Knaka i fogarna

Vad betyder Knaka i fogarna?

Exempel på användning av Knaka i fogarna

• Men förra hösten började det knaka i fogarna., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-29).
• Drömmen örn det fantastiska svens ka samhället började knaka i fogarna., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-25).
• Men i början av 2000-talet började det knaka i fogarna och trots många försök, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-13).
• Och så boljar det knaka i fogarna mellan Westman och Härnad., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-04).
• Och så börjar det knaka i fogarna mellan Westman och Härnad., Källa: Barometern (2013-05-04).
• Kärleken kan också knaka i fogarna. Ta det lite lugnt., Källa: Östersundsposten (2016-09-23).
• Men samarbetet mellan Hein och Mathsson började knaka i fogarna och under flera, Källa: Smålandsposten (2019-05-11).
• som So fia Jakobsson hade hoppats på - men sedan började saker och ting att knaka, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-30).
• i fogarna i bör jan av 1990-talet såg pressen till att det äkten skapliga dramat, Källa: Smålandsposten (2016-11-04).
• Mycket snart börja de emellertid samarbetet mellan de forna allierade knaka, Källa: Smålandsposten (2016-07-30).
• del i sågen och placerade vinsten i hyvleriet i Ljusnästorp som då började knaka, Källa: Arvika nyheter (2019-10-25).
• decimeter snö och med blida senare under dagen, började Pajala badhus att knaka, Källa: Haparandabladet (2020-02-25).
• Europeiska unionen må knaka i fogarna men dess omutliga kommission fortsätter, Källa: Östersundsposten (2013-05-21).
• i fogarna och 1983 splittrades grup pen., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-12).
• Alliansstyret har den senaste tiden börjat knaka i fogarna då hon an klagas, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-09).
• element sönder, varpå vattnet i tanken frös till is och hela bygget började knaka, Källa: Östersundsposten (2014-03-25).
• Vid tidpunkten hade för hållandet mellan Oskar och Malin böljat knaka i fogarna, Källa: Barometern (2014-10-28).
• Börjar det knaka i fogarna i en relation blir det svårare att komma överens., Källa: Upsala nya tidning (2018-01-15).

Översättningar av Knaka i fogarna

• afrikaansKraak in die gewrigte
• akanMpaapaemu wɔ nkwaa no mu
• amhariskaበመገጣጠሚያዎች ላይ መሰንጠቅ (bēmēgēthathēmiyawocī layī mēsēnīthēqī)
• arabiskaصدع في المفاصل (ṣdʿ fy ạlmfạṣl)
• assamesiskaগাঁঠিবোৰত ফাট মেলিব (gām̐ṭhibōrata phāṭa mēliba)
• aymaraUka ch’akhanakax ch’iyjatawa
• azerbajdzjanskaDerzlərdə çatlaq (Derzlərdə çatlaq)
• belarusiskaТрэск у суставах (Trésk u sustavah)
• bulgariskaПукане в ставите (Pukane v stavite)
• bhojpuriजोड़न में दरार पड़ जाला (jōṛana mēṁ darāra paṛa jālā)
• bambaraKari don jolidaw la
• bengaliজয়েন্টগুলোতে ফাটল (jaẏēnṭagulōtē phāṭala)
• bosniskaPukotine u zglobovima
• katalanskaEsquerda a les articulacions
• cebuanoPagliki sa mga lutahan
• centralkurdiskaدرز لە جومگەکاندا (drz lە jwmgەḵạndạ)
• korsikanskaCrack in l'articuli
• tjeckiskaPrasklina v kloubech
• walesiskaCrac yn y cymalau
• danskaRevne i fugerne
• tyskaKnacken in den Gelenken
• dogriजोड़ें में दरार (jōṛēṁ mēṁ darāra)
• divehiހުޅުތަކުގައި ރެނދުލުން (huḷutakuga‘i rendulun)
• eweƑunukpeƒewo ƒe gbagbã (Ƒunukpeƒewo ƒe gbagbã)
• grekiskaΡωγμή στις αρθρώσεις (Rōgmḗ stis arthrṓseis)
• engelskaCrack in the joints
• esperantoFendeto en la artikoj
• spanskaGrieta en las articulaciones
• estniskaPraod liigestes
• baskiskaArtikulazioetan pitzadura
• persiskaترک در مفاصل (trḵ dr mfạṣl)
• finskaHalkeama nivelissä (Halkeama nivelissä)
• filippinskaBitak sa mga kasukasuan
• franskaFissures dans les articulations
• västfrisiskaCrack yn 'e gewrichten
• iriskaCrack sna hailt
• skotsk gaeliskaCrack anns na joints
• galiciskaRachadura nas articulacións (Rachadura nas articulacións)
• guaraníOjejapete umi articulación-pe (Ojejapete umi articulación-pe)
• konkaniसांध्यांत फटीं पडप (sāndhyānta phaṭīṁ paḍapa)
• gujaratiસાંધામાં તિરાડ (sāndhāmāṁ tirāḍa)
• hausaFasa a cikin gidajen abinci
• hawaiiskaMāhā i nā hono (Māhā i nā hono)
• hebreiskaסדק במפרקים (sdq bmprqym)
• hindiजोड़ों में दरार (jōṛōṁ mēṁ darāra)
• hmongspråkKov hauv cov pob qij txha
• kroatiskaPukotina u zglobovima
• haitiskaKrak nan jwenti yo
• ungerskaRepedés az ízületekben (Repedés az ízületekben)
• armeniskaՃեղք հոդերի մեջ (Čeġkʻ hoderi meǰ)
• indonesiskaRetak pada persendian
• igboMgbawa na nkwonkwo
• ilokoBitak dagiti kasukat
• isländskaSprunga í liðum (Sprunga í liðum)
• italienskaCrepa nelle articolazioni
• japanska関節の亀裂 (guān jiéno guī liè)
• javanesiskaRetak ing sendi
• georgiskaბზარი სახსრებში (bzari sakhsrebshi)
• kazakiskaБуындардағы жарықтар (Buyndardaġy žarykˌtar)
• kambodjanskaបំបែកនៅក្នុងសន្លាក់
• kannadaಕೀಲುಗಳಲ್ಲಿ ಬಿರುಕು (kīlugaḷalli biruku)
• koreanska관절에 균열 (gwanjeol-e gyun-yeol)
• krioKrak na di jɔyn dɛn
• kurdiskaCrack di movikan de
• kirgiziskaМуундардагы жарака (Muundardagy žaraka)
• latinResiliunt in articulis
• luxemburgiskaRëss an de Gelenker (Rëss an de Gelenker)
• lugandaEnjatika mu biyungo
• lingalaCrack na ba articulations
• laotiskaຮອຍແຕກໃນຂໍ້ຕໍ່
• litauiskaĮtrūkimai sąnariuose (Įtrūkimai sąnariuose)
• lushaiA ruh (joint) ah crack a awm
• lettiskaPlaisas locītavās (Plaisas locītavās)
• maithiliजोड़ों में दरार (jōṛōṁ mēṁ darāra)
• malagassiskaVaky ny tonon-taolana
• maoriKa pakaru nga hononga
• makedonskaПукнатина во зглобовите (Puknatina vo zglobovite)
• malayalamസന്ധികളിൽ വിള്ളൽ (sandhikaḷiൽ viḷḷaൽ)
• mongoliskaҮе мөчний хагарал (Үe mөčnij hagaral)
• marathiसांध्यांमध्ये क्रॅक (sāndhyāmmadhyē krĕka)
• malajiskaRetak pada sendi
• maltesiskaXquq fil-ġogi (Xquq fil-ġogi)
• burmesiskaအဆစ်များတွင် အက်ကွဲခြင်း။ (aasaitmyarrtwin aaatkwalhkyinn.)
• nepalesiskaजोर्नीहरूमा दरार (jōrnīharūmā darāra)
• nederländskaBarst in de gewrichten
• norskaSprekk i leddene
• nordsothoCrack ka manonyeletšo (Crack ka manonyeletšo)
• nyanjaMng'alu m'malo olumikizirana mafupa
• oromoCaccabsa walqabsiistota keessatti
• oriyaଗଣ୍ଠିରେ ଫାଟ | (gaṇṭhirē phāṭa |)
• punjabiਜੋੜਾਂ ਵਿੱਚ ਦਰਾੜ (jōṛāṁ vica darāṛa)
• polskaPęknięcia w stawach (Pęknięcia w stawach)
• afghanskaپه مفصلونو کې درز (ph mfṣlwnw ḵې drz)
• portugisiskaRachadura nas articulações (Rachadura nas articulações)
• quechuaArticulaciones nisqapi raqrakuy
• rumänskaCrăpătură în articulații (Crăpătură în articulații)
• ryskaТрещина в суставах (Treŝina v sustavah)
• kinjarwandaKuvunika mu ngingo
• sanskritसन्धिषु दरारः भवति (sandhiṣu darāraḥ bhavati)
• sindhiجوڑوں ۾ ٽڪر (jwڑwں ۾ ٽڪr)
• singalesiskaසන්ධිවල ඉරිතැලීම
• slovakiskaTrhlina v kĺboch (Trhlina v kĺboch)
• slovenskaRazpoke v sklepih
• samoanskaTa'e i sooga
• shonaMutswe mumajoini
• somaliskaDildilaaca kala goysyada
• albanskaÇarje në nyje (Çarje në nyje)
• serbiskaПукотина у зглобовима (Pukotina u zglobovima)
• sydsothoLepetso manonyeletsong
• sundanesiskaRengat dina sendi
• swahiliUfa katika viungo
• tamilமூட்டுகளில் விரிசல் (mūṭṭukaḷil virical)
• teluguకీళ్లలో పగుళ్లు (kīḷlalō paguḷlu)
• tadzjikiskaТарқиш дар буғумҳо (Tarkˌiš dar buġumҳo)
• thailändskaข้อต่อแตก (k̄ĥx t̀x tæk)
• tigrinjaኣብ መላግቦታት ስንጥቕጥቕ (ʿabī mēlaግbotatī sīnīthīqhīthīqhī)
• turkmeniskaBogunlaryň ýarylmagy (Bogunlaryň ýarylmagy)
• filippinskaBitak sa mga kasukasuan
• turkiskaEklemlerde çatlak (Eklemlerde çatlak)
• tsongaKu pandzeka eka mahlangano
• tatariskaБуыннардагы ярык (Buynnardagy âryk)
• uiguriskaبوغۇملاردا يېرىلىش (bwgẖۇmlạrdạ yېry̱ly̱sẖ)
• ukrainskaТріск у суглобах (Trísk u suglobah)
• urduجوڑوں میں دراڑ (jwڑwں my̰ں drạڑ)
• uzbekiskaQo'shimchalardagi yorilish
• vietnamesiskaVết nứt ở các khớp (Vết nứt ở các khớp)
• xhosaUkuqhekeka kumalungu
• jiddischפּלאַצן אין די דזשוינץ (ṗlʼaẕn ʼyn dy dzşwynẕ)
• yorubaKiraki ni awọn isẹpo (Kiraki ni awọn isẹpo)
• kinesiska关节处开裂 (guān jié chù kāi liè)
• zuluUkuqhekeka emalungeni

Fler ord