Hoppa till innehåll

Klövja

Synonymer till Klövja

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Klövja?

Som en verb, betyder Klövja att dela eller klyva med en yxa eller liknande verktyg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Klövja

klövja, ä. nsv. klyfta t. ex. o. 1675, fsv. klyfia = isl.; avledn. av fsv. klyf, kluven hästbörda, klöfjebörda = isl. klyf f. (plur. klyfjar), av germ. *kluƀjō-, till klyva; jfr t. ex. klove (o. klave). Härtill: klövsadel, fsv. klyfsaþul = ä. da. kløvsadel. — Vokalen i vb. klövja beror på anslutning till sbst., som ljudlagsenligt utvecklats till klöv; se Hesselman -i- o. -y- s. 134 n. 1.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Klövja

Verb

Böjningar av klövja Aktiv Passiv
Infinitiv klövja klövjas
Presens klövjar klövjas
Preteritum klövjade klövjades
Supinum klövjat klövjats
Imperativ klövja
Particip
Presens klövjande, klövjandes
Perfekt klövjad

Exempel på användning av Klövja

  • Och tomten tog sin häst vid hand att klövja kolad ved., Källa: Arvika nyheter (2016-11-25).
  • ter kan vara hämta renar, packa pulkor, klövja renar, leda rajden, och sätta, Källa: Östersundsposten (2017-10-16).
  • Mod alla julgåvorna klövja de över sin .tåliga rygg gå: han i den blå nande, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-14).
  • fjällen » vilken förutom vackra sceheriar vissn- tillvägagåiigssättet att klövja, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-24).
  • mycket djur och fågel ali vi må ste skicka hem bud efter sjuttio hästar för att klövja, Källa: Jämtlandsposten (1920-11-22).
  • Vi klövja dem över deras ryggar, Då en ko tröttnar, lägga vi bördan på den andra, Källa: Jämtlandsposten (1920-06-04).
  • De bära på rygg eller klövja eller köra på släpor., Källa: Jämtlandsposten (1921-09-20).
  • Här ifrån är det meningen att klövja till de säterbyar på Ramundbärget, varås, Källa: Jämtlandsposten (1907-08-09).

Översättningar av Klövja

  • afrikaansKlou
  • akanClaw na ɛyɛ
  • amhariskaጥፍር (thīፍrī)
  • arabiskaمخلب (mkẖlb)
  • assamesiskaচৰাই বা পশুৰ নখ (caraā'i bā paśura nakha)
  • aymaraGarra
  • azerbajdzjanskaPəncə
  • belarusiskaКіпцюр (Kípcûr)
  • bulgariskaНокът (Nokʺt)
  • bhojpuriपंजा के बा (pan̄jā kē bā)
  • bambaraClaw (Klɔ).
  • bengaliনখর (nakhara)
  • bosniskaKandža (Kandža)
  • katalanskaUrpa
  • cebuanoClaw
  • centralkurdiskaپەنجە (pەnjە)
  • korsikanskaClaw
  • tjeckiskaDráp (Dráp)
  • walesiskaCrafanc
  • danskaKlo
  • tyskaKlaue
  • dogriपंजा (pan̄jā)
  • divehiކްލޯ އެވެ (klō ‘eve)
  • eweClaw
  • grekiskaΔαγκάνα (Dankána)
  • engelskaClaw
  • esperantoUngego
  • spanskaGarra
  • estniskaKüünis (Küünis)
  • baskiskaAtzaparra
  • persiskaپنجه (pnjh)
  • finskaKynsiä (Kynsiä)
  • filippinskaClaw
  • franskaGriffe
  • västfrisiskaClaw
  • iriskaClaw
  • skotsk gaeliskaClach
  • galiciskaGarra
  • guaraníGarra rehegua
  • konkaniपंजा (pan̄jā)
  • gujaratiપંજા (pan̄jā)
  • hausaKashi
  • hawaiiskamaiuu
  • hebreiskaטוֹפֶר (twòper)
  • hindiपंजा (pan̄jā)
  • hmongspråkClaw
  • kroatiskaKandža (Kandža)
  • haitiskaGrif
  • ungerskaKarom
  • armeniskaՃանկ (Čank)
  • indonesiskaCakar
  • igboClaw
  • ilokoKuko
  • isländskaKló (Kló)
  • italienskaArtiglio
  • japanska (zhǎo)
  • javanesiskaCakar
  • georgiskaკლანჭი (kʼlanchʼi)
  • kazakiskaТырнақ (Tyrnakˌ)
  • kambodjanskaក្រញ៉ាំ
  • kannadaಪಂಜ (pan̄ja)
  • koreanska갈고리 발톱 (galgoli baltob)
  • krioKlɔ
  • kurdiskaLep
  • kirgiziskaClaw
  • latinClaw
  • luxemburgiskaKlauen
  • lugandaEngalo
  • lingalaGriffe
  • laotiskaຮອຍທພບ
  • litauiskaLetena
  • lushaiClaw a ni
  • lettiskaNags
  • maithiliपंजा (pan̄jā)
  • malagassiskaClaw
  • maorimaikuku
  • makedonskaКанџа (Kand̂a)
  • malayalamനഖം (nakhaṁ)
  • mongoliskaХумс (Hums)
  • marathiपंजा (pan̄jā)
  • malajiskacakar
  • maltesiskaDwiefer
  • burmesiskaခြေသည်း (hkyaysaee)
  • nepalesiskaपंजा (pan̄jā)
  • nederländskaKlauw
  • norskaKlo
  • nordsothoClaw
  • nyanjaChikwawu
  • oromoClaw
  • oriyaଖଣ୍ଡ (khaṇḍa)
  • punjabiਪੰਜਾ (pajā)
  • polskaPazur
  • afghanskaپنجره (pnjrh)
  • portugisiskaGarra
  • quechuaGarra
  • rumänskaGheară (Gheară)
  • ryskaКоготь (Kogotʹ)
  • kinjarwandaInzara
  • sanskritनखः (nakhaḥ)
  • sindhiپنجو (pnjw)
  • singalesiskaනියපොතු (නියපොතු)
  • slovakiskaPazúr (Pazúr)
  • slovenskaKrempelj
  • samoanskaMatiuu
  • shonaClaw
  • somaliskaCiddi
  • albanskaKthetra
  • serbiskaКанџа (Kand̂a)
  • sydsothoLelapa
  • sundanesiskaCakar
  • swahiliMakucha
  • tamilநகம் (nakam)
  • teluguపంజా (pan̄jā)
  • tadzjikiskaчангол (čangol)
  • thailändskaกรงเล็บ (krng lĕb)
  • tigrinjaጽፍሪ (tsīፍri)
  • turkmeniskaDyrnak
  • filippinskaClaw
  • turkiskaPençe (Pençe)
  • tsongaClaw
  • tatariskaТерәк (Terək)
  • uiguriskaClaw
  • ukrainskaКіготь (Kígotʹ)
  • urduپنجہ (pnjہ)
  • uzbekiskaTirnoq
  • vietnamesiskaCái vuốt (Cái vuốt)
  • xhosaUzipho
  • jiddischקלאָ (qlʼá)
  • yorubaClaw
  • kinesiska (zhǎo)
  • zuluUzipho

Fler ord

Den här sidan har visats 206 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring