Koka över

Vad betyder Koka över?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Koka över

Exempel på användning av Koka över

• Debatten nära att koka över, Källa: Östersundsposten (2016-06-18).
• DET KAN KOKA ÖVER, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-06).
• Det uppkomna PP-läget fick det redan kokande Kinnarps Arena att nästan koka, Källa: Smålandsposten (2015-09-21).
• ”Nu haller Oskars hamn med omnejd pa att koka över., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-22).
• Välj färger som går ton i ton, låt blommor och mossa ”koka över” krukkanten, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-14).
• Kan få det att koka över 7. Chef 11. Räkna med plus 13. På grannåk 16., Källa: Barometern (2018-05-18).
• PETRAN KOKA ÖVER, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-06).
• över hos flera av spelarna., Källa: Smålandsposten (2020-12-19).
• ment, han ser direkt när jag håller på att koka över., Källa: Upsala nya tidning (2021-05-29).
• är ju att få möta Modo i bäst av sju matcher, då tror jag T3 Center skulle koka, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-05).
• I dag är samma kittel vidöppen och på väg att koka över., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-23).
• växlar kocken och fotomo dellen med varandra som den sjudande soppan bör jar koka, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-24).
• I tider när hela internet kan koka över av obekräftade rykten och spekulationer, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-09).
• Årets upp ställning gör att taket måste öppnas upp örn tältet inte ska koka, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-15).
• När resultaten går emot och spelet inte fungerar, då kan det lätt koka över, Källa: Smålandsposten (2020-02-11).
• Se till att få upp lite höjd och låt planteringen ”koka över” i sin kruka, tipsar, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-14).

Översättningar av Koka över

• afrikaansKook oor
• akanBoa wɔ so
• amhariskaቀቅለው (qēqīlēው)
• arabiskaغلى (gẖly̱)
• assamesiskaউতলাই লওক (utalā'i la'ōka)
• aymaraUkhama t’amt’ayaña (Ukhama t’amt’ayaña)
• azerbajdzjanskaÜzərində qaynadın (Üzərində qaynadın)
• belarusiskaЗакіпяціць (Zakípâcícʹ)
• bulgariskaПреварете (Prevarete)
• bhojpuriउबाल के ऊपर कर लीं (ubāla kē ūpara kara līṁ)
• bambaraAw bɛ a tobi ka tɛmɛ a kan
• bengaliউথলাইয়া পড়া (uthalā'iẏā paṛā)
• bosniskaProkuhati
• katalanskaBullir
• cebuanoPabukalan
• centralkurdiskaلەسەری بیکوڵێنە (lەsەry̰ by̰ḵwڵێnە)
• korsikanskaBolliri
• tjeckiskaPřekypět (Překypět)
• walesiskaBerwch drosodd
• danskaKoge over
• tyskaÜberkochen (Überkochen)
• dogriउबाल के ऊपर (ubāla kē ūpara)
• divehiކައްކާލާށެވެ (ka‘kālāševe)
• eweTsɔe ɖae ɖe edzi
• grekiskaΞεχειλίζω (Xecheilízō)
• engelskaBoil over
• esperantoBolu super
• spanskaDerramarse
• estniskaÜle keema (Üle keema)
• baskiskaIrakiten
• persiskaبجوشانید (bjwsẖạny̰d)
• finskaKeitä yli (Keitä yli)
• filippinskaPakuluan
• franskaDéborder (Déborder)
• västfrisiskaOersiede
• iriskaBoil os a chionn
• skotsk gaeliskaBoil thairis
• galiciskaFerva
• guaraníOñembopupu hi’ári (Oñembopupu hi’ári)
• konkaniउकळून घेवचें (ukaḷūna ghēvacēṁ)
• gujaratiઉપર ઉકાળો (upara ukāḷō)
• hausaTafasa
• hawaiiskaE paila
• hebreiskaלִגלוֹשׁ (liglwòş̌)
• hindiअंत तक उबालना (anta taka ubālanā)
• hmongspråkBoil tshaj
• kroatiskaPrekipjeti
• haitiskaBouyi sou
• ungerskaDühöng (Dühöng)
• armeniskaԵռացնել (Eṙacʻnel)
• indonesiskaMeluap
• igboObụpde (Obụpde)
• ilokoIpaburek iti rabaw
• isländskaSjóðið yfir (Sjóðið yfir)
• italienskaBollire
• japanska沸騰させる (fèi téngsaseru)
• javanesiskaGodhok liwat
• georgiskaმოხარშეთ (mokharshet)
• kazakiskaҚайнатыңыз (Kˌajnatyңyz)
• kambodjanskaដាំឱ្យពុះ
• kannadaಕುದಿಸಿ (kudisi)
• koreanska끓어서 넘치다 (kkeulh-eoseo neomchida)
• krioBoil ova
• kurdiskaKelandin
• kirgiziskaкайнатуу (kajnatuu)
• latinUlcus
• luxemburgiskaKachen iwwer
• lugandaFumba waggulu
• lingalaLamba likolo
• laotiskaຕົ້ມຫຼາຍກວ່າ
• litauiskaPervirti
• lushaiBoil over rawh
• lettiskaUzvāra (Uzvāra)
• maithiliउबाल लिअ (ubāla li'a)
• malagassiskaAmpangotrahina
• maoriKohuatia
• makedonskaСе вари (Se vari)
• malayalamതിളപ്പിക്കുക (tiḷappikkuka)
• mongoliskaБуцалгана (Bucalgana)
• marathiवर उकळवा (vara ukaḷavā)
• malajiskamendidih
• maltesiskaGħalli
• burmesiskaပြုတ်လိုက် (pyuatlite)
• nepalesiskaमाथि उमाल्नुहोस् (māthi umālnuhōs)
• nederländskaOverkoken
• norskaKoke over
• nordsothoBela godimo ga
• nyanjaWiritsani mopitirira
• oromoIrra boba'aa
• oriyaଫୁଟାନ୍ତୁ (phuṭāntu)
• punjabiਵੱਧ ਉਬਾਲੋ (vadha ubālō)
• polskaKipieć (Kipieć)
• afghanskaجوش کړئ (jwsẖ ḵړỷ)
• portugisiskaTransbordar
• quechuaT’impuchiy
• rumänskaSe fierbe
• ryskaПереварить (Perevaritʹ)
• kinjarwandaGuteka
• sanskritउबालतु (ubālatu)
• sindhiمٿي جوش (mٿy jwsẖ)
• singalesiskaඋනු
• slovakiskaPrevarte
• slovenskaPrevreti
• samoanskaFufulu i luga
• shonaBoil over
• somaliskaKarkari
• albanskaZiejeni
• serbiskaУзаврети (Uzavreti)
• sydsothoPheha ho feta
• sundanesiskaKulub leuwih
• swahiliChemsha juu
• tamilகொதிக்க விடவும் (kotikka viṭavum)
• teluguమరిగించండి (marigin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaНапазед (Napazed)
• thailändskaต้มให้เดือด (t̂m h̄ı̂ deụ̄xd)
• tigrinjaኣብ ልዕሊኡ ፍልሖ (ʿabī ልʾīliʿu ፍልhho)
• turkmeniskaGaýnadyň (Gaýnadyň)
• filippinskaPakuluan
• turkiskaTaşmak (Taşmak)
• tsongaVula ehenhla
• tatariskaКайнатырга (Kajnatyrga)
• uiguriskaقاينىتىڭ (qạyny̱ty̱ṉg)
• ukrainskaПереварити (Perevariti)
• urduزیادہ ابالنا (zy̰ạdہ ạbạlnạ)
• uzbekiskaQaynatib oling
• vietnamesiskaĐun sôi (Đun sôi)
• xhosaBilisa ngaphezulu
• jiddischקאָכן איבער (qʼákn ʼybʻr)
• yorubaSise lori
• kinesiska煮沸 (zhǔ fèi)
• zuluBilisa ngaphezulu

Fler ord