Knäppa upp
Uttal: [knep:erụp:]
Synonymer till Knäppa upp
Vad betyder Knäppa upp?
"Knäppa upp" betyder att öppna ett klädesplagg eller en knapp som är fastknäppt, vanligtvis på en skjorta eller en jacka. Det kan också användas i en överförd betydelse för att beskriva att avsluta eller lösa upp en situation eller ett problem.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Knäppa upp
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | knäpper |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | upp |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | knäppes |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | upp |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | knäpps |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | knäppte |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | knäpptes |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | upp |
| Imperativ 1:1-2 | knäpp |
| Imperativ 1:2-2 | upp |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | knäppa |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | upp |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | knäppas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | upp |
| Supinum aktiv 1:1-2 | knäppt |
| Supinum aktiv 1:2-2 | upp |
| Supinum s-form 1:1-2 | knäppts |
| Supinum s-form 1:2-2 | upp |
| Presens particip 1:1-2 | knäppande |
| Presens particip 1:2-2 | upp |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | knäppandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | knäppt |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | uppknäppt |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | knäppts |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | uppknäppts |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | knäppt |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | uppknäppt |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | knäppts |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | uppknäppts |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | knäppta |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | uppknäppta |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | knäpptas |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | uppknäpptas |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | knäppta |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | uppknäppta |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | knäpptas |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | uppknäpptas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | knäppte |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | uppknäppte |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | knäpptes |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | uppknäpptes |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | knäppta |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | uppknäppta |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | knäpptas |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | uppknäpptas |
Exempel på användning av Knäppa upp
- hon knäppte upp kavajen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Med högtidlig långsamhet började han knäppa upp sin rock, allt under det han, Källa: Avesta tidning (1901-08-02).
- Mannen ska ha ofredat en kvinna genom att dels försöka knäppa upp hennes bh,, Källa: Smålandsposten (2016-11-12).
- Detta innebär att han inte behöver så mycket hjälp med att knäppa upp eller, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-18).
Översättningar av Knäppa upp
- afrikaansOntknop
- akanBue bɔtn no mu
- amhariskaቁልፍን ያንሱ (ቁልፍnī yanīsu)
- arabiskaفك الزرار (fk ạlzrạr)
- assamesiskaবুটাম খুলিব (buṭāma khuliba)
- aymaraUkax mä botón ukhamawa (Ukax mä botón ukhamawa)
- azerbajdzjanskaDüyməni açın (Düyməni açın)
- belarusiskaРасшпіліць (Rasšpílícʹ)
- bulgariskaРазкопчайте (Razkopčajte)
- bhojpuriबटन खोलल जाला (baṭana khōlala jālā)
- bambaraAw bɛ butɔni bɔ
- bengaliআনবোটন (ānabōṭana)
- bosniskaOtkopčaj (Otkopčaj)
- katalanskaDesbotó (Desbotó)
- cebuanoUnbutton
- centralkurdiskaدوگمەی بکەرەوە (dwgmەy̰ bḵەrەwە)
- korsikanskaUnbutton
- tjeckiskaRozepnout
- walesiskaDad-fotwm
- danskaKnappen op
- tyskaAufknöpfen (Aufknöpfen)
- dogriबटन खोलें (baṭana khōlēṁ)
- divehiބަޓަން ނައްޓާލާށެވެ (baṭan na‘ṭālāševe)
- eweƲu abɔta
- grekiskaΞεκουμβώνω (Xekoumbṓnō)
- engelskaUnbutton
- esperantoMalbutonu
- spanskaDesabotonar
- estniskaNupp lahti
- baskiskaAskatu botoiak
- persiskaباز کردن دکمه (bạz ḵrdn dḵmh)
- finskaAvata
- filippinskaI-unbutton
- franskaDéboutonner (Déboutonner)
- västfrisiskaKnop losmeitsje
- iriskaDíchnaipe (Díchnaipe)
- skotsk gaeliskaUnbutton
- galiciskaDesbotón (Desbotón)
- guaraníOjepe’a pe botón (Ojepe’a pe botón)
- konkaniबटण उगडप (baṭaṇa ugaḍapa)
- gujaratiઅનબટન (anabaṭana)
- hausaCire maballin
- hawaiiskaWehe pihi
- hebreiskaלְהַתִיר (lĕhaţiyr)
- hindiखोलना (khōlanā)
- hmongspråkQhib khawm
- kroatiskaOtkopčati (Otkopčati)
- haitiskaDeboutonnen
- ungerskaKigombol
- armeniskaԲացեք կոճակը (Bacʻekʻ kočakə)
- indonesiskaMembuka kancing
- igboMepee bọtịnụ (Mepee bọtịnụ)
- ilokoIlukat ti buton
- isländskaHnappaðu af
- italienskaSbottonare
- japanskaボタンを外す (botanwo wàisu)
- javanesiskaMbukak tombol
- georgiskaღილაკების გახსნა (ghilakʼebis gakhsna)
- kazakiskaТүймені босату (Tүjmení bosatu)
- kambodjanskaដោះប៊ូតុង
- kannadaಅನ್ಬಟನ್ (anbaṭan)
- koreanska버튼 해제 (beoteun haeje)
- krioUna pul di bɔtin
- kurdiskaUnbutton
- kirgiziskaUnbutton
- latinUnbutton
- luxemburgiskaOpzemaachen
- lugandaSumulula bbaatuuni
- lingalaBofungola bouton
- laotiskaປົດປຸ່ມ
- litauiskaAtsegti
- lushaiButton kha han phelh rawh
- lettiskaAtpogāt (Atpogāt)
- maithiliबटन खोलब (baṭana khōlaba)
- malagassiskaSokafy
- maoriWewete patene
- makedonskaОткопча (Otkopča)
- malayalamഅൺബട്ടൺ (aൺbaṭṭaൺ)
- mongoliskaТовчлуур тайлах (Tovčluur tajlah)
- marathiअनबटन (anabaṭana)
- malajiskaBuka butang
- maltesiskaĦoll il-buttuna
- burmesiskaခလုတ်ဖြုတ်ပါ။ (hkalotehpyuatpar.)
- nepalesiskaअनबटन (anabaṭana)
- nederländskaOntknopen
- norskaSlå opp (Slå opp)
- nordsothoUnbutton konopo ya
- nyanjaChotsani batani
- oromoButton jedhu hiikaa
- oriyaଅନ୍ବଟନ୍ | (anbaṭan |)
- punjabiਅਨਬਟਨ (anabaṭana)
- polskaRozpiąć (Rozpiąć)
- afghanskaخلاصول (kẖlạṣwl)
- portugisiskaDesabotoar
- quechuaDesboton
- rumänskaDescheia
- ryskaрасстегнуть (rasstegnutʹ)
- kinjarwandaUnbutton
- sanskritबटनं विमोचयन्तु (baṭanaṁ vimōcayantu)
- sindhiبٽڻ دٻائڻ (bٽڻ dٻạỷڻ)
- singalesiskaබොත්තම ඉවත් කරන්න (බොත්තම ඉවත් කරන්න)
- slovakiskaRozopnúť tlačidlo (Rozopnúť tlačidlo)
- slovenskaOdpni gumb
- samoanskaTatala le faamau
- shonaUnbutton
- somaliskaFuro
- albanskaZbërtheni (Zbërtheni)
- serbiskaОткопчај (Otkopčaǰ)
- sydsothoTlosa likonopo
- sundanesiskaBuka kancing
- swahiliOndoa kitufe
- tamilஅவிழ்த்து (aviḻttu)
- teluguఅన్బటన్ (anbaṭan)
- tadzjikiskaКушодан (Kušodan)
- thailändskaปลดปุ่ม (pld pùm)
- tigrinjaቁልፊ ምፍታሕ (ቁልፊ ምፍtahhī)
- turkmeniskaAçmak (Açmak)
- filippinskaI-unbutton
- turkiskadüğmeyi aç (düğmeyi aç)
- tsongaPfula button
- tatariskaUnbutton
- uiguriskaUnbutton
- ukrainskaРозстебніть (Rozstebnítʹ)
- urduبٹن کھولنا (bٹn ḵھwlnạ)
- uzbekiskaTugmasini yechish
- vietnamesiskaMở nút (Mở nút)
- xhosaSusa iqhosha
- jiddischנעם אַוועק (nʻm ʼawwʻq)
- yorubaṢii bọtini (Ṣii bọtini)
- kinesiska解开 (jiě kāi)
- zuluSusa inkinobho
Fler ord
Den här sidan har visats 379 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.