Kärlekslek

Vad betyder Kärlekslek?

Exempel på användning av Kärlekslek

• De fortsatte sin kärlekslek, som örn någon skjutande Sven aldrig i lifvet existerade, Källa: Jämtlands tidning (1899-01-25).
• Nu blef del först en rik tig kärlekslek., Källa: Kristianstadsbladet (1858-05-15).
• Svarta klubben I KÄRLEKSLEK, Källa: Jämtlandsposten (1919-03-26).
• Orrtuppen var däremot mera upptagen af sin kärlekslek, ty han satt kvar med, Källa: Karlskoga tidning (1903-04-28).
• skratt, snart .skola ände/ ofia vadaré på da vatten fyllda myrarne börja sin kärlekslek, Källa: Norrbottens kuriren (1904-04-02).
• Orr tuppen var däremot mera upptagen ai sin kärlekslek eller ock mindre ”k vick, Källa: Norrbottens kuriren (1903-04-18).
• just ej så utan Jag bfir en smula vek; Vi två en gång i tiden Ju lekte en kärlekslek, Källa: Smålandsposten (1884-06-07).
• mosstäcket vandra alla slags brokigt skimrande insekter, eggan de hvarandra till kärlekslek, Källa: Kristianstadsbladet (1894-03-05).
• med kurti sör, en som är öfverdrifvet artig mot damer eller idkar meningslös kärlekslek, Källa: Jämtlandsposten (1899-04-26).
• och spel en del hofman lustvandrade med da merna i parken under skämt och kärlekslek, Källa: Aftonbladet (1843-10-12).
• gula tigrar, på rov gå smygande pantrar, på trädens rän ker hoppa fåglar i kärlekslek, Källa: Jämtlandsposten (1921-02-14).

Översättningar av Kärlekslek

• afrikaansLiefdespel
• akanƆdɔ agodie
• amhariskaየፍቅር ጨዋታ (yēፍqīrī chēwata)
• arabiskaلعبة حب (lʿbẗ ḥb)
• assamesiskaপ্ৰেমৰ খেল (praēmara khēla)
• aymaraMunasiña anatt’awi (Munasiña anatt’awi)
• azerbajdzjanskaSevgi oyunu
• belarusiskaЛюбоўная гульня (Lûboŭnaâ gulʹnâ)
• bulgariskaЛюбовна игра (Lûbovna igra)
• bhojpuriप्यार के खेल बा (pyāra kē khēla bā)
• bambaraKanuya tulon
• bengaliভালোবাসার খেলা (bhālōbāsāra khēlā)
• bosniskaLjubavna igra
• katalanskaM'encanta el joc
• cebuanoDula sa gugma
• centralkurdiskaیاری خۆشەویستی (y̰ạry̰ kẖۆsẖەwy̰sty̰)
• korsikanskaU ghjocu d'amore
• tjeckiskaMilostná hra (Milostná hra)
• walesiskaGêm cariad (Gêm cariad)
• danskaElske spil
• tyskaLiebesspiel
• dogriप्यार खेल (pyāra khēla)
• divehiލޯބި ކުޅިވަރެވެ (lōbi kuḷivareve)
• eweLɔlɔ̃ fefe
• grekiskaΠαιχνίδι αγάπης (Paichnídi agápēs)
• engelskaLove game
• esperantoAmludo
• spanskaJuego de amor
• estniskaArmastuse mäng (Armastuse mäng)
• baskiskaMaitasun jokoa
• persiskaبازی عشق (bạzy̰ ʿsẖq)
• finskaRakkauspeli
• filippinskaLaro ng pag-ibig
• franskaJeu d'amour
• västfrisiskaLeafde spultsje
• iriskaCluiche grá (Cluiche grá)
• skotsk gaeliskaGèam gaoil (Gèam gaoil)
• galiciskaXogo de amor
• guaraníMborayhu ñembosarái (Mborayhu ñembosarái)
• konkaniमोगाचो खेळ (mōgācō khēḷa)
• gujaratiપ્રેમ રમત (prēma ramata)
• hausaWasan soyayya
• hawaiiskaAloha pāʻani (Aloha pāʻani)
• hebreiskaמשחק אהבה (mşẖq ʼhbh)
• hindiप्यार का खेल (pyāra kā khēla)
• hmongspråkHlub game
• kroatiskaLjubavna igra
• haitiskaJwèt renmen (Jwèt renmen)
• ungerskaSzerelmi játék (Szerelmi játék)
• armeniskaՍիրային խաղ (Sirayin xaġ)
• indonesiskaPermainan cinta
• igboEgwuregwu ịhụnanya (Egwuregwu ịhụnanya)
• ilokoAy-ayam ti ayat
• isländskaÁstarleikur (Ástarleikur)
• italienskaGioco d'amore
• japanskaラブゲーム (rabugēmu)
• javanesiskagame katresnan
• georgiskaᲡიყვარულის თამაში (Სiqʼvarulis tamashi)
• kazakiskaМахаббат ойыны (Mahabbat ojyny)
• kambodjanskaល្បែង​ស្នេហា
• kannadaಪ್ರೀತಿಯ ಆಟ (prītiya āṭa)
• koreanska사랑 게임 (salang geim)
• krioLɔv gem
• kurdiskaLîstika hezkirinê (Lîstika hezkirinê)
• kirgiziskaСүйүү оюну (Sүjүү oûnu)
• latinAmor ludum
• luxemburgiskaLéift Spill (Léift Spill)
• lugandaOmuzannyo gw'omukwano
• lingalaLisano ya bolingo
• laotiskaເກມຮັກ
• litauiskaMeilės žaidimas (Meilės žaidimas)
• lushaiHmangaihna game
• lettiskaMīlestības spēle (Mīlestības spēle)
• maithiliप्रेम खेल (prēma khēla)
• malagassiskaLalao fitiavana
• maorikēmu aroha (kēmu aroha)
• makedonskaЉубовна игра (L̂ubovna igra)
• malayalamപ്രണയ ഗെയിം (praṇaya geyiṁ)
• mongoliskaХайрын тоглоом (Hajryn togloom)
• marathiप्रेमाचा खेळ (prēmācā khēḷa)
• malajiskaPermainan cinta
• maltesiskaLogħba tal-imħabba
• burmesiskaအချစ်ဂိမ်း (aahkyitgaim)
• nepalesiskaमायाको खेल (māyākō khēla)
• nederländskaLiefdes spel
• norskaKjærlighets spill
• nordsothoPapadi ya lerato
• nyanjaMasewera achikondi
• oromoTapha jaalalaa
• oriyaପ୍ରେମ ଖେଳ (prēma khēḷa)
• punjabiਪਿਆਰ ਦੀ ਖੇਡ (pi'āra dī khēḍa)
• polskaGra miłosna
• afghanskaد مینې لوبه (d my̰nې lwbh)
• portugisiskaJogo de Amor
• quechuaMunakuy pukllay
• rumänskaJoc de dragoste
• ryskaЛюбовная игра (Lûbovnaâ igra)
• kinjarwandaUmukino w'urukundo
• sanskritप्रेम क्रीडा (prēma krīḍā)
• sindhiپيار جي راند (pyạr jy rạnd)
• singalesiskaආදර ක්‍රීඩාව
• slovakiskaHra lásky (Hra lásky)
• slovenskaIgra ljubezni
• samoanskaTaaloga fiafia
• shonaMutambo werudo
• somaliskaCiyaar jacayl
• albanskaLoje dashurie
• serbiskaЉубавна игра (L̂ubavna igra)
• sydsothoPapali ea lerato
• sundanesiskaKaulinan cinta
• swahiliMchezo wa mapenzi
• tamilகாதல் விளையாட்டு (kātal viḷaiyāṭṭu)
• teluguప్రేమ ఆట (prēma āṭa)
• tadzjikiskaБозии муҳаббат (Bozii muҳabbat)
• thailändskaเกมส์รัก (kems̄̒ rạk)
• tigrinjaናይ ፍቕሪ ጸወታ (nayī ፍqhīri tsēwēta)
• turkmeniskaSöýgi oýny (Söýgi oýny)
• filippinskaLaro ng pag-ibig
• turkiskaAşk Oyunu (Aşk Oyunu)
• tsongaNtlangu wa rirhandzu
• tatariskaМәхәббәт уены (Məhəbbət ueny)
• uiguriskaمۇھەببەت ئويۇنى (mۇھەbbەt ỷwyۇny̱)
• ukrainskaЛюбовна гра (Lûbovna gra)
• urduپیار کا کھیل (py̰ạr ḵạ ḵھy̰l)
• uzbekiskaSevgi o'yini
• vietnamesiskaTình yêu trò chơi (Tình yêu trò chơi)
• xhosaUmdlalo wothando
• jiddischליבע שפּיל (lybʻ şṗyl)
• yorubaEre ife
• kinesiska爱情游戏 (ài qíng yóu xì)
• zuluUmdlalo wothando

Fler ord