Klara strupen

Vad betyder Klara strupen?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Klara strupen

Exempel på användning av Klara strupen

• KLARA STRUPEN MED SIG, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-18).
• STRUPEN HAR DET I RIKS DAGEN, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-12).
• strupen med skrockande haranger., Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-20).
• Redan klockan fyra i morse klev de upp ur sängarna för att klara strupen inför, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-13).
• och wäldelige», Liksom de lenvat blott pä lakrisrot Och druckit räa ägg att klara, Källa: Norrbottens kuriren (1862-03-15).
• Tv si, då man stall sjunga för en hel församling, är ibland nödigt att "klara, Källa: Norrbottens kuriren (1871-12-14).
• . — Se här, klara strupen med en klunk öl, och qwicka tankar sedan!, Källa: Barometern (1849-09-29).
• Eftor en lätt höstning eller två, för att klara strupen, började han ändtligen, Källa: Norrbottens kuriren (1890-01-03).
• -Grefven pustade, sökte klara strupen en stund: "det är inte värdt du gnäller, Källa: Norra Skåne (1890-12-20).
• Jag gjorde ett våldsamt försök alt klara strupen och yttrade: — Den som ändå, Källa: Kristianstadsbladet (1887-05-12).
• Efter en lätt höstning eller twä, för att klara strupen, började han ändtligen, Källa: Barometern (1889-03-28).
• strupen lite grand, Värma, knotig band, Ränna wig på nytt i gamla tagea”!, Källa: Norra Skåne (1894-12-20).

Översättningar av Klara strupen

• afrikaansMaak jou keel skoon
• akanPopa wo menewam
• amhariskaጉሮሮዎን ያፅዱ (gurorowonī yaፅdu)
• arabiskaامسح حلقك (ạmsḥ ḥlqk)
• assamesiskaডিঙিটো পৰিষ্কাৰ কৰক (ḍiṅiṭō paraiṣkāra karaka)
• aymaraKunka q’umachañamawa (Kunka q’umachañamawa)
• azerbajdzjanskaBoğazınızı təmizləyin (Boğazınızı təmizləyin)
• belarusiskaПрачысціце горла (Pračyscíce gorla)
• bulgariskaПрочистете гърлото си (Pročistete gʺrloto si)
• bhojpuriआपन गला साफ करऽ (āpana galā sāpha kara̕)
• bambaraAw bɛ aw dawolo saniya
• bengaliআপনার গলা পরিষ্কার করুন (āpanāra galā pariṣkāra karuna)
• bosniskaPročisti grlo (Pročisti grlo)
• katalanskaAclareix-te la gola
• cebuanoHawani ang imong tutunlan
• centralkurdiskaقوڕگت پاک بکەرەوە (qwڕgt pạḵ bḵەrەwە)
• korsikanskaLimpia a gola
• tjeckiskaVyčistit si hrdlo (Vyčistit si hrdlo)
• walesiskaCliriwch eich gwddf
• danskaRydder dig
• tyskaRäuspere deine Kehle (Räuspere deine Kehle)
• dogriगला साफ करो (galā sāpha karō)
• divehiކަރު ސާފުކޮށްލާށެވެ (karu sāfukošlāševe)
• eweKlɔ wò ŋɔti me (Klɔ wò ŋɔti me)
• grekiskaΚαθάρισε το λαιμό σου (Kathárise to laimó sou)
• engelskaClear your throat
• esperantoKlarigi vian gorĝon (Klarigi vian gorĝon)
• spanskaaclara tu garganta
• estniskaPuhastage oma kõri (Puhastage oma kõri)
• baskiskaGarbitu eztarria
• persiskaگلویت را صاف کن (glwy̰t rạ ṣạf ḵn)
• finskaTyhjennä kurkkusi (Tyhjennä kurkkusi)
• filippinskaAlisin ang iyong lalamunan
• franskaDégagez votre gorge (Dégagez votre gorge)
• västfrisiskaRein de kiel
• iriskaGlan do scornach
• skotsk gaeliskaGlan do amhaich
• galiciskaAclara a gorxa
• guaraníEmopotĩ nde jyva (Emopotĩ nde jyva)
• konkaniगळो निवळ करचो (gaḷō nivaḷa karacō)
• gujaratiતમારું ગળું સાફ કરો (tamāruṁ gaḷuṁ sāpha karō)
• hausaShare makogwaron ku
• hawaiiskaHoomaemae i kou puu
• hebreiskaכחכח את הגרון (kẖkẖ ʼţ hgrwn)
• hindiअपना गला साफ़ करें (apanā galā sāfa karēṁ)
• hmongspråkClear koj caj pas
• kroatiskaPročisti grlo (Pročisti grlo)
• haitiskaNetwaye gòj ou (Netwaye gòj ou)
• ungerskaKöszörülje meg a torkát (Köszörülje meg a torkát)
• armeniskaՄաքրեք ձեր կոկորդը (Makʻrekʻ jer kokordə)
• indonesiskaBersihkan tenggorokanmu
• igboKpochapụ akpịrị gị (Kpochapụ akpịrị gị)
• ilokoDalusan ti karabukobmo
• isländskaHreinsaðu hálsinn (Hreinsaðu hálsinn)
• italienskaSchiarisci la gola
• japanska喉をすっきりさせます (hóuwosukkirisasemasu)
• javanesiskaMbusak tenggorokan
• georgiskaგაიწმინდე ყელი (gaitsʼminde qʼeli)
• kazakiskaТамағыңызды тазалаңыз (Tamaġyңyzdy tazalaңyz)
• kambodjanskaសម្អាតបំពង់ករបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ಗಂಟಲು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ (nim'ma gaṇṭalu teravugoḷisi)
• koreanska목을 가다듬다 (mog-eul gadadeumda)
• krioKlin yu trot
• kurdiskaQirika xwe paqij bike
• kirgiziskaТамакты тазала (Tamakty tazala)
• latinExpurgate faucium
• luxemburgiskaKloer den Hals
• lugandaYoza emimiro gyo
• lingalaBolongola zolo na yo
• laotiskaລ້າງຄໍຂອງເຈົ້າ
• litauiskaIšvalykite gerklę (Išvalykite gerklę)
• lushaiI beng chu tifai rawh
• lettiskaIztīriet kaklu (Iztīriet kaklu)
• maithiliअपन कंठ साफ करू (apana kaṇṭha sāpha karū)
• malagassiskaDiovy ny tendanao
• maoriHoroia to korokoro
• makedonskaИсчистете го грлото (Isčistete go grloto)
• malayalamനിങ്ങളുടെ തൊണ്ട വൃത്തിയാക്കുക (niṅṅaḷuṭe teāṇṭa vr̥ttiyākkuka)
• mongoliskaХоолойгоо цэвэрлэ (Hoolojgoo cévérlé)
• marathiघसा साफ करा (ghasā sāpha karā)
• malajiskaBersihkan tekak anda
• maltesiskaĊara griżmek (Ċara griżmek)
• burmesiskaလည်ချောင်းရှင်းပါ။ (laihkyaunggshinnpar.)
• nepalesiskaआफ्नो गला सफा गर्नुहोस् (āphnō galā saphā garnuhōs)
• nederländskaSchraap je keel
• norskaRydd halsen
• nordsothoHlakola kgokgokgo ya gago
• nyanjaChotsani kukhosi kwanu
• oromoQoonqoo kee qulqulleessi
• oriyaତୁମର ଗଳା ସଫା କର | (tumara gaḷā saphā kara |)
• punjabiਆਪਣਾ ਗਲਾ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ (āpaṇā galā sāfa karō)
• polskaOczyść gardło (Oczyść gardło)
• afghanskaخپل ستونی پاک کړئ (kẖpl stwny̰ pạḵ ḵړỷ)
• portugisiskaLimpe sua garganta
• quechuaKunkaykita chuyanchay
• rumänskadresează-ți glasul (dresează-ți glasul)
• ryskaПрочистите горло (Pročistite gorlo)
• kinjarwandaKuraho umuhogo wawe
• sanskritकण्ठं स्वच्छं कुरुत (kaṇṭhaṁ svacchaṁ kuruta)
• sindhiپنهنجو گلا صاف ڪريو (pnhnjw glạ ṣạf ڪryw)
• singalesiskaඔබේ උගුර පිරිසිදු කරන්න (ඔබේ උගුර පිරිසිදු කරන්න)
• slovakiskaVyčistite si hrdlo (Vyčistite si hrdlo)
• slovenskaOdčistite grlo (Odčistite grlo)
• samoanskaFa'amama lou fa'a'i
• shonaBvisa huro yako
• somaliskaDhuunta ka nadiifi
• albanskaPastro fytin
• serbiskaПрочисти грло (Pročisti grlo)
• sydsothoHlakola 'metso oa hau
• sundanesiskaBersihkeun tikoro
• swahiliFuta koo lako
• tamilஉங்கள் தொண்டையை துடைக்கவும் (uṅkaḷ toṇṭaiyai tuṭaikkavum)
• teluguమీ గొంతు క్లియర్ చేయండి (mī gontu kliyar cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaГулӯятонро тоза кунед (Gulūâtonro toza kuned)
• thailändskaล้างคอ (l̂āng khx)
• tigrinjaጎሮሮኻ ኣጽርዮ (gororokxa ʿatsīrīyo)
• turkmeniskaBokurdagyňyzy arassalaň (Bokurdagyňyzy arassalaň)
• filippinskaAlisin ang iyong lalamunan
• turkiskaboğazını temizle (boğazını temizle)
• tsongaHlantswa nhamu ya wena
• tatariskaТамагыңны чистарт (Tamagyңny čistart)
• uiguriskaكېكىردەكنى تازىلاڭ (kېky̱rdەkny̱ tạzy̱lạṉg)
• ukrainskaПрочистіть горло (Pročistítʹ gorlo)
• urduاپنا گلا صاف کرو (ạpnạ glạ ṣạf ḵrw)
• uzbekiskaTomog'ingizni tozalang
• vietnamesiskaHắng giọng (Hắng giọng)
• xhosaSula umqala wakho
• jiddischקלאָר דיין האַלדז (qlʼár dyyn hʼaldz)
• yorubaPa ọfun rẹ kuro (Pa ọfun rẹ kuro)
• kinesiska清清嗓子 (qīng qīng sǎng zi)
• zuluSula umphimbo wakho

Fler ord