Kolrök

Vad betyder Kolrök?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Kolrök

Exempel på användning av Kolrök

• PELAKT O N ATAR GOSSAR ISAPES KOLRÖK LANSAR MANGAN MANUAL MATMOR MELASS MISSTA, Källa: Östersundsposten (2015-04-18).
• DELAKT G N ATAR GOSSAR ISADES KOLRÖK LANSAR MANGAN MANUAL MATMOR MELASS MISSTA, Källa: Östersundsposten (2018-06-12).
• DELAKT (3 N ATAR GOSSAR ISADES KOLRÖK LANSAR MANGAN MANUAL MATMOR MELASS MISSTA, Källa: Östersundsposten (2020-04-28).
• Mångå Luleåbor reagerade kraftigt när kolrök spreds över centrum un der tisdagen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-29).
• . - På brukets tid var det smutsigt och ett täcke av kolrök över hela området, Källa: Avesta tidning (2016-08-19).
• . - På brukets tid var det smut sigt och ett täcke av kolrök över, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-23).
• Överallt fanns' herrelösa hundar och över hela området låg en dimma av kolrök, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-27).
• helsning; detta tog lion sig så illa till sinnes, ali lion qväfde sig nied kolrök, Källa: Barometern (1842-04-02).
• Musikkväll på Thunströms Köpmansgård: Bland milor och kolrök med Jadling-Olsson, Källa: Avesta tidning (2018-08-17).
• att ljus och luft blott ha sparsamt tillträde, och till och med örn de af kolrök, Källa: Kristianstadsbladet (1894-04-11).
• Mörker, regn, smuts och kolrök äro de fyra element, sorn bilda oell utgöra tillvarelsen, Källa: Norra Skåne (1883-11-02).
• ti sommarluft retablera sin af Londons dimmor och kolrök försvagade hel sa somlige, Källa: Aftonbladet (1835-01-16).
• Kolrök, som sticker i näsan, förflyttar mig till ett stort leksaksmagasin i, Källa: Kristianstadsbladet (1884-09-08).
• försökte nedkomma dit, var detta omöj ligt för don eld med tjock och stark kolrök, Källa: Dagens nyheter (1867-02-05).
• sig i rum roen, så att allting därinne blir svart af sot och luften full af kolrök, Källa: Jämtlands tidning (1896-10-12).
• Sax af personalen å ett kolt 2 g blefvo härom dagen kväfda till döds af kolrök, Källa: Kristianstadsbladet (1904-11-02).
• af 2—300 fjä lar är nu Cincinnati med 230,000; Pittsburg, höljd i ständig kolrök, Källa: Kristianstadsbladet (1867-09-07).

Översättningar av Kolrök

• afrikaansSteenkool rook
• akanFango wusiw
• amhariskaየድንጋይ ከሰል ጭስ (yēdīnīgayī kēsēል chīsī)
• arabiskaدخان الفحم (dkẖạn ạlfḥm)
• assamesiskaকয়লাৰ ধোঁৱা (kaẏalāra dhōm̐raā)
• aymaraCarbón chhuxriñchjasiña (Carbón chhuxriñchjasiña)
• azerbajdzjanskaKömür tüstüsü (Kömür tüstüsü)
• belarusiskaВугальны дым (Vugalʹny dym)
• bulgariskaДим от въглища (Dim ot vʺgliŝa)
• bhojpuriकोयला के धुँआ के (kōyalā kē dhum̐ā kē)
• bambaraJaba sisi
• bengaliকয়লার ধোঁয়া (kaẏalāra dhōm̐ẏā)
• bosniskaDim od uglja
• katalanskaFum de carbó (Fum de carbó)
• cebuanoAso sa karbon
• centralkurdiskaدوکەڵی خەڵوز (dwḵەڵy̰ kẖەڵwz)
• korsikanskaFume di carbone
• tjeckiskaUhelný kouř (Uhelný kouř)
• walesiskaMwg glo
• danskaKul røg
• tyskaKohlenrauch
• dogriकोयले दा धुआं (kōyalē dā dhu'āṁ)
• divehiކޮލުގެ ދުންގަނޑެވެ (koluge dunganḍeve)
• eweDzudzɔ si woyɔna be coal
• grekiskaΚαπνός άνθρακα (Kapnós ánthraka)
• engelskaCoal smoke
• esperantoKarba fumo
• spanskaHumo de carbon
• estniskaSöe suits (Söe suits)
• baskiskaIkatzaren kea
• persiskaدود زغال سنگ (dwd zgẖạl sng)
• finskaHiilen savu
• filippinskaUsok ng karbon
• franskaFumée de charbon (Fumée de charbon)
• västfrisiskaKoalreek
• iriskaDeatach guail
• skotsk gaeliskaSmoc guail
• galiciskaFume de carbón (Fume de carbón)
• guaraníCarbón tatatĩ (Carbón tatatĩ)
• konkaniकोळशाचो धुंवर (kōḷaśācō dhunvara)
• gujaratiકોલસાનો ધુમાડો (kōlasānō dhumāḍō)
• hausaKwal hayaki
• hawaiiskaUahi lanahu
• hebreiskaעשן פחם (ʻşn pẖm)
• hindiकोयले का धुआँ (kōyalē kā dhu'ām̐)
• hmongspråkCov pa luam yeeb
• kroatiskaDim ugljena
• haitiskaLafimen chabon
• ungerskaSzénfüst (Szénfüst)
• armeniskaԱծուխի ծուխ (Acuxi cux)
• indonesiskaAsap batubara
• igboAnwuru ọkụ (Anwuru ọkụ)
• ilokoAsuk ti karbon
• isländskaKolareykur
• italienskaFumo di carbone
• japanska炭煙 (tàn yān)
• javanesiskaAsap batu bara
• georgiskaქვანახშირის კვამლი (kvanakhshiris kʼvamli)
• kazakiskaКөмір түтіні (Kөmír tүtíní)
• kambodjanskaផ្សែងធ្យូង
• kannadaಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಹೊಗೆ (kalliddalu hoge)
• koreanska석탄 연기 (seogtan yeongi)
• krioKol smok we de kɔmɔt
• kurdiskaDûmana komirê (Dûmana komirê)
• kirgiziskaКөмүр түтүнү (Kөmүr tүtүnү)
• latinCarbo fumo
• luxemburgiskaKuel Rauch
• lugandaOmukka gw’amanda
• lingalaMilinga ya makala
• laotiskaຄວັນຖ່ານຫີນ
• litauiskaAnglies dūmai (Anglies dūmai)
• lushaiCoal meikhu a chhuak
• lettiskaOgļu dūmi (Ogļu dūmi)
• maithiliकोयला के धुँआ (kōyalā kē dhum̐ā)
• malagassiskaSetroka arina
• maoriPaoa waro
• makedonskaЧад од јаглен (Čad od ǰaglen)
• malayalamകൽക്കരി പുക (kaൽkkari puka)
• mongoliskaНүүрсний утаа (Nүүrsnij utaa)
• marathiकोळशाचा धूर (kōḷaśācā dhūra)
• malajiskaAsap arang batu
• maltesiskaDuħħan tal-faħam
• burmesiskaကျောက်မီးသွေးမီးခိုး (kyawwatmeeswaymeehkoe)
• nepalesiskaकोइलाको धुवाँ (kō'ilākō dhuvām̐)
• nederländskakolen rook
• norskaKullrøyk
• nordsothoMuši wa malahla (Muši wa malahla)
• nyanjaUtsi wamalasha
• oromoAarri dhagaa boba’aa
• oriyaକୋଇଲା ଧୂଆଁ (kō'ilā dhū'ām̐)
• punjabiਕੋਲੇ ਦਾ ਧੂੰਆਂ (kōlē dā dhū'āṁ)
• polskaDym węglowy (Dym węglowy)
• afghanskaد سکرو لوګي (d sḵrw lwګy)
• portugisiskaFumaça de carvão (Fumaça de carvão)
• quechuaQ’umir q’osñi (Q’umir q’osñi)
• rumänskaFumul de cărbune (Fumul de cărbune)
• ryskaУгольный дым (Ugolʹnyj dym)
• kinjarwandaUmwotsi w'amakara
• sanskritअङ्गारस्य धूमः (aṅgārasya dhūmaḥ)
• sindhiڪوئلي جو دونھون (ڪwỷly jw dwnھwn)
• singalesiskaගල් අඟුරු දුම
• slovakiskaUhoľný dym (Uhoľný dym)
• slovenskaDim iz premoga
• samoanskaAsu koale
• shonaUtsi hwemarasha
• somaliskaQiiqa dhuxusha
• albanskaTymi i qymyrit
• serbiskaДим од угља (Dim od ugl̂a)
• sydsothoMosi oa mashala
• sundanesiskaHaseup batubara
• swahiliMoshi wa makaa ya mawe
• tamilநிலக்கரி புகை (nilakkari pukai)
• teluguబొగ్గు పొగ (boggu poga)
• tadzjikiskaДуди ангишт (Dudi angišt)
• thailändskaควันถ่านหิน (khwạn t̄h̀ānh̄in)
• tigrinjaትኪ ከሰል (tīki kēsēል)
• turkmeniskaKömür tüsse (Kömür tüsse)
• filippinskaUsok ng karbon
• turkiskaKömür dumanı (Kömür dumanı)
• tsongaMusi wa malahla
• tatariskaКөмер төтене (Kөmer tөtene)
• uiguriskaكۆمۈر ئىس (kۆmۈr ỷy̱s)
• ukrainskaВугільний дим (Vugílʹnij dim)
• urduکوئلے کا دھواں (ḵwỷlے ḵạ dھwạں)
• uzbekiskaKo'mir tutuni
• vietnamesiskaKhói than (Khói than)
• xhosaUmsi wamalahle
• jiddischקוילן רויך (qwyln rwyk)
• yorubaÈéfín èéfín (Èéfín èéfín)
• kinesiska煤烟 (méi yān)
• zuluIntuthu yamalahle

Fler ord