Känna skam - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Känna skam?

Att känna skam betyder att man känner en stark känsla av att ha gjort något fel eller oacceptabelt, och att man önskar att man inte hade gjort detta. Det kan vara en känsla av att inte uppfylla förväntningar från andra eller från en själv, och kan leda till en önskan om att undvika att göra samma sak igen i framtiden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Känna skam

Antonymer (motsatsord) till Känna skam

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Känna skam?

AF Afrikaans: Voel skaamte

AK Twi: Te aniwu nka

AM Amhariska: እፍረት ይሰማህ (ʿīፍrētī yīsēmahī)

AR Arabiska: تشعر بالعار (tsẖʿr bạlʿạr)

AS Assamiska: লাজ অনুভৱ কৰক (lāja anubhara karaka)

AY Aymara: Pʼinqasiñaw jikjjatasi (Pʼinqasiñaw jikjjatasi)

AZ Azerbajdzjanska: Utanmaq

BE Vitryska: Адчуваць сорам (Adčuvacʹ soram)

BG Bulgariska: Почувствай срам (Počuvstvaj sram)

BHO Bhojpuri: लाज लागत बा (lāja lāgata bā)

BM Bambara: Aw bɛ maloya sɔrɔ

BN Bengaliska: লজ্জা লাগে (lajjā lāgē)

BS Bosniska: Osećaj stid (Osećaj stid)

CA Katalanska: Sent vergonya

CEB Cebuano: Mobati og kaulaw

CKB Kurdiska: هەست بە شەرم بکە (hەst bە sẖەrm bḵە)

CO Korsikanska: Senti vergogna

CS Tjeckiska: Cítit stud (Cítit stud)

CY Walesiska: Teimlo cywilydd

DA Danska: Føl skam

DE Tyska: Scham empfinden

DOI Dogri: शर्म महसूस करो (śarma mahasūsa karō)

DV Dhivehi: ލަދުވެތިކަން އިހުސާސް ކުރެވޭ (laduvetikan ‘ihusās kurevē)

EE Ewe: Se ŋukpe le ɖokuiwò me (Se ŋukpe le ɖokuiwò me)

EL Grekiska: Νιώσε ντροπή (Niṓse ntropḗ)

EN Engelska: Feel shame

EO Esperanto: Sentu honton

ES Spanska: Sentir vergüenza (Sentir vergüenza)

ET Estniska: Tundke häbi (Tundke häbi)

EU Baskiska: Lotsa sentitu

FA Persiska: احساس شرم کنید (ạḥsạs sẖrm ḵny̰d)

FI Finska: Tunne häpeää (Tunne häpeää)

FIL Filippinska: makaramdam ng kahihiyan

FR Franska: Ressentir de la honte

FY Frisiska: Fiel skamte

GA Irländska: Mothaigh náire (Mothaigh náire)

GD Skotsk gaeliska: A 'faireachdainn nàire (A 'faireachdainn nàire)

GL Galiciska: Sente vergoña (Sente vergoña)

GN Guarani: Eñandu ñemotĩ (Eñandu ñemotĩ)

GOM Konkani: लज जाणवची (laja jāṇavacī)

GU Gujarati: શરમ અનુભવો (śarama anubhavō)

HA Hausa: Ji kunya

HAW Hawaiian: Hilahila

HE Hebreiska: מרגיש בושה (mrgyş bwşh)

HI Hindi: शरमाना महसूस करना (śaramānā mahasūsa karanā)

HMN Hmong: Xav txaj muag

HR Kroatiska: Osjetiti sram

HT Haitiska: Santi wont

HU Ungerska: Érezz szégyent (Érezz szégyent)

HY Armeniska: Ամոթ զգացեք (Amotʻ zgacʻekʻ)

ID Indonesiska: Merasa malu

IG Igbo: Nwee ihere

ILO Ilocano: Marikna ti bain

IS Isländska: Finnst skömm (Finnst skömm)

IT Italienska: Prova vergogna

JA Japanska: 恥を感じる (chǐwo gǎnjiru)

JV Javanesiska: Rasa isin

KA Georgiska: იგრძენი სირცხვილი (igrdzeni sirtskhvili)

KK Kazakiska: Ұят сезіну (Ұât sezínu)

KM Khmer: មានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀន

KN Kannada: ಅವಮಾನ ಅನುಭವಿಸಿ (avamāna anubhavisi)

KO Koreanska: 수치심을 느끼다 (suchisim-eul neukkida)

KRI Krio: Fil shem

KU Kurdiska: Heskirina şermê (Heskirina şermê)

KY Kirgiziska: Уят (Uât)

LA Latin: pudere

LB Luxemburgiska: Scham fillen

LG Luganda: Wulira ensonyi

LN Lingala: Yoka soni

LO Lao: ຮູ້ສຶກອັບອາຍ

LT Litauiska: Jausti gėdą (Jausti gėdą)

LUS Mizo: Mualpho takin awm rawh

LV Lettiska: Jūtiet kaunu (Jūtiet kaunu)

MAI Maithili: लाज महसूस करब (lāja mahasūsa karaba)

MG Madagaskar: Mahamenatra

MI Maori: Ka whakama

MK Makedonska: Чувствувајте се срам (Čuvstvuvaǰte se sram)

ML Malayalam: ലജ്ജ തോന്നുന്നു (lajja tēānnunnu)

MN Mongoliska: Ичиж байна (Ičiž bajna)

MR Marathi: लाज वाटते (lāja vāṭatē)

MS Malajiska: rasa malu

MT Maltesiska: Ħoss mistħija

MY Myanmar: အရှက်ကွဲတယ်။ (aashatkwaltaal.)

NE Nepalesiska: लाज लाग्छ (lāja lāgcha)

NL Holländska: Voel schaamte

NO Norska: Føl skam

NSO Sepedi: Ikwe dihlong

NY Nyanja: Imvani manyazi

OM Oromo: Salphinni itti dhagahama

OR Odia: ଲଜ୍ଜା ଅନୁଭବ କର | (lajjā anubhaba kara |)

PA Punjabi: ਸ਼ਰਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ (śarama mahisūsa karō)

PL Polska: Czuć wstyd (Czuć wstyd)

PS Pashto: د شرم احساس وکړئ (d sẖrm ạḥsạs wḵړỷ)

PT Portugisiska: Sentir vergonha

QU Quechua: P’enqay sientekuy

RO Rumänska: Simți rușine (Simți rușine)

RU Ryska: Чувствовать стыд (Čuvstvovatʹ styd)

RW Kinyarwanda: Umva isoni

SA Sanskrit: लज्जाम् अनुभवतु (lajjām anubhavatu)

SD Sindhi: شرم محسوس ڪريو (sẖrm mḥsws ڪryw)

SI Singalesiska: ලැජ්ජාවක් දැනෙනවා

SK Slovakiska: Cítiť hanbu (Cítiť hanbu)

SL Slovenska: Občuti sram (Občuti sram)

SM Samoan: Lagona le maasiasi

SN Shona: Inzwa kunyara

SO Somaliska: Dareen ceeb

SQ Albanska: Ndjej turp

SR Serbiska: Осећај стид (Osećaǰ stid)

ST Sesotho: Utloa lihlong

SU Sundanesiska: Ngarasa éra (Ngarasa éra)

SW Swahili: Kujisikia aibu

TA Tamil: அவமானத்தை உணருங்கள் (avamāṉattai uṇaruṅkaḷ)

TE Telugu: అవమానంగా భావించండి (avamānaṅgā bhāvin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Шарм ҳис кунед (Šarm ҳis kuned)

TH Thailändska: รู้สึกละอายใจ (rū̂s̄ụk laxāy cı)

TI Tigrinya: ሕፍረት ይስመዓካ (hhīፍrētī yīsīmēʾaka)

TK Turkmeniska: Utanç duý (Utanç duý)

TL Tagalog: makaramdam ng kahihiyan

TR Turkiska: Utanmış hissetmek (Utanmış hissetmek)

TS Tsonga: Titwa u khomiwe hi tingana

TT Tatariska: Оят (Oât)

UG Uiguriska: نومۇس ھېس قىلىڭ (nwmۇs ھېs qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Відчувати сором (Vídčuvati sorom)

UR Urdu: شرم محسوس کرو (sẖrm mḥsws ḵrw)

UZ Uzbekiska: Uyat his qil

VI Vietnamesiska: Cảm thấy xấu hổ (Cảm thấy xấu hổ)

XH Xhosa: Zive shame

YI Jiddisch: שעם זיך (şʻm zyk)

YO Yoruba: Rilara itiju

ZH Kinesiska: 感到羞耻 (gǎn dào xiū chǐ)

ZU Zulu: Azizwe enamahloni

Exempel på användning av Känna skam

vägrar skämmas för att jag sörjer min lill flicka som aldrig blev, och vägrar känna, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-12).

Det finns skäl att känna skam över hur de ensamkommande har behandlats, menar, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-30).

Sten Fors, PRO-ordförande i Norr botten, tycker att det är struntprat att känna, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-14).

Därmed kunde han också undvika att känna skam för förlusten, med hela 5-0., Källa: Karlskoga tidning (2020-02-28).

Sverige ska absolut inte känna skam, Källa: Smålandsposten (2021-07-20).

DEBAU Jag börjar känna skam över mitt nybyggararv OPINION Vill ha tung post, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-12).

”De skulle bli ledsna, besvikna och känna skam för min skull. ”, Källa: Barometern (2019-09-03).

Vi har som mål att alla ska få tillgång till adekvat vård och att ingen ska känna, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-19).

Vi menar att det är dags att lyfta blicken mot himlen och inte känna skam, utan, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-21).

De år dags att lyfta blicken mot himlen och inte känna skam. utan framtidstro, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-29).

Om jag ska behöva känna skam för det»då är det något som verkligen är fel på, Källa: Barometern (2020-04-22).

Men när rädslan för att känna skam, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-09).

Vill inte att någon ska känna skam, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-29).

skam för att de inte har samma statusprylar som andra., Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-21).

Bönderna har ingen anledning att känna skam för sin verksamhet utan borde tvärtom, Källa: Östersundsposten (2019-09-19).

Jag skämdes då och har fortsatt att känna skam., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-01).

Hon berättade örn hur det är att känna skam och skuld och örn hur hon i början, Källa: Östersundsposten (2016-10-24).

. • - Det är en process att inte längre känna skam, säger Alicia Stenlund., Källa: Smålandsposten (2018-03-13).

Det är viktigt att stå upp, inte känna skam., Källa: Smålandsposten (2018-03-14).

Jag fick lära mig att det jag ser, ser de an dra också Att känna skam in för, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-22).

Följer efter Känna skam

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Känna skam. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 100 gånger och uppdaterades senast kl. 15:49 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?