Hoppa till innehåll

Klövja

Synonymer till Klövja

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Klövja?

Som en verb, betyder Klövja att dela eller klyva med en yxa eller liknande verktyg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Klövja

klövja, ä. nsv. klyfta t. ex. o. 1675, fsv. klyfia = isl.; avledn. av fsv. klyf, kluven hästbörda, klöfjebörda = isl. klyf f. (plur. klyfjar), av germ. *kluƀjō-, till klyva; jfr t. ex. klove (o. klave). Härtill: klövsadel, fsv. klyfsaþul = ä. da. kløvsadel. — Vokalen i vb. klövja beror på anslutning till sbst., som ljudlagsenligt utvecklats till klöv; se Hesselman -i- o. -y- s. 134 n. 1.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Klövja

Verb

Böjningar av klövja Aktiv Passiv
Infinitiv klövja klövjas
Presens klövjar klövjas
Preteritum klövjade klövjades
Supinum klövjat klövjats
Imperativ klövja –
Particip
Presens klövjande, klövjandes
Perfekt klövjad

Exempel på användning av Klövja

  • Och tomten tog sin häst vid hand att klövja kolad ved., Källa: Arvika nyheter (2016-11-25).
  • ter kan vara hämta renar, packa pulkor, klövja renar, leda rajden, och sätta, Källa: Östersundsposten (2017-10-16).
  • Mod alla julgåvorna klövja de över sin .tåliga rygg gå: han i den blå nande, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-14).
  • fjällen » vilken förutom vackra sceheriar vissn- tillvägagåiigssättet att klövja, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-24).
  • mycket djur och fågel ali vi må ste skicka hem bud efter sjuttio hästar för att klövja, Källa: Jämtlandsposten (1920-11-22).
  • Vi klövja dem över deras ryggar, Då en ko tröttnar, lägga vi bördan på den andra, Källa: Jämtlandsposten (1920-06-04).
  • De bära på rygg eller klövja eller köra på släpor., Källa: Jämtlandsposten (1921-09-20).
  • Här ifrån är det meningen att klövja till de säterbyar på Ramundbärget, varås, Källa: Jämtlandsposten (1907-08-09).

Översättningar av Klövja

  • afrikaansKlou
  • akanClaw na ɛyɛ
  • amhariskaጥፍር (thīፍrī)
  • arabiskaمخلب (mkẖlb)
  • assamesiskaচৰাই বা পশুৰ নখ (caraā'i bā paśura nakha)
  • aymaraGarra
  • azerbajdzjanskaPəncə
  • belarusiskaКіпцюр (Kípcûr)
  • bulgariskaНокът (Nokʺt)
  • bhojpuriपंजा के बा (pan̄jā kē bā)
  • bambaraClaw (Klɔ).
  • bengaliনখর (nakhara)
  • bosniskaKandža (Kandža)
  • katalanskaUrpa
  • cebuanoClaw
  • centralkurdiskaپەنجە (pەnjە)
  • korsikanskaClaw
  • tjeckiskaDráp (Dráp)
  • walesiskaCrafanc
  • danskaKlo
  • tyskaKlaue
  • dogriपंजा (pan̄jā)
  • divehiކްލޯ އެވެ (klō ‘eve)
  • eweClaw
  • grekiskaΔαγκάνα (Dankána)
  • engelskaClaw
  • esperantoUngego
  • spanskaGarra
  • estniskaKüünis (Küünis)
  • baskiskaAtzaparra
  • persiskaپنجه (pnjh)
  • finskaKynsiä (Kynsiä)
  • filippinskaClaw
  • franskaGriffe
  • västfrisiskaClaw
  • iriskaClaw
  • skotsk gaeliskaClach
  • galiciskaGarra
  • guaraníGarra rehegua
  • konkaniपंजा (pan̄jā)
  • gujaratiપંજા (pan̄jā)
  • hausaKashi
  • hawaiiskamaiuu
  • hebreiskaטוֹפֶר (twòper)
  • hindiपंजा (pan̄jā)
  • hmongspråkClaw
  • kroatiskaKandža (Kandža)
  • haitiskaGrif
  • ungerskaKarom
  • armeniskaՃանկ (Čank)
  • indonesiskaCakar
  • igboClaw
  • ilokoKuko
  • isländskaKló (Kló)
  • italienskaArtiglio
  • japanska爪 (zhǎo)
  • javanesiskaCakar
  • georgiskaკლანჭი (kʼlanchʼi)
  • kazakiskaТырнақ (Tyrnakˌ)
  • kambodjanskaក្រញ៉ាំ
  • kannadaಪಂಜ (pan̄ja)
  • koreanska갈고리 발톱 (galgoli baltob)
  • krioKlɔ
  • kurdiskaLep
  • kirgiziskaClaw
  • latinClaw
  • luxemburgiskaKlauen
  • lugandaEngalo
  • lingalaGriffe
  • laotiskaຮອຍທພບ
  • litauiskaLetena
  • lushaiClaw a ni
  • lettiskaNags
  • maithiliपंजा (pan̄jā)
  • malagassiskaClaw
  • maorimaikuku
  • makedonskaКанџа (Kand̂a)
  • malayalamനഖം (nakhaṁ)
  • mongoliskaХумс (Hums)
  • marathiपंजा (pan̄jā)
  • malajiskacakar
  • maltesiskaDwiefer
  • burmesiskaခြေသည်း (hkyaysaee)
  • nepalesiskaपंजा (pan̄jā)
  • nederländskaKlauw
  • norskaKlo
  • nordsothoClaw
  • nyanjaChikwawu
  • oromoClaw
  • oriyaଖଣ୍ଡ (khaṇḍa)
  • punjabiਪੰਜਾ (pajā)
  • polskaPazur
  • afghanskaپنجره (pnjrh)
  • portugisiskaGarra
  • quechuaGarra
  • rumänskaGheară (Gheară)
  • ryskaКоготь (Kogotʹ)
  • kinjarwandaInzara
  • sanskritनखः (nakhaḥ)
  • sindhiپنجو (pnjw)
  • singalesiskaනියපොතු (නියපොතු)
  • slovakiskaPazúr (Pazúr)
  • slovenskaKrempelj
  • samoanskaMatiuu
  • shonaClaw
  • somaliskaCiddi
  • albanskaKthetra
  • serbiskaКанџа (Kand̂a)
  • sydsothoLelapa
  • sundanesiskaCakar
  • swahiliMakucha
  • tamilநகம் (nakam)
  • teluguపంజా (pan̄jā)
  • tadzjikiskaчангол (čangol)
  • thailändskaกรงเล็บ (krng lĕb)
  • tigrinjaጽፍሪ (tsīፍri)
  • turkmeniskaDyrnak
  • filippinskaClaw
  • turkiskaPençe (Pençe)
  • tsongaClaw
  • tatariskaТерәк (Terək)
  • uiguriskaClaw
  • ukrainskaКіготь (Kígotʹ)
  • urduپنجہ (pnjہ)
  • uzbekiskaTirnoq
  • vietnamesiskaCái vuốt (Cái vuốt)
  • xhosaUzipho
  • jiddischקלאָ (qlʼá)
  • yorubaClaw
  • kinesiska爪 (zhǎo)
  • zuluUzipho

Fler ord

Den här sidan har visats 207 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring