Harkla sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Harkla sig?

Som en AI språkmodell har jag inte hittat någon specifik betydelse för "harkla sig", men vanligtvis betyder det att hosta upp slem från halsen eller göra en lätt hostning för att rensa halsen. Det kan också användas mer generellt för att beskriva när någon gör sig redo att prata eller uttrycka sig på ett tydligare sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Harkla sig

Antonymer (motsatsord) till Harkla sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Harkla sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Harkla sig?

AF Afrikaans: Om keel skoon te maak

AK Twi: Sɛ obi bɛtew ne menewam

AM Amhariska: ጉሮሮውን ለማጽዳት (guroroውnī lēmatsīdatī)

AR Arabiska: لمسح الحلق (lmsḥ ạlḥlq)

AS Assamiska: নিজৰ ডিঙি পৰিষ্কাৰ কৰিবলৈ (nijara ḍiṅi paraiṣkāra karaibalai)

AY Aymara: Maynix kunkapar q’umachañataki (Maynix kunkapar q’umachañataki)

AZ Azerbajdzjanska: Boğazını təmizləmək (Boğazını təmizləmək)

BE Vitryska: Адкашляцца (Adkašlâcca)

BG Bulgariska: Да си прочистиш гърлото (Da si pročistiš gʺrloto)

BHO Bhojpuri: आपन गला साफ करे खातिर (āpana galā sāpha karē khātira)

BM Bambara: Ka mɔgɔ dawolo saniya

BN Bengaliska: গলা পরিষ্কার করা (galā pariṣkāra karā)

BS Bosniska: Pročistiti grlo (Pročistiti grlo)

CA Katalanska: Per aclarir-se la gola

CEB Cebuano: Aron malimpyohan ang tutunlan

CKB Kurdiska: بۆ پاککردنەوەی قوڕگی مرۆڤ (bۆ pạḵḵrdnەwەy̰ qwڕgy̰ mrۆv)

CO Korsikanska: Per sguassà a gola (Per sguassà a gola)

CS Tjeckiska: Aby si člověk odkašlal (Aby si člověk odkašlal)

CY Walesiska: I glirio'ch gwddf

DA Danska: At rømme sig

DE Tyska: Sich räuspern (Sich räuspern)

DOI Dogri: गला साफ करना (galā sāpha karanā)

DV Dhivehi: މީހެއްގެ ކަރު ސާފުކުރުމަށެވެ (mīhe‘ge karu sāfukurumaševe)

EE Ewe: Be woakɔ ame ƒe ŋɔti me

EL Grekiska: Να καθαρίσει κανείς το λαιμό του (Na katharísei kaneís to laimó tou)

EN Engelska: To clear one's throat

EO Esperanto: Klarigi la gorĝon (Klarigi la gorĝon)

ES Spanska: para aclararse la garganta

ET Estniska: Et kurku puhtaks teha

EU Baskiska: Eztarria garbitzeko

FA Persiska: گلو صاف کردن (glw ṣạf ḵrdn)

FI Finska: Tyhjentämään kurkkuaan (Tyhjentämään kurkkuaan)

FIL Filippinska: Para malinisan ang lalamunan

FR Franska: Se racler la gorge

FY Frisiska: Om de kiel skjin te meitsjen

GA Irländska: Chun scornach duine a ghlanadh

GD Skotsk gaeliska: Gus an amhaich a ghlanadh

GL Galiciska: Para aclarar a gorxa

GN Guarani: Oñemopotĩ haguã peteĩva ijyva (Oñemopotĩ haguã peteĩva ijyva)

GOM Konkani: आपलो गळो निवळ करप (āpalō gaḷō nivaḷa karapa)

GU Gujarati: કોઈનું ગળું સાફ કરવું (kō'īnuṁ gaḷuṁ sāpha karavuṁ)

HA Hausa: Don share makogwaro

HAW Hawaiian: No ka hoomaemae ana i ka puu

HE Hebreiska: לכחכח את הגרון (lkẖkẖ ʼţ hgrwn)

HI Hindi: अपना गला साफ करने के लिए (apanā galā sāpha karanē kē li'ē)

HMN Hmong: Kom tshem tau ib lub caj pas

HR Kroatiska: Pročistiti grlo (Pročistiti grlo)

HT Haitiska: Pou netwaye gòj yon moun (Pou netwaye gòj yon moun)

HU Ungerska: Megköszörülni a torkát (Megköszörülni a torkát)

HY Armeniska: կոկորդը մաքրել (kokordə makʻrel)

ID Indonesiska: Untuk membersihkan tenggorokan seseorang

IG Igbo: Ikpochapụ mmadụ akpịrị (Ikpochapụ mmadụ akpịrị)

ILO Ilocano: Tapno madalusan ti karabukob ti maysa

IS Isländska: Að hreinsa sig

IT Italienska: Per schiarirsi la gola

JA Japanska: のどをすっきりさせる (nodowosukkirisaseru)

JV Javanesiska: Kanggo ngresiki tenggorokan

KA Georgiska: ყელის გასაწმენდად (qʼelis gasatsʼmendad)

KK Kazakiska: Тамағын тазарту үшін (Tamaġyn tazartu үšín)

KM Khmer: ដើម្បីជម្រះបំពង់ក

KN Kannada: ಒಬ್ಬರ ಗಂಟಲನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು (obbara gaṇṭalannu teravugoḷisalu)

KO Koreanska: 목을 가다듬다 (mog-eul gadadeumda)

KRI Krio: Fɔ klin pɔsin in trot

KU Kurdiska: Ji qirika xwe paqij kirin

KY Kirgiziska: тамагын тазалоо (tamagyn tazaloo)

LA Latin: Ad faucium purgare unum

LB Luxemburgiska: Fir een den Hals ze läschen (Fir een den Hals ze läschen)

LG Luganda: Okulongoosa emimiro gy’omuntu

LN Lingala: Mpo na kopɛtola zolo ya moto

LO Lao: ເພື່ອລ້າງຄໍ

LT Litauiska: Išvalyti gerklę (Išvalyti gerklę)

LUS Mizo: Mahni rilru tihfai nan

LV Lettiska: Lai iztīrītu rīkli (Lai iztīrītu rīkli)

MAI Maithili: अपन कंठ साफ करबाक लेल (apana kaṇṭha sāpha karabāka lēla)

MG Madagaskar: Manadio tenda

MI Maori: Hei whakamama i te korokoro

MK Makedonska: Да се исчисти грлото (Da se isčisti grloto)

ML Malayalam: ഒരാളുടെ തൊണ്ട വൃത്തിയാക്കാൻ (orāḷuṭe teāṇṭa vr̥ttiyākkāൻ)

MN Mongoliska: Хоолойгоо цэвэрлэхийн тулд (Hoolojgoo cévérléhijn tuld)

MR Marathi: एखाद्याचा घसा साफ करणे (ēkhādyācā ghasā sāpha karaṇē)

MS Malajiska: Untuk membersihkan tekak

MT Maltesiska: Li tnaddaf gerżuma (Li tnaddaf gerżuma)

MY Myanmar: လည်ချောင်းရှင်းဖို့ (laihkyaunggshinnhphoet)

NE Nepalesiska: कसैको घाँटी खाली गर्न (kasaikō ghām̐ṭī khālī garna)

NL Holländska: De keel schrapen

NO Norska: Å rense seg (Å rense seg)

NSO Sepedi: Go hlwekiša kgokgokgo ya motho (Go hlwekiša kgokgokgo ya motho)

NY Nyanja: Kuyeretsa kukhosi

OM Oromo: Qoonqoo ofii qulqulleessuuf

OR Odia: ଜଣଙ୍କର ଗଳା ସଫା କରିବା | (jaṇaṅkara gaḷā saphā karibā |)

PA Punjabi: ਕਿਸੇ ਦਾ ਗਲਾ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ (kisē dā galā sāfa karana la'ī)

PL Polska: Aby oczyścić gardło (Aby oczyścić gardło)

PS Pashto: د چا د ستوني پاکولو لپاره (d cẖạ d stwny pạḵwlw lpạrh)

PT Portugisiska: Para limpar a garganta

QU Quechua: Kunkanta ch’uyanchanapaq

RO Rumänska: A-și drese glasul (A-și drese glasul)

RU Ryska: откашляться (otkašlâtʹsâ)

RW Kinyarwanda: Gukuraho umuhogo

SA Sanskrit: कण्ठं स्वच्छं कर्तुं (kaṇṭhaṁ svacchaṁ kartuṁ)

SD Sindhi: گلا صاف ڪرڻ (glạ ṣạf ڪrڻ)

SI Singalesiska: කෙනෙකුගේ උගුර පිරිසිදු කිරීමට (කෙනෙකුගේ උගුර පිරිසිදු කිරීමට)

SK Slovakiska: Vykašľať sa (Vykašľať sa)

SL Slovenska: Odkašljati si grlo (Odkašljati si grlo)

SM Samoan: Ina ia mama ai le fa'ai

SN Shona: Kugadzirisa pahuro

SO Somaliska: Inuu qofka dhuunta ka saaro

SQ Albanska: Për të pastruar fytin (Për të pastruar fytin)

SR Serbiska: Прочистити грло (Pročistiti grlo)

ST Sesotho: Ho hlakisa mmetso

SU Sundanesiska: Pikeun ngabersihan tikoro

SW Swahili: Ili kusafisha koo la mtu

TA Tamil: தொண்டையை துடைக்க (toṇṭaiyai tuṭaikka)

TE Telugu: ఒకరి గొంతు క్లియర్ చేయడానికి (okari gontu kliyar cēyaḍāniki)

TG Tadzjikiska: Барои тоза кардани гулӯ (Baroi toza kardani gulū)

TH Thailändska: เพื่อล้างคอ (pheụ̄̀x l̂āng khx)

TI Tigrinya: ጎሮሮኻ ንምጽራይ (gororokxa nīምtsīrayī)

TK Turkmeniska: Bokurdagyny arassalamak

TL Tagalog: Para malinisan ang lalamunan

TR Turkiska: boğazını temizlemek için (boğazını temizlemek için)

TS Tsonga: Ku basisa nhamu ya munhu

TT Tatariska: Тамакны чистарту (Tamakny čistartu)

UG Uiguriska: كېكىردەكنى تازىلاش (kېky̱rdەkny̱ tạzy̱lạsẖ)

UK Ukrainska: Відкашлюватися (Vídkašlûvatisâ)

UR Urdu: کسی کا گلا صاف کرنا (ḵsy̰ ḵạ glạ ṣạf ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Tomoqni tozalash uchun

VI Vietnamesiska: Để làm sạch cổ họng của một người (Để làm sạch cổ họng của một người)

XH Xhosa: Ukulungisa umqala

YI Jiddisch: צו קלערן דעם האלדז (ẕw qlʻrn dʻm hʼldz)

YO Yoruba: Lati ko ọkan ká ọfun (Lati ko ọkan ká ọfun)

ZH Kinesiska: 清清嗓子 (qīng qīng sǎng zi)

ZU Zulu: Ukusula umphimbo

Exempel på användning av Harkla sig

HARKLA SIG KON, Källa: Arvika nyheter (2015-04-01).

HARKLA SIG PRESSAD, Källa: Arvika nyheter (2020-09-30).

Jag drömde om en jättesal där alla satt på rad så kom där in en bryggare som harkla, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-20).

Kanske är det därför supportrarna nervöst började harkla sig om AIK i ledning, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-25).

Man får inte harkla sig, råka smälla igen en dörr eller, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-06).

Vokala tics kan innebära att harkla sig, hosta eller snörvla med näsan, att, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-03).

Nathalie hörde Håkan harkla sig och stålsatte sig inför ännu en harang örn hur, Källa: Östersundsposten (2016-07-28).

Men så började ett par kar dor harkla sig oell deruppå uppstämma ett lifligt, Källa: Norra Skåne (1889-03-27).

att väcka sid blitvande svärsons uppmärksamhet började bankiren hosta och harkla, Källa: Norra Skåne (1896-08-26).

hvilken§af försyn för nådig herrskapets^svaga nerver ej tillåter, att, lakejerna harkla, Källa: Smålandsposten (1882-04-11).

Så började Andera Petter på att lio e.ta och harkla sig, för att få prosten, Källa: Norrbottens kuriren (1904-12-31).

stratta och harkla sig Pä och att gnida fotterna mot hiva ra lidra, sorn Marianne, Källa: Norra Skåne (1890-05-29).

, sedan han först harkla! sig duk tigt., Källa: Kristianstadsbladet (1881-06-11).

Hon tog mikrofo nen och förde den till örat, men hon måste harkla sig och fukta, Källa: Jämtlandsposten (1921-12-31).

sig ocb putsa sina glasögon n då och då blåste till genom näsan pä ett äl kunnat, Källa: Aftonbladet (1852-11-08).

sig ... jag igenkände genast ruin mor fader ... men jag teg., Källa: Norrköpings tidningar (1869-05-15).

sig och leta efter resten på det framföre liggande papperet, utan osanningarna, Källa: Smålandsposten (1885-11-12).

Följer efter Harkla sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Harkla sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 22:09 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?