścāttāpaṁ tēānnunnu)
• mongoliskaХарамсаж байгаагаа мэдэр (Haramsaž bajgaagaa médér)
• marathiपश्चाताप वाटतो (paścātāpa vāṭatō)
• malajiskarasa insaf
• maltesiskaĦoss rimors
• burmesiskaနောင်တရသလို ခံစားရတယ်။ (naungtarasalo hkanhcarrrataal.)
• nepalesiskaपश्चाताप महसुस गर्नुहोस् (paścātāpa mahasusa garnuhōs)
• nederländskaHeb spijt
• norskaFøler anger
• nordsothoIkwe o itshola
• nyanjaImvani chisoni
• oromoGaabbiin sitti dhagahama
• oriyaଅନୁତାପ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ | (anutāpa anubhaba karantu |)
• punjabiਪਛਤਾਵਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ (pachatāvā mahisūsa karō)
• polskaPoczuj wyrzuty sumienia
• afghanskaد پښیمانۍ احساس وکړئ (d psˌy̰mạnۍ ạḥsạs wḵړỷ)
• portugisiskaSinta remorso
• quechuaPesapakuyta sientey
• rumänskaSimți remuşcări (Simți remuşcări)
• ryskaПочувствуйте раскаяние (Počuvstvujte raskaânie)
• kinjarwandaUmva kwicuza
• sanskritपश्चातापं अनुभवतु (paścātāpaṁ anubhavatu)
• sindhiپشيماني محسوس ڪرڻ (psẖymạny mḥsws ڪrڻ)
• singalesiskaපසුතැවිලි වෙනවා
• slovakiskaCítiť výčitky svedomia (Cítiť výčitky svedomia)
• slovenskaObčuti obžalovanje (Občuti obžalovanje)
• samoanskaLagona le salamo
• shonaInzwa uchizvidemba
• somaliskaDareen qoomamo
• albanskaNdjeni keqardhje
• serbiskaОсети кајање (Oseti kaǰan̂e)
• sydsothoIkutloe u soabile
• sundanesiskaNgarasa kaduhung
• swahiliJisikie majuto
• tamilவருந்துகிறேன் (varuntukiṟēṉ)
• teluguపశ్చాత్తాప పడండి (paścāttāpa paḍaṇḍi)
• tadzjikiskaПушаймонӣ ҳис кунед (Pušajmonī ҳis kuned)
• thailändskaรู้สึกผิด (rū̂s̄ụk p̄hid)
• tigrinjaጣዕሳ ይስመዓካ (thaʾīsa yīsīmēʾaka)
• turkmeniskaPuşman boluň (Puşman boluň)
• filippinskaNakaramdam ng pagsisisi
• turkiskaPişmanlık hisset (Pişmanlık hisset)
• tsongaTitwa u tisola
• tatariskaRegкенегез (Regkenegez)
• uiguriskaپۇشايمان قىلىڭ (pۇsẖạymạn qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaВідчувати докори сумління (Vídčuvati dokori sumlínnâ)
• urduپچھتاوا محسوس کریں۔ (pcẖھtạwạ mḥsws ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaAfsuslanish
• vietnamesiskaCảm thấy hối hận (Cảm thấy hối hận)
• xhosaZive uzisola
• jiddischפילן חרטה (pyln ẖrth)
• yorubaIbanujẹ (Ibanujẹ)
• kinesiska感到自责 (gǎn dào zì zé)
• zuluZizwe ukuzisola

Fler ord