Kantrep i trål

Vad betyder Kantrep i trål?

Översättningar av Kantrep i trål

• afrikaansRandtou in treil
• akanEdge hama wɔ trawl mu
• amhariskaየጠርዝ ገመድ በትራክ ውስጥ (yēthērīዝ gēmēdī bētīrakī ውsīthī)
• arabiskaحبل شباك الجر (ḥbl sẖbạk ạljr)
• assamesiskaট্ৰলত প্ৰান্তৰ ৰছী (ṭralata praāntara rachī)
• aymaraEdge soga ukaxa arrastre ukankiwa
• azerbajdzjanskaTrolda kənar ip
• belarusiskaКант каната ў трале (Kant kanata ŭ trale)
• bulgariskaКрайно въже в трал (Krajno vʺže v tral)
• bhojpuriट्रॉल में किनारा के रस्सी (ṭrŏla mēṁ kinārā kē ras'sī)
• bambaraEdge juru bɛ trawl kɔnɔ
• bengaliট্রল মধ্যে প্রান্ত দড়ি (ṭrala madhyē prānta daṛi)
• bosniskaRubni uže u koćari (Rubni uže u koćari)
• katalanskaCorda de vora a l'arrossegament
• cebuanoGilid nga pisi sa trawl
• centralkurdiskaپەتی لێوار لە ترۆل (pەty̰ lێwạr lە trۆl)
• korsikanskaCorda di bordu in u strascinu
• tjeckiskaOkrajové lano ve vlečné síti (Okrajové lano ve vlečné síti)
• walesiskaRhaff ymyl yn treillio
• danskaKantreb i trawl
• tyskaKantenseil im Schleppnetz
• dogriट्रॉल में किनारा रस्सी (ṭrŏla mēṁ kinārā ras'sī)
• divehiޓްރޯލްގައި އެޖް ރޯޕް (ṭrōlga‘i ‘ej rōp)
• eweEdge ka le trawl me
• grekiskaΣχοινί άκρης σε τράτα (Schoiní ákrēs se tráta)
• engelskaEdge rope in trawl
• esperantoRandoŝnuro en trolilo (Randoŝnuro en trolilo)
• spanskaCuerda de borde en red de arrastre
• estniskaÄäreköis traalis (Ääreköis traalis)
• baskiskaErtzeko soka arrastean
• persiskaطناب لبه در ترال (ṭnạb lbh dr trạl)
• finskaReunaköysi troolissa (Reunaköysi troolissa)
• filippinskaGilid na lubid sa trawl
• franskaCorde de bord dans le chalut
• västfrisiskaRâne tou yn trawl (Râne tou yn trawl)
• iriskaTéad imeall i trál (Téad imeall i trál)
• skotsk gaeliskaIomall ròpa ann an trèilear (Iomall ròpa ann an trèilear)
• galiciskaCorda de borde en arrastre
• guaraníSoga de borde en arrastre
• konkaniट्रॉलांत धार दोरी (ṭrŏlānta dhāra dōrī)
• gujaratiટ્રોલમાં ધાર દોરડું (ṭrōlamāṁ dhāra dōraḍuṁ)
• hausaGefen igiya a cikin trawl
• hawaiiskaKe kaula lihi i ka trawl
• hebreiskaחבל קצה במסמורת (ẖbl qẕh bmsmwrţ)
• hindiट्रॉल में किनारे की रस्सी (ṭrŏla mēṁ kinārē kī ras'sī)
• hmongspråkEdge hlua hauv trawl
• kroatiskaRubno uže u povlačnoj mreži (Rubno uže u povlačnoj mreži)
• haitiskaKòd kwen nan chalut (Kòd kwen nan chalut)
• ungerskaPeremkötél vonóhálóban (Peremkötél vonóhálóban)
• armeniskaԵզրային պարան տրալում (Ezrayin paran tralum)
• indonesiskaTali tepi di pukat
• igboNri eriri na trawl
• ilokoTali ti igid iti trawl
• isländskaKantreipi í troll (Kantreipi í troll)
• italienskaCima da spigolo in rete a strascico
• japanskaトロールのエッジロープ (torōrunoejjirōpu)
• javanesiskaTali pinggir ing trawl
• georgiskaკიდე თოკი ტრაულში (kʼide tokʼi tʼraulshi)
• kazakiskaТролдағы жиекті арқан (Troldaġy žiektí arkˌan)
• kambodjanskaខ្សែពួរនៅក្នុងលូ
• kannadaಟ್ರಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂಚಿನ ಹಗ್ಗ (ṭrāl‌nalli an̄cina hagga)
• koreanska트롤의 에지 로프 (teulol-ui eji lopeu)
• krioEdj rop na trawl
• kurdiskaKevirê keviya di trawlê de (Kevirê keviya di trawlê de)
• kirgiziskaТролдогу кыр аркан (Troldogu kyr arkan)
• latinFunem in ore trawl
• luxemburgiskaKant Seel am Trawl
• lugandaOmuguwa gw’empenda mu trawl
• lingalaNsinga ya bord na trawl
• laotiskaແຂບເຊືອກໃນ trawl
• litauiskaKraštinis lynas trale (Kraštinis lynas trale)
• lushaiEdge rope chu trawl ah a awm
• lettiskaMalu virve tralī (Malu virve tralī)
• maithiliट्रॉल में किनारा रस्सी (ṭrŏla mēṁ kinārā ras'sī)
• malagassiskaTady sisiny amin'ny trawl
• maoriTe taura tapa ki te trawl
• makedonskaРаб јаже во трал (Rab ǰaže vo tral)
• malayalamട്രോളിലെ എഡ്ജ് കയർ (ṭrēāḷile eḍj kayaർ)
• mongoliskaТрол дахь захын олс (Trol dahʹ zahyn ols)
• marathiट्रॉल मध्ये धार दोरी (ṭrŏla madhyē dhāra dōrī)
• malajiskaTali tepi dalam pukat tunda
• maltesiskaĦabel tat-tarf fix-xbieki tat-tkarkir
• burmesiskaကြမ်းတိုက်တွင် ကြိုးအစွန်း (kyamtitetwin kyaoeaahcwann)
• nepalesiskaट्रोलमा किनारा डोरी (ṭrōlamā kinārā ḍōrī)
• nederländskaRand touw in sleepnet
• norskaKanttau i trål (Kanttau i trål)
• nordsothoThapo ya bohale ka trawl
• nyanjaChingwe cha m'mphepete mwa trawl
• oromoFunyoo qarqara trawl keessatti
• oriyaଟ୍ରଲରେ ଧାର ଦଉଡି | (ṭralarē dhāra da'uḍi |)
• punjabiਟਰਾੱਲ ਵਿੱਚ ਕਿਨਾਰੇ ਰੱਸੀ (ṭarāla vica kinārē rasī)
• polskaLina brzegowa w włoku
• afghanskaپه ټرول کې څنډه رسی (ph ټrwl ḵې څnډh rsy̰)
• portugisiskaCorda de borda na rede de arrasto
• quechuaKantu waska arrastrepi
• rumänskaCoarda de margine în traul (Coarda de margine în traul)
• ryskaКраевой канат в трале (Kraevoj kanat v trale)
• kinjarwandaUmugozi wo ku nkombe
• sanskritत्रौले धारपाशः (traulē dhārapāśaḥ)
• sindhiتري ۾ ڪنڊي رسي (try ۾ ڪnڊy rsy)
• singalesiskaට්‍රෝල් වල දාර කඹය (ට්‍රෝල් වල දාර කඹය)
• slovakiskaOkrajové lano vo vlečnej sieti (Okrajové lano vo vlečnej sieti)
• slovenskaRobna vrv v vlečni mreži (Robna vrv v vlečni mreži)
• samoanskaMaea pito i totonu o le faga
• shonaKumucheto tambo mu trawl
• somaliskaXadhig cidhif ah oo jiid jiid ah
• albanskaLitar buzë në trat (Litar buzë në trat)
• serbiskaИвични конопац у повлачењу (Ivični konopac u povlačen̂u)
• sydsothothapo e ka mathōkong (thapo e ka mathōkong)
• sundanesiskaTali tepi dina trawl
• swahiliKamba ya makali katika trawl
• tamilஇழுவையில் விளிம்பு கயிறு (iḻuvaiyil viḷimpu kayiṟu)
• teluguట్రాల్‌లో అంచు తాడు (ṭrāl‌lō an̄cu tāḍu)
• tadzjikiskaАрғамчини канорӣ дар трал (Arġamčini kanorī dar tral)
• thailändskaขอบเชือกในอวนลาก (k̄hxb cheụ̄xk nı xwnlāk)
• tigrinjaወሰን ገመድ ኣብ ትራውል (wēsēnī gēmēdī ʿabī tīraውል)
• turkmeniskaTrolda gyrasy ýüp (Trolda gyrasy ýüp)
• filippinskaGilid na lubid sa trawl
• turkiskaTrolde kenar ipi
• tsongaNtambhu ya le tlhelo eka trawl
• tatariskaТролда кыр аркан (Trolda kyr arkan)
• uiguriskaتىرناق ئىچىدىكى قىر ئارغامچا (ty̱rnạq ỷy̱cẖy̱dy̱ky̱ qy̱r ỷạrgẖạmcẖạ)
• ukrainskaКрайовий трос у тралі (Krajovij tros u tralí)
• urduٹرول میں کنارے کی رسی۔ (ٹrwl my̰ں ḵnạrے ḵy̰ rsy̰۔)
• uzbekiskaTrolda chekka arqon
• vietnamesiskaDây cạnh trong lưới kéo (Dây cạnh trong lưới kéo)
• xhosaIntambo yomphetho kwitrawl
• jiddischברעג שטריק אין טראָל (brʻg ştryq ʼyn trʼál)
• yorubaEti okun ni trawl
• kinesiska拖网中的边绳 (tuō wǎng zhōng de biān shéng)
• zuluIntambo yomphetho ku-trawl

Fler ord