Komplettera med nya uppgifter

Vad betyder Komplettera med nya uppgifter?

Översättningar av Komplettera med nya uppgifter

• afrikaansVoltooi met nuwe inligting
• akanNsɛm foforo a edi mũ (Nsɛm foforo a edi mũ)
• amhariskaበአዲስ መረጃ ይሙሉ (bēʿēdisī mērēja yīmulu)
• arabiskaمع استكمال المعلومات الجديدة (mʿ ạstkmạl ạlmʿlwmạt ạljdydẗ)
• assamesiskaনতুন তথ্যৰে সম্পূৰ্ণ (natuna tathyaraē sampūrṇa)
• aymaraMachaq yatiyawinakampi phuqt’ayata
• azerbajdzjanskaYeni məlumatlarla tamamlayın
• belarusiskaУ камплекце з новай інфармацыяй (U kamplekce z novaj ínfarmacyâj)
• bulgariskaДопълнено с нова информация (Dopʺlneno s nova informaciâ)
• bhojpuriनया जानकारी के साथे पूरा बा (nayā jānakārī kē sāthē pūrā bā)
• bambaraA dafalen don ni kunnafoni kuraw ye
• bengaliনতুন তথ্য দিয়ে সম্পূর্ণ করুন (natuna tathya diẏē sampūrṇa karuna)
• bosniskaKompletan sa novim informacijama
• katalanskaCompleta amb informació nova (Completa amb informació nova)
• cebuanoKompleto sa bag-ong impormasyon
• centralkurdiskaتەواو بە زانیاری نوێ (tەwạw bە zạny̰ạry̰ nwێ)
• korsikanskaCumpleta cù nova infurmazione (Cumpleta cù nova infurmazione)
• tjeckiskaDoplněno o nové informace (Doplněno o nové informace)
• walesiskaWedi'i gwblhau gyda gwybodaeth newydd
• danskaKomplet med nye oplysninger
• tyskaKomplett mit neuen Informationen
• dogriनमीं जानकारी कन्नै पूरा (namīṁ jānakārī kannai pūrā)
• divehiއާ މައުލޫމާތާއެކު ފުރިހަމަ (‘ā ma‘ulūmātā‘eku furihama)
• eweNyatakaka yeyewo kpe ɖe eŋu
• grekiskaΣυμπληρώστε με νέες πληροφορίες (Symplērṓste me nées plērophoríes)
• engelskaComplete with new information
• esperantoKompletigu kun novaj informoj
• spanskaCompletar con nueva información (Completar con nueva información)
• estniskaTäielik uue teabega (Täielik uue teabega)
• baskiskaInformazio berriarekin osatu
• persiskaبا اطلاعات جدید کامل کنید (bạ ạṭlạʿạt jdy̰d ḵạml ḵny̰d)
• finskaTäydennetty uusilla tiedoilla (Täydennetty uusilla tiedoilla)
• filippinskaKumpleto sa bagong impormasyon
• franskaComplet avec de nouvelles informations
• västfrisiskaKompleet mei nije ynformaasje
• iriskaComhlánaigh le faisnéis nua (Comhlánaigh le faisnéis nua)
• skotsk gaeliskaLìon le fiosrachadh ùr (Lìon le fiosrachadh ùr)
• galiciskaCompleta con información nova (Completa con información nova)
• guaraníOñemohu’ã marandu pyahu reheve (Oñemohu’ã marandu pyahu reheve)
• konkaniनव्या म्हायती वांगडा पुराय (navyā mhāyatī vāṅgaḍā purāya)
• gujaratiનવી માહિતી સાથે પૂર્ણ કરો (navī māhitī sāthē pūrṇa karō)
• hausaCikak da sabbin bayanai
• hawaiiskaPaʻa me ka ʻike hou
• hebreiskaמלא עם מידע חדש (mlʼ ʻm mydʻ ẖdş)
• hindiनई जानकारी के साथ पूर्ण करें (na'ī jānakārī kē sātha pūrṇa karēṁ)
• hmongspråkUa kom tiav nrog cov ntaub ntawv tshiab
• kroatiskaKompletan s novim informacijama
• haitiskaRanpli ak nouvo enfòmasyon (Ranpli ak nouvo enfòmasyon)
• ungerskaÚj információkkal kiegészítve (Új információkkal kiegészítve)
• armeniskaԼրացրեք նոր տեղեկություններով (Lracʻrekʻ nor teġekutʻyunnerov)
• indonesiskaLengkap dengan informasi baru
• igboMezue ozi ọhụrụ (Mezue ozi ọhụrụ)
• ilokoKompleto ti baro nga impormasion
• isländskaFullkomið með nýjum upplýsingum (Fullkomið með nýjum upplýsingum)
• italienskaCompleto di nuove informazioni
• japanska新しい情報を完備 (xīnshii qíng bàowo wán bèi)
• javanesiskaLengkap karo informasi anyar
• georgiskaშეავსეთ ახალი ინფორმაცია (sheavset akhali inpormatsia)
• kazakiskaЖаңа ақпаратпен толықтырыңыз (Žaңa akˌparatpen tolykˌtyryңyz)
• kambodjanskaបំពេញដោយព័ត៌មានថ្មី។
• kannadaಹೊಸ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ (hosa māhitiyondige pūrṇagoḷisi)
• koreanska새로운 정보로 완성 (saeloun jeongbolo wanseong)
• krioKɔmplit wit nyu infɔmeshɔn
• kurdiskaBi agahdariya nû tije bikin (Bi agahdariya nû tije bikin)
• kirgiziskaЖаңы маалымат менен толуктаңыз (Žaңy maalymat menen toluktaңyz)
• latinComplete cum novis informationes
• luxemburgiskaKomplett mat neien Informatiounen
• lugandaMujjuvu n’amawulire amapya
• lingalaComplet na ba informations ya sika
• laotiskaຕື່ມຂໍ້ມູນໃໝ່ໃຫ້ຄົບຖ້ວນ
• litauiskaPapildyta nauja informacija
• lushaiThu thar nen a kim vek
• lettiskaPapildināts ar jaunu informāciju (Papildināts ar jaunu informāciju)
• maithiliनव जानकारी के साथ पूरा (nava jānakārī kē sātha pūrā)
• malagassiskaFeno fampahalalana vaovao
• maoriWhakaotia me nga korero hou
• makedonskaДополнете со нови информации (Dopolnete so novi informacii)
• malayalamപുതിയ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പൂർത്തിയാക്കുക (putiya vivaraṅṅaൾ upayēāgicc pūർttiyākkuka)
• mongoliskaШинэ мэдээллээр дүүргэ (Šiné médéélléér dүүrgé)
• marathiनवीन माहितीसह पूर्ण करा (navīna māhitīsaha pūrṇa karā)
• malajiskaLengkap dengan maklumat baru
• maltesiskaImla b'informazzjoni ġdida (Imla b'informazzjoni ġdida)
• burmesiskaသတင်းအချက်အလက်အသစ်တွေနဲ့ ပြည့်စုံတယ်။ (satainnaahkyetaalaataasaittwaynae pyanyhconetaal.)
• nepalesiskaनयाँ जानकारीको साथ पूरा गर्नुहोस् (nayām̐ jānakārīkō sātha pūrā garnuhōs)
• nederländskaCompleet met nieuwe informatie
• norskaKomplett med ny informasjon
• nordsothoE feletše ka tshedimošo ye mpsha (E feletše ka tshedimošo ye mpsha)
• nyanjaMalizitsani ndi zatsopano
• oromoOdeeffannoo haaraa waliin guutuu
• oriyaନୂତନ ସୂଚନା ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ | (nūtana sūcanā sahita sampūrṇṇa karantu |)
• punjabiਨਵੀਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕਰੋ (navīṁ jāṇakārī nāla pūrā karō)
• polskaUzupełnij o nowe informacje
• afghanskaد نوي معلوماتو سره بشپړ کړئ (d nwy mʿlwmạtw srh bsẖpړ ḵړỷ)
• portugisiskaCompleto com novas informações (Completo com novas informações)
• quechuaMusuq willakuykunawan hunt’asqa
• rumänskaComplet cu informații noi (Complet cu informații noi)
• ryskaДополнить новой информацией (Dopolnitʹ novoj informaciej)
• kinjarwandaUzuza amakuru mashya
• sanskritनवीनसूचनाभिः सह सम्पूर्णम् (navīnasūcanābhiḥ saha sampūrṇam)
• sindhiنئين معلومات سان مڪمل ڪريو (nỷyn mʿlwmạt sạn mڪml ڪryw)
• singalesiskaනව තොරතුරු සමඟ සම්පූර්ණ කරන්න (නව තොරතුරු සමඟ සම්පූර්ණ කරන්න)
• slovakiskaDoplnené o nové informácie (Doplnené o nové informácie)
• slovenskaDopolnjen z novimi informacijami
• samoanskaFa'atumu i fa'amatalaga fou
• shonaPedzisa neruzivo rutsva
• somaliskaKu buuxi macluumaad cusub
• albanskaPlotësoni me informacione të reja (Plotësoni me informacione të reja)
• serbiskaКомплетан са новим информацијама (Kompletan sa novim informaciǰama)
• sydsothoTlatsa ka lintlha tse ncha
• sundanesiskaKumplit jeung informasi anyar
• swahiliKamilisha na habari mpya
• tamilபுதிய தகவலுடன் முடிக்கவும் (putiya takavaluṭaṉ muṭikkavum)
• teluguకొత్త సమాచారంతో పూర్తి చేయండి (kotta samācārantō pūrti cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБо маълумоти нав пурра кунед (Bo maʺlumoti nav purra kuned)
• thailändskaพร้อมข้อมูลใหม่ (phr̂xm k̄ĥxmūl h̄ım̀)
• tigrinjaምስ ሓድሽ ሓበሬታ ምሉእ (ምsī hhadīshī hhabēreta ምluʿī)
• turkmeniskaTäze maglumatlar bilen dolduryň (Täze maglumatlar bilen dolduryň)
• filippinskaKumpleto sa bagong impormasyon
• turkiskaYeni bilgilerle tamamlayın
• tsongaKu helela hi rungula lerintshwa
• tatariskaЯңа мәгълүмат белән тулы (Âңa məgʺlүmat belən tuly)
• uiguriskaيېڭى ئۇچۇرلار بىلەن تولۇق (yېṉgy̱ ỷۇcẖۇrlạr by̱lەn twlۇq)
• ukrainskaЗ новою інформацією (Z novoû ínformacíêû)
• urduنئی معلومات کے ساتھ مکمل کریں۔ (nỷy̰ mʿlwmạt ḵے sạtھ mḵml ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaYangi ma'lumotlar bilan to'ldiring
• vietnamesiskaHoàn thành với thông tin mới (Hoàn thành với thông tin mới)
• xhosaGqibezela ngolwazi olutsha
• jiddischגאַנץ מיט נייַע אינפֿאָרמאַציע (gʼanẕ myt nyyaʻ ʼynp̄ʼármʼaẕyʻ)
• yorubaPari pẹlu alaye titun (Pari pẹlu alaye titun)
• kinesiska填写新信息 (tián xiě xīn xìn xī)
• zuluQedela ngolwazi olusha

Fler ord