Kardinalsynd

Vad betyder Kardinalsynd?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Kardinalsynd

Exempel på användning av Kardinalsynd

• historieskrivning enligt vilken slaveriet är den väs terländska civilisationens kardinalsynd, Källa: Smålandsposten (2020-11-04).
• ej förtärt en likör eller en "blandare" hos åkersten skulle anses såsom en kardinalsynd, Källa: Dagens nyheter (1865-02-15).
• att göra sig höga på bans bekostnad, emedan de sakna hans lätt observerade kardinalsynd, Källa: Norrköpings tidningar (1894-05-25).
• på vissa håll fortfarande vidmakt hållna tullfrågan, betraktas ännu somen kardinalsynd, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-09-28).
• knän» (här faller han ned, sammankrupen, bedjande) att bekänna sin särskilda »kardinalsynd, Källa: Dagens nyheter (1880-12-11).
• Det är en kardinalsynd, som är allt för allmän, att hemmet ölverskattar skolans, Källa: Jämtlandsposten (1909-11-08).
• att tians lärjungar alltmera glesnade och som högmo det var den rn .apfjens kardinalsynd, Källa: Aftonbladet (1858-08-16).
• pestbölder Som man redan ser af namnet så ar det hyckleriet han sätter som vår tids kardinalsynd, Källa: Svenska dagbladet (1889-07-27).

Översättningar av Kardinalsynd

• afrikaansKardinale sonde
• akanBɔne titiriw
• amhariskaካርዲናል ኃጢአት (karīdinaል xathiʿētī)
• arabiskaالخطيئة الكاردينال (ạlkẖṭyỷẗ ạlkạrdynạl)
• assamesiskaকাৰ্ডিনেল পাপ (kārḍinēla pāpa)
• aymaraCardenal juchawa
• azerbajdzjanskaKardinal günah (Kardinal günah)
• belarusiskaГалоўны грэх (Galoŭny gréh)
• bulgariskaОсновен грях (Osnoven grâh)
• bhojpuriकार्डिनल पाप के बा (kārḍinala pāpa kē bā)
• bambaraJurumu karidinali
• bengaliঅঙ্কবাচক পাপ (aṅkabācaka pāpa)
• bosniskaKardinalni grijeh
• katalanskaPecat cardinal
• cebuanoKardinal nga sala
• centralkurdiskaگوناهی کاردیناڵ (gwnạhy̰ ḵạrdy̰nạڵ)
• korsikanskapeccatu cardinal
• tjeckiskaKardinální hřích (Kardinální hřích)
• walesiskaPechod Cardinal
• danskaKardinal synd
• tyskaTodsünde (Todsünde)
• dogriकार्डिनल पाप दा (kārḍinala pāpa dā)
• divehiކާޑިނަލް ފާފަ އެވެ (kāḍinal fāfa ‘eve)
• eweNuvɔ̃ vevitɔ
• grekiskaΚαρδινάλιο αμάρτημα (Kardinálio amártēma)
• engelskaCardinal sin
• esperantoKardinala peko
• spanskapecado capital
• estniskaKardinaalne patt
• baskiskaBekatu kardinala
• persiskaگناه اصلی (gnạh ạṣly̰)
• finskaPääsynti (Pääsynti)
• filippinskaKardinal na kasalanan
• franskapéché cardinal (péché cardinal)
• västfrisiskaKardinale sûnde (Kardinale sûnde)
• iriskaPeaca cardinal
• skotsk gaeliskaPeacadh Cardinal
• galiciskaPecado cardinal
• guaraníPecado cardenal rehegua
• konkaniकार्डिनल पाप (kārḍinala pāpa)
• gujaratiમુખ્ય પાપ (mukhya pāpa)
• hausaCardinal zunubi
• hawaiiskaKa hewa kalakala
• hebreiskaחטא קרדינלי (ẖtʼ qrdynly)
• hindiकार्डिनल सिन (kārḍinala sina)
• hmongspråkCardinal kev txhaum
• kroatiskaKardinalni grijeh
• haitiskaKadinal peche
• ungerskaA főbűn (A főbűn)
• armeniskaԿարդինալ մեղք (Kardinal meġkʻ)
• indonesiskaDosa utama
• igboKadịnal mmehie (Kadịnal mmehie)
• ilokoKardinal a basol
• isländskaKardinal synd
• italienskaPeccato cardinale
• japanska枢機卿の罪 (shū jī qīngno zuì)
• javanesiskaKardinal dosa
• georgiskaკარდინალური ცოდვა (kʼardinaluri tsodva)
• kazakiskaКардиналды күнә (Kardinaldy kүnə)
• kambodjanskaអំពើបាបខា
• kannadaಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಪಾಪ (kārḍinal pāpa)
• koreanska추기경 (chugigyeong)
• krioKadinal sin
• kurdiskaCardinal guneh
• kirgiziskaКардинал күнөө (Kardinal kүnөө)
• latinCardinalis sin
• luxemburgiskaKardinal Sënn (Kardinal Sënn)
• lugandaEkibi kya kalidinaali
• lingalaLisumu ya cardinal
• laotiskaບາບ Cardinal
• litauiskaKardinali nuodėmė (Kardinali nuodėmė)
• lushaiCardinal sual a ni
• lettiskaKardināls grēks (Kardināls grēks)
• maithiliकार्डिनल पाप (kārḍinala pāpa)
• malagassiskaOta kardinaly
• maoriKaraina hara
• makedonskaКардинален грев (Kardinalen grev)
• malayalamകർദ്ദിനാൾ പാപം (kaർddināൾ pāpaṁ)
• mongoliskaКардинал нүгэл (Kardinal nүgél)
• marathiमुख्य पाप (mukhya pāpa)
• malajiskaDosa kardinal
• maltesiskadnub kardinali
• burmesiskaကာဒီနယ်အပြစ် (kardenaalaapyit)
• nepalesiskaकार्डिनल पाप (kārḍinala pāpa)
• nederländskakardinale zonde
• norskaKardinal synd
• nordsothoSebe se segolo
• nyanjaKadinala tchimo
• oromoCubbuu kaardinaal
• oriyaହୃଦୟ ପାପ | (hr̥daẏa pāpa |)
• punjabiਮੁੱਖ ਪਾਪ (mukha pāpa)
• polskaGrzech główny (Grzech główny)
• afghanskaاصلي ګناه (ạṣly ګnạh)
• portugisiskapecado capital
• quechuaCardenal hucha
• rumänskapăcat capital (păcat capital)
• ryskaсмертный грех (smertnyj greh)
• kinjarwandaIcyaha cy'umutima
• sanskritकार्डिनल पापम् (kārḍinala pāpam)
• sindhiبنيادي گناهه (bnyạdy gnạhh)
• singalesiskaකාර්දිනල් පාපය
• slovakiskaKardinálny hriech (Kardinálny hriech)
• slovenskaKardinalni greh
• samoanskaKatinale agasala
• shonaCardinal chivi
• somaliskaDambiga Cardinal
• albanskaMëkati kardinal (Mëkati kardinal)
• serbiskaКардинални грех (Kardinalni greh)
• sydsothoSebe sa cardinal
• sundanesiskaDosa kardinal
• swahiliDhambi ya Kardinali
• tamilகார்டினல் பாவம் (kārṭiṉal pāvam)
• teluguకార్డినల్ పాపం (kārḍinal pāpaṁ)
• tadzjikiskaГуноҳи кардинал (Gunoҳi kardinal)
• thailändskaพระคาร์ดินัลบาป (phra khār̒dinạl bāp)
• tigrinjaካርዲናል ሓጢኣት (karīdinaል hhathiʿatī)
• turkmeniskaEsasy günä (Esasy günä)
• filippinskaKardinal na kasalanan
• turkiskakardinal günah (kardinal günah)
• tsongaXidyoho lexikulu
• tatariskaКардинал гөнаһ (Kardinal gөnaһ)
• uiguriskaيۈرەك گۇناھ (yۈrەk gۇnạھ)
• ukrainskaГоловний гріх (Golovnij gríh)
• urduبنیادی گناہ (bny̰ạdy̰ gnạہ)
• uzbekiskaKardinal gunoh
• vietnamesiskaTội lỗi hồng y (Tội lỗi hồng y)
• xhosaCardinal isono
• jiddischקאַרדינאַל זינד (qʼardynʼal zynd)
• yorubaCardinal ẹṣẹ (Cardinal ẹṣẹ)
• kinesiska大罪 (dà zuì)
• zuluIsono sikaKhadinali

Fler ord