Klyva bort
Synonymer till Klyva bort
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Klyva bort?
"Klyva bort" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.
1. Att fysiskt dela eller separera något från något annat genom att hugga eller skära det.
Exempel: Han klyvde bort vedträet med yxan.
2. Att ta bort en del eller en bit från en större helhet.
Exempel: Hon klyvde bort en bit av tårtan och gav till sin vän.
3. Att avvisa eller utesluta någon från en grupp eller ett sammanhang.
Exempel: Han blev klyvd bort från vängruppen när han började bete sig illa.
4. Att ta itu med eller lösa ett problem genom att bryta ner det i mindre delar och lösa dem en efter en.
Exempel: För att lösa uppgiften måste vi klyva bort den i mindre steg.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att fysiskt dela eller separera något från något annat genom att hugga eller skära det.
Exempel: Han klyvde bort vedträet med yxan.
2. Att ta bort en del eller en bit från en större helhet.
Exempel: Hon klyvde bort en bit av tårtan och gav till sin vän.
3. Att avvisa eller utesluta någon från en grupp eller ett sammanhang.
Exempel: Han blev klyvd bort från vängruppen när han började bete sig illa.
4. Att ta itu med eller lösa ett problem genom att bryta ner det i mindre delar och lösa dem en efter en.
Exempel: För att lösa uppgiften måste vi klyva bort den i mindre steg.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Klyva bort
- afrikaansVerdeel weg
- akanPaapae wɔn ho mu
- amhariskaተከፋፈለ (tēkēፋፈlē)
- arabiskaانفصل (ạnfṣl)
- assamesiskaবিভাজিত হৈ পৰিল (bibhājita hai paraila)
- aymaraJaljaña (Jaljaña)
- azerbajdzjanskaAyrılmaq
- belarusiskaРаскалоцца (Raskalocca)
- bulgariskaРазделете се (Razdelete se)
- bhojpuriअलग-अलग हो गइल (alaga-alaga hō ga'ila)
- bambaraAw ye tila ka bɔ ɲɔgɔn na
- bengaliবিভক্ত হয়ে যায় (bibhakta haẏē yāẏa)
- bosniskaSplit away
- katalanskaDividir-se
- cebuanoMagbulag
- centralkurdiskaجیابوونەوە لە یەکتر (jy̰ạbwwnەwە lە y̰ەḵtr)
- korsikanskaSpazzate via
- tjeckiskaRozdělit se (Rozdělit se)
- walesiskaHollti i ffwrdd
- danskaDel væk
- tyskaAbgespalten
- dogriअलग हो जाओ (alaga hō jā'ō)
- divehiދުރަށް ބައިބައިވެއްޖެއެވެ (duraš ba‘iba‘ive‘je‘eve)
- eweMamã ɖa (Mamã ɖa)
- grekiskaΧωρίστε μακριά (Chōríste makriá)
- engelskaSplit away
- esperantoSplit for
- spanskasepararse
- estniskaEraldage
- baskiskaBanatu
- persiskaجدا شدن (jdạ sẖdn)
- finskaErota pois
- filippinskaHatiin
- franskaSéparer (Séparer)
- västfrisiskaSplit fuort
- iriskaScoilt ar shiúl (Scoilt ar shiúl)
- skotsk gaeliskaRoinn air falbh
- galiciskaDividir
- guaraníOjedividi mombyry
- konkaniपयस फुटून वचप (payasa phuṭūna vacapa)
- gujaratiવિભાજિત (vibhājita)
- hausaRabewa
- hawaiiskaE hoʻokaʻawale
- hebreiskaהתפצל (hţpẕl)
- hindiअलग हो जाना (alaga hō jānā)
- hmongspråkMuab cais tawm
- kroatiskaSplit daleko
- haitiskaFann ale
- ungerskaSzétvált (Szétvált)
- armeniskaՊառակտվել (Paṙaktvel)
- indonesiskaBerpisah
- igboKewaa pụọ (Kewaa pụọ)
- ilokoNagsina ti umadayo
- isländskaSkiptu í burtu (Skiptu í burtu)
- italienskaSpaccati
- japanska別れる (biéreru)
- javanesiskaPisah adoh
- georgiskaგაყოფა (gaqʼopa)
- kazakiskaБөлініңіз (Bөlíníңíz)
- kambodjanskaបំបែកចេញ
- kannadaದೂರ ವಿಭಜಿಸಿ (dūra vibhajisi)
- koreanska쪼개다 (jjogaeda)
- krioSplit away
- kurdiskaParçe kirin (Parçe kirin)
- kirgiziskaБөлүнүү (Bөlүnүү)
- latinScinditur
- luxemburgiskaSplit ewech
- lugandaYawukana wala
- lingalaBokabwana mosika
- laotiskaແຍກອອກໄປ
- litauiskaAtsiskyrė (Atsiskyrė)
- lushaiInthen darh rawh
- lettiskaŠķirties (Šķirties)
- maithiliबँटि गेल (bam̐ṭi gēla)
- malagassiskaMisaraka
- maoriWehea atu
- makedonskaРазделете се (Razdelete se)
- malayalamപിരിയുക (piriyuka)
- mongoliskaСална (Salna)
- marathiदुभंगले (dubhaṅgalē)
- malajiskaBerpisah
- maltesiskaSplit bogħod
- burmesiskaကွဲကွာ (kwalkwar)
- nepalesiskaछुट्यौ (chuṭyau)
- nederländskaAfsplitsen
- norskaDel opp
- nordsothoArogana kgole
- nyanjaGawani kutali
- oromoGargar bahuu
- oriyaବିଚ୍ଛିନ୍ନ କର | (bicchinna kara |)
- punjabiਦੂਰ ਵੰਡੋ (dūra vaḍō)
- polskaOddziel się (Oddziel się)
- afghanskaجلا جلا (jlạ jlạ)
- portugisiskaDividir
- quechuaRakinakuy
- rumänskaDespărțiți-vă (Despărțiți-vă)
- ryskaРазделиться (Razdelitʹsâ)
- kinjarwandaGutandukanya
- sanskritविभक्तः (vibhaktaḥ)
- sindhiورهائڻ (wrhạỷڻ)
- singalesiskaවෙන් වෙන්න
- slovakiskaRozdeľte sa (Rozdeľte sa)
- slovenskaRazdelite se
- samoanskaVaevae ese
- shonaKuparadzanisa
- somaliskaKala bax
- albanskaNdahuni
- serbiskaОдвојите се (Odvoǰite se)
- sydsothoArohane
- sundanesiskaBeulah jauh
- swahiliGawanya mbali
- tamilபிரிந்து செல்லுங்கள் (pirintu celluṅkaḷ)
- teluguవిడిపోండి (viḍipōṇḍi)
- tadzjikiskaҶудо кунед (Ҷudo kuned)
- thailändskaแยกย้ายกันไป (yæk ŷāy kạn pị)
- tigrinjaተፈላልዩ። (tēፈlaልyu።)
- turkmeniskaBölün (Bölün)
- filippinskaHatiin
- turkiskaUzaklaşmak (Uzaklaşmak)
- tsongaKu avana ekule
- tatariskaБүләк (Bүlək)
- uiguriskaSplit away
- ukrainskaВідділитися (Víddílitisâ)
- urduالگ ہو جانا (ạlg ہw jạnạ)
- uzbekiskaAjralib ketish
- vietnamesiskaTách đi (Tách đi)
- xhosaYahlula kude
- jiddischשפּאַלטן אַוועק (şṗʼaltn ʼawwʻq)
- yorubaPin kuro
- kinesiska分开 (fēn kāi)
- zuluHlukana kude
Fler ord
Den här sidan har visats 371 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.