Hoppa till innehåll

Kasserat gods

Synonymer till Kasserat gods

Vad betyder Kasserat gods?

Kasserat gods är en term som används inom transport och logistik. Det betyder att en leverans har avvisats eller nekats på grund av brister eller fel i varorna. Kasserat gods kan exempelvis bero på att varorna är skadade, felaktiga, inte uppfyller kraven eller inte är korrekt märkta eller förpackade. Varorna kan då inte levereras till mottagaren utan returneras till avsändaren eller destrueras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Kasserat gods

  • afrikaansWeggegooide goedere
  • akanNneɛma a wɔatow agu
  • amhariskaየተጣሉ እቃዎች (yētēthalu ʿīqawocī)
  • arabiskaالبضائع المهملة (ạlbḍạỷʿ ạlmhmlẗ)
  • assamesiskaপেলনীয়া সামগ্ৰী (pēlanīẏā sāmagraī)
  • aymaraJaqunukuta yänaka (Jaqunukuta yänaka)
  • azerbajdzjanskaAtılmış mallar (Atılmış mallar)
  • belarusiskaВыбракаваныя тавары (Vybrakavanyâ tavary)
  • bulgariskaИзхвърлени стоки (Izhvʺrleni stoki)
  • bhojpuriफेंकल सामान के बा (phēṅkala sāmāna kē bā)
  • bambaraFɛn minnu bɛ fili
  • bengaliফেলে দেওয়া পণ্য (phēlē dē'ōẏā paṇya)
  • bosniskaOdbačena roba (Odbačena roba)
  • katalanskaMercaderies rebutjades
  • cebuanoGilabay nga mga butang
  • centralkurdiskaکاڵا فڕێدراوەکان (ḵạڵạ fڕێdrạwەḵạn)
  • korsikanskaMerchenzie scartate
  • tjeckiskaVyřazené zboží (Vyřazené zboží)
  • walesiskaNwyddau wedi'u taflu
  • danskaKasserede varer
  • tyskaAusrangierte Ware
  • dogriफेंक दिया माल (phēṅka diyā māla)
  • divehiއުކާލާފައިވާ މުދާ (‘ukālāfa‘ivā mudā)
  • eweAdzɔnu siwo wotsɔ ƒu gbe
  • grekiskaΑπορριπτόμενα εμπορεύματα (Aporriptómena emporeúmata)
  • engelskaDiscarded goods
  • esperantoForĵetitaj varoj (Forĵetitaj varoj)
  • spanskaBienes desechados
  • estniskaKasutuselt kõrvaldatud kaup (Kasutuselt kõrvaldatud kaup)
  • baskiskaBaztertutako ondasunak
  • persiskaکالاهای دور ریخته شده (ḵạlạhạy̰ dwr ry̰kẖth sẖdh)
  • finskaHylätyt tavarat (Hylätyt tavarat)
  • filippinskaMga itinapon na kalakal
  • franskaMarchandises abandonnées (Marchandises abandonnées)
  • västfrisiskaWegwerp guod
  • iriskaEarraí caite (Earraí caite)
  • skotsk gaeliskaBathar air a dhubhadh às (Bathar air a dhubhadh às)
  • galiciskaBens descartados
  • guaraníMba’erepy oñemboykéva (Mba’erepy oñemboykéva)
  • konkaniउडयल्लो माल (uḍayallō māla)
  • gujaratiકાઢી નાખેલ માલ (kāḍhī nākhēla māla)
  • hausaKayan da aka zubar
  • hawaiiskaNā waiwai i hoʻolei ʻia (Nā waiwai i hoʻolei ʻia)
  • hebreiskaסחורה שנזרקה (sẖwrh şnzrqh)
  • hindiछोड़े गए सामान (chōṛē ga'ē sāmāna)
  • hmongspråkCov khoom pov tseg
  • kroatiskaOdbačena roba (Odbačena roba)
  • haitiskaMachandiz abandone yo
  • ungerskaKiselejtezett áruk (Kiselejtezett áruk)
  • armeniskaՀեռացված ապրանքներ (Heṙacʻvac aprankʻner)
  • indonesiskaBarang yang dibuang
  • igboNgwaahịa atụfuru (Ngwaahịa atụfuru)
  • ilokoNaibelleng a tagilako
  • isländskaFargað varningi
  • italienskaMerci scartate
  • japanska廃棄物 (fèi qì wù)
  • javanesiskaBarang sing dibuwang
  • georgiskaგადაყრილი საქონელი (gadaqʼrili sakoneli)
  • kazakiskaЛастанған тауарлар (Lastanġan tauarlar)
  • kambodjanskaទំនិញបោះចោល
  • kannadaತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಸರಕುಗಳು (tiraskarisida sarakugaḷu)
  • koreanska폐기품 (pyegipum)
  • krioGuds we dɛn dɔn trowe
  • kurdiskaBerhemên avêtin (Berhemên avêtin)
  • kirgiziskaТашталган товарлар (Taštalgan tovarlar)
  • latinRelinquetur bonis
  • luxemburgiskaEntsuergt Wueren
  • lugandaEbyamaguzi ebisuuliddwa
  • lingalaBiloko oyo babwaki
  • laotiskaສິນຄ້າຖິ້ມ
  • litauiskaIšmestos prekės (Išmestos prekės)
  • lushaiThil paih chhuah
  • lettiskaIzmestas preces
  • maithiliफेंकल गेल माल (phēṅkala gēla māla)
  • malagassiskaEntana nariana
  • maoriNga taonga kua rukea
  • makedonskaОтфрлена стока (Otfrlena stoka)
  • malayalamഉപേക്ഷിച്ച സാധനങ്ങൾ (upēkṣicca sādhanaṅṅaൾ)
  • mongoliskaХаясан бараа (Haâsan baraa)
  • marathiटाकून दिलेला माल (ṭākūna dilēlā māla)
  • malajiskaBarang terbuang
  • maltesiskaOġġetti mormija (Oġġetti mormija)
  • burmesiskaစွန့်ပစ်ပစ္စည်းတွေ (hcwnpaitpahchcaeetway)
  • nepalesiskaखारेज गरिएका सामानहरू (khārēja gari'ēkā sāmānaharū)
  • nederländskaAfgedankte goederen
  • norskaKasserte varer
  • nordsothoDithoto tše di lahlilwego (Dithoto tše di lahlilwego)
  • nyanjaKatundu wotayidwa
  • oromoMeeshaalee gataman
  • oriyaପରିତ୍ୟକ୍ତ ଦ୍ରବ୍ୟ | (paritẏakta drabẏa |)
  • punjabiਰੱਦ ਕੀਤਾ ਮਾਲ (rada kītā māla)
  • polskaWyrzucone towary
  • afghanskaرد شوي توکي (rd sẖwy twḵy)
  • portugisiskaMercadorias descartadas
  • quechuaWischusqa kaqkuna
  • rumänskaBunuri aruncate
  • ryskaВыброшенные товары (Vybrošennye tovary)
  • kinjarwandaIbicuruzwa byajugunywe
  • sanskritपरित्यक्तं मालम् (parityaktaṁ mālam)
  • sindhiرد ٿيل سامان (rd ٿyl sạmạn)
  • singalesiskaඉවතලන භාණ්ඩ
  • slovakiskaVyradený tovar (Vyradený tovar)
  • slovenskaZavrženo blago (Zavrženo blago)
  • samoanskaO oloa lafoai
  • shonaZvinhu zvakaraswa
  • somaliskaAlaabta la tuuray
  • albanskaMallrat e hedhura
  • serbiskaОдбачена роба (Odbačena roba)
  • sydsothoThepa e lahliloeng
  • sundanesiskaBarang dipiceun
  • swahiliBidhaa zilizotupwa
  • tamilதூக்கி எறியப்பட்ட பொருட்கள் (tūkki eṟiyappaṭṭa poruṭkaḷ)
  • teluguవిస్మరించిన వస్తువులు (vismarin̄cina vastuvulu)
  • tadzjikiskaМолҳои партофташуда (Molҳoi partoftašuda)
  • thailändskaสินค้าที่ใช้แล้วทิ้ง (s̄inkĥā thī̀ chı̂ læ̂w thîng)
  • tigrinjaዝተደርበየ ኣቑሑት። (ዝtēdērībēyē ʿaqhuhhutī።)
  • turkmeniskaTaşlanan harytlar (Taşlanan harytlar)
  • filippinskaMga itinapon na kalakal
  • turkiskaAtılan mallar
  • tsongaNhundzu leyi lahliweke
  • tatariskaТашланган товар (Tašlangan tovar)
  • uiguriskaتاشلىۋېتىلگەن ماللار (tạsẖly̱v̱ېty̱lgەn mạllạr)
  • ukrainskaВибраковані товари (Vibrakovaní tovari)
  • urduضائع شدہ سامان (ḍạỷʿ sẖdہ sạmạn)
  • uzbekiskaChiqarilgan tovarlar
  • vietnamesiskaHàng hóa bị loại bỏ (Hàng hóa bị loại bỏ)
  • xhosaIimpahla ezilahliweyo
  • jiddischפארווארפן סחורה (pʼrwwʼrpn sẖwrh)
  • yorubaAwọn ọja ti a danu (Awọn ọja ti a danu)
  • kinesiska废弃商品 (fèi qì shāng pǐn)
  • zuluIzimpahla ezilahliwe

Fler ord

Den här sidan har visats 325 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring