Klara sig över vintern

Vad betyder Klara sig över vintern?

Exempel på användning av Klara sig över vintern

• vintern, bara man sertin att vattna den hela säsong en fram tills det fryser, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-03).
• sig över vintern. - Ta vilket billigt vegetabiliskt fett som helst, det blir, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-15).
• kyla och erosion som många växter behöver för att klara sig över vintern., Källa: Östersundsposten (2019-12-16).
• vara kvar i kupan och sedan fyllt på med sockerlösning så att bina skulle klara, Källa: Östersundsposten (2019-10-25).
• . - Bina har fått socker lösning för att klara sig över vintern och de brukar, Källa: Barometern (2020-11-23).
• fungera utan honom där, med att få ekono min att gå ihop och få renarna att klara, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-15).

Översättningar av Klara sig över vintern

• afrikaansMaak dit deur die winter
• akanMa ɛnyɛ awɔw bere no mu
• amhariskaክረምቱን ያሳልፉ (kīrēምtunī yasaልፉ)
• arabiskaاجعلها خلال الشتاء (ạjʿlhạ kẖlạl ạlsẖtạʾ)
• assamesiskaশীতকালৰ মাজেৰে বনাওক (śītakālara mājēraē banā'ōka)
• aymaraJuyphi pacha taypinwa luraña (Juyphi pacha taypinwa luraña)
• azerbajdzjanskaQışdan keçin (Qışdan keçin)
• belarusiskaПеражыць зіму (Peražycʹ zímu)
• bulgariskaПреживейте зимата (Preživejte zimata)
• bhojpuriजाड़ा के माध्यम से बना लीं (jāṛā kē mādhyama sē banā līṁ)
• bambaraAw bɛ a kɛ ka tɛmɛ nɛnɛ waati fɛ
• bengaliশীতকালে এটি তৈরি করুন (śītakālē ēṭi tairi karuna)
• bosniskaPreživite zimu (Preživite zimu)
• katalanskaFer-ho passar l'hivern
• cebuanoHimoa kini latas sa tingtugnaw
• centralkurdiskaلە زستاندا تێپەڕی (lە zstạndạ tێpەڕy̰)
• korsikanskaFate l'inguernu
• tjeckiskaUdělejte to přes zimu (Udělejte to přes zimu)
• walesiskaGwnewch hi trwy'r gaeaf
• danskaKom igennem vinteren
• tyskaSchaff es durch den Winter
• dogriसर्दियों दे माध्यम कन्नै बनाओ (sardiyōṁ dē mādhyama kannai banā'ō)
• divehiވިންޓަރ ތެރެއިން ވެސް ހަދާށެވެ (vinṭar tere‘in ves hadāševe)
• eweNa wòato dzomeŋɔli me (Na wòato dzomeŋɔli me)
• grekiskaΠεράστε τον χειμώνα (Peráste ton cheimṓna)
• engelskaMake it through the winter
• esperantoFaru ĝin tra la vintro (Faru ĝin tra la vintro)
• spanskaHazlo a través del invierno (Hazlo a través del invierno)
• estniskaTee läbi talve (Tee läbi talve)
• baskiskaEgin ezazu neguan zehar
• persiskaزمستان را پشت سر بگذار (zmstạn rạ psẖt sr bgdẖạr)
• finskaSelvitä talven yli (Selvitä talven yli)
• filippinskaGawin ito sa pamamagitan ng taglamig
• franskaPasser l'hiver
• västfrisiskaMeitsje it troch de winter
• iriskaDéan é tríd an gheimhreadh (Déan é tríd an gheimhreadh)
• skotsk gaeliskaDèan e tron gheamhradh (Dèan e tron gheamhradh)
• galiciskaPasa o inverno
• guaraníEjapo ro’y rupi
• konkaniगिमाच्या दिसांनी तो करचो (gimācyā disānnī tō karacō)
• gujaratiતેને શિયાળા દરમિયાન બનાવો (tēnē śiyāḷā daramiyāna banāvō)
• hausaYi shi ta cikin hunturu
• hawaiiskaHana ia ma ka hoʻoilo
• hebreiskaלעבור את החורף (lʻbwr ʼţ hẖwrp)
• hindiइसे सर्दियों के माध्यम से बनाओ (isē sardiyōṁ kē mādhyama sē banā'ō)
• hmongspråkUa kom dhau lub caij ntuj no
• kroatiskaPreživite zimu (Preživite zimu)
• haitiskaFè li atravè sezon fredi a (Fè li atravè sezon fredi a)
• ungerskaÉld át a telet (Éld át a telet)
• armeniskaԴարձրեք այն ամբողջ ձմռանը (Darjrekʻ ayn amboġǰ jmṙanə)
• indonesiskaBerhasil melewati musim dingin
• igboMee ya n'oge oyi
• ilokoAramidenyo dayta iti kalam-ekna
• isländskaKomdu í gegnum veturinn (Komdu í gegnum veturinn)
• italienskaSupera l'inverno
• japanska冬を乗り切ろう (dōngwo chéngri qièrou)
• javanesiskaNggawe liwat mangsa
• georgiskaგაიარეთ ზამთარი (gaiaret zamtari)
• kazakiskaОны қыстан өткізіңіз (Ony kˌystan өtkízíңíz)
• kambodjanskaធ្វើវានៅរដូវរងា
• kannadaಚಳಿಗಾಲದ ಮೂಲಕ ಮಾಡಿ (caḷigālada mūlaka māḍi)
• koreanska겨울을 이겨내고 (gyeoul-eul igyeonaego)
• krioMek am tru di winta
• kurdiskaDi zivistanê de çêbikin (Di zivistanê de çêbikin)
• kirgiziskaКыштан чыгалы (Kyštan čygaly)
• latinFac per hiemem
• luxemburgiskaMaacht et duerch de Wanter
• lugandaKikole okuyita mu kiseera ky’obutiti
• lingalaSalá ete eleka na eleko ya malili (Salá ete eleka na eleko ya malili)
• laotiskaເຮັດໃຫ້ມັນຜ່ານລະດູຫນາວ
• litauiskaIšgyvenk žiemą (Išgyvenk žiemą)
• lushaiThlasik lai pawha siam rawh
• lettiskaPadariet visu ziemu
• maithiliजाड़क माध्यमे बनाउ (jāṛaka mādhyamē banā'u)
• malagassiskaAtaovy izany mandritra ny ririnina
• maoriHanga i roto i te hotoke
• makedonskaНаправете ја преку зимата (Napravete ǰa preku zimata)
• malayalamശൈത്യകാലത്ത് ഇത് ഉണ്ടാക്കുക (śaityakālatt it uṇṭākkuka)
• mongoliskaӨвлийг өнтэй давна (Өvlijg өntéj davna)
• marathiहिवाळ्यात बनवा (hivāḷyāta banavā)
• malajiskaBerjaya melalui musim sejuk
• maltesiskaAgħmelha matul ix-xitwa
• burmesiskaဆောင်းရာသီကိုဖြတ်သန်းပါ။ (saunggrarsekohpyatsaannpar.)
• nepalesiskaजाडो मार्फत यसलाई बनाउनुहोस् (jāḍō mārphata yasalā'ī banā'unuhōs)
• nederländskaKom de winter door
• norskaKom deg gjennom vinteren
• nordsothoE dire gore e fete marega
• nyanjaPangani izo kudutsa m'nyengo yozizira
• oromoYeroo qorraa keessa darbi
• oriyaଶୀତଦିନେ ଏହାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ | (śītadinē ēhāku prastuta karantu |)
• punjabiਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾਓ (saradī'āṁ vica isanū baṇā'ō)
• polskaPrzetrwaj zimę (Przetrwaj zimę)
• afghanskaد ژمي له لارې یې جوړ کړئ (d zẖmy lh lạrې y̰ې jwړ ḵړỷ)
• portugisiskaFaça isso através do inverno (Faça isso através do inverno)
• quechuaInviernota pasaspa ruway
• rumänskaTreci peste iarnă (Treci peste iarnă)
• ryskaПережить зиму (Perežitʹ zimu)
• kinjarwandaBikore mu gihe cy'itumba
• sanskritशिशिरस्य माध्यमेन तत् कुरुत (śiśirasya mādhyamēna tat kuruta)
• sindhiسياري جي ذريعي ٺاهيو (syạry jy dẖryʿy ٺạhyw)
• singalesiskaශීත ඍතුව හරහා එය කරන්න
• slovakiskaUrobte to cez zimu
• slovenskaPreživite zimo (Preživite zimo)
• samoanskaFai i le taumalulu
• shonaIta muchando
• somaliskaKa dhig inta jiilaalka
• albanskaBëni atë gjatë dimrit (Bëni atë gjatë dimrit)
• serbiskaПреживите зиму (Preživite zimu)
• sydsothoE felise mariha
• sundanesiskaJieun ngaliwatan usum
• swahiliFanya kupitia majira ya baridi
• tamilகுளிர்காலத்தில் அதை உருவாக்குங்கள் (kuḷirkālattil atai uruvākkuṅkaḷ)
• teluguశీతాకాలంలో దీన్ని చేయండి (śītākālanlō dīnni cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaОнро аз зимистон гузаред (Onro az zimiston guzared)
• thailändskaผ่านหน้าหนาว (p̄h̀ān h̄n̂ā h̄nāw)
• tigrinjaክረምቲ ምሕላፍ ግበሮ (kīrēምti ምhhīlaፍ ግbēro)
• turkmeniskaGyşdan geçiriň (Gyşdan geçiriň)
• filippinskaGawin ito sa pamamagitan ng taglamig
• turkiskaKış boyunca yap (Kış boyunca yap)
• tsongaEndla leswaku yi hundza hi xixika
• tatariskaКышын яса (Kyšyn âsa)
• uiguriskaقىشتىن ئۆتۈڭ (qy̱sẖty̱n ỷۆtۈṉg)
• ukrainskaПереживіть зиму (Pereživítʹ zimu)
• urduاسے موسم سرما میں بنائیں (ạsے mwsm srmạ my̰ں bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaBuni qishdan o'tkazing
• vietnamesiskaVượt qua mùa đông (Vượt qua mùa đông)
• xhosaYenza kuphele ubusika
• jiddischמאַכן עס דורך די ווינטער (mʼakn ʻs dwrk dy wwyntʻr)
• yorubaṢe nipasẹ igba otutu (Ṣe nipasẹ igba otutu)
• kinesiska让它度过冬天 (ràng tā dù guò dōng tiān)
• zuluKwenze kudlule ubusika

Fler ord