Konfektdosa

Vad betyder Konfektdosa?

Exempel på användning av Konfektdosa

• slutade sin klädsel, i en mängd sarkasmer mot snuset, nied anledning af en konfektdosa, Källa: Kristianstadsbladet (1861-07-17).
• Än bjöd han honom ur sin konfektdosa brända mandlar och kande rade frukter,, Källa: Dagens nyheter (1882-01-03).
• Mormor: Jo, mitt barn, då får min vackra konfektdosa full mod namnam., Källa: Avesta tidning (1885-09-25).
• Han upptager ur fickan en liten ask, lik¬ nande en vanlig konfektdosa, öppnar, Källa: Dagens nyheter (1891-10-03).
• blicken tog hon nyc keln brät omslaget och öppnade Skrinet innehöll en liten konfektdosa, Källa: Aftonbladet (1850-02-13).

Översättningar av Konfektdosa

• afrikaansLekkergoedboks
• akanCandy adaka a wɔde yɛ aduru
• amhariskaየከረሜላ ሳጥን (yēkērēmela sathīnī)
• arabiskaصندوق الحلويات (ṣndwq ạlḥlwyạt)
• assamesiskaমিঠাইৰ বাকচ (miṭhā'ira bākaca)
• aymaraMisk’i caja
• azerbajdzjanskaŞirniyyat qutusu (Şirniyyat qutusu)
• belarusiskaСкрынка цукерак (Skrynka cukerak)
• bulgariskaКутия за бонбони (Kutiâ za bonboni)
• bhojpuriकैंडी के डिब्बा के बा (kaiṇḍī kē ḍibbā kē bā)
• bambaraBonbon kɛsu
• bengaliক্যান্ডি বক্স (kyānḍi baksa)
• bosniskaKutija slatkiša (Kutija slatkiša)
• katalanskaCaixa de caramels
• cebuanoKahon sa kendi
• centralkurdiskaسندوقی شیرینی (sndwqy̰ sẖy̰ry̰ny̰)
• korsikanskaScatola di caramelle
• tjeckiskaBonboniéra (Bonboniéra)
• walesiskaBlwch candy
• danskaSlik æske
• tyskaSüßigkeiten Box (Süßigkeiten Box)
• dogriकैंडी बॉक्स (kaiṇḍī bŏksa)
• divehiކެންޑީ ފޮށިގަނޑެވެ (kenḍī fošiganḍeve)
• eweAkpɔnɔɖaka
• grekiskaΜπομπονιέρα (Mpomponiéra)
• engelskaCandy box
• esperantoSukeraĵujo (Sukeraĵujo)
• spanskaCaja de dulces
• estniskaKommikarp
• baskiskaGoxoki kutxa
• persiskaجعبه شکلات (jʿbh sẖḵlạt)
• finskaKarkkilaatikko
• filippinskaKahon ng kendi
• franskaBoite de bonbons
• västfrisiskaCandy box
• iriskaBosca candy
• skotsk gaeliskaBogsa candy
• galiciskaCaixa de doces
• guaraníKa’avo ryru
• konkaniकँडी बॉक्स (kam̐ḍī bŏksa)
• gujaratiકેન્ડી બોક્સ (kēnḍī bōksa)
• hausaAkwatin alewa
• hawaiiskaPahu candy
• hebreiskaקופסת ממתקים (qwpsţ mmţqym)
• hindiकैंडी बॉक्स (kaiṇḍī bŏksa)
• hmongspråkKhoom qab zib box
• kroatiskaKutija za slatkiše (Kutija za slatkiše)
• haitiskaBwat sirèt (Bwat sirèt)
• ungerskaCukorka doboz
• armeniskaՔաղցրավենիքի տուփ (Kʻaġcʻravenikʻi tupʻ)
• indonesiskaKotak permen
• igboIgbe swiiti
• ilokoKahon ti kendi
• isländskaNammi kassi
• italienskaScatola di caramelle
• japanskaキャンディーボックス (kyandībokkusu)
• javanesiskaKothak permen
• georgiskaტკბილეულის ყუთი (tʼkʼbileulis qʼuti)
• kazakiskaКәмпит қорабы (Kəmpit kˌoraby)
• kambodjanskaប្រអប់ស្ករគ្រាប់
• kannadaಕ್ಯಾಂಡಿ ಬಾಕ್ಸ್ (kyāṇḍi bāks)
• koreanska사탕 상자 (satang sangja)
• krioKandy bɔks
• kurdiskaQutiya şêranî (Qutiya şêranî)
• kirgiziskaКенди куту (Kendi kutu)
• latinCandy arca
• luxemburgiskaSéissegkeeten Këscht (Séissegkeeten Këscht)
• lugandaEkibokisi kya ssweeta
• lingalaBoîte ya bonbon (Boîte ya bonbon)
• laotiskaກ່ອງເຂົ້າຫນົມ
• litauiskaSaldainių dėžutė (Saldainių dėžutė)
• lushaiCandy box a ni
• lettiskaKonfekšu kastīte (Konfekšu kastīte)
• maithiliकैंडी बॉक्स (kaiṇḍī bŏksa)
• malagassiskaBoaty vatomamy
• maoriPouaka monamona
• makedonskaКутија за бонбони (Kutiǰa za bonboni)
• malayalamമിഠായി പെട്ടി (miṭhāyi peṭṭi)
• mongoliskaЧихрийн хайрцаг (Čihrijn hajrcag)
• marathiकँडी बॉक्स (kam̐ḍī bŏksa)
• malajiskaKotak gula-gula
• maltesiskaKaxxa tal-ħelu
• burmesiskaသကြားလုံးသေတ္တာ (sakyarrlonesayttar)
• nepalesiskaक्यान्डी बक्स (kyānḍī baksa)
• nederländskaSnoepdoos
• norskaGodteriboks
• nordsothoLebokose la malekere
• nyanjaBokosi la maswiti
• oromoSanduuqa karameellaa
• oriyaକ୍ୟାଣ୍ଡି ବାକ୍ସ | (kẏāṇḍi bāksa |)
• punjabiਕੈਂਡੀ ਬਾਕਸ (kaiṇḍī bākasa)
• polskaPudełko słodyczy
• afghanskaد شیدو کڅوړه (d sẖy̰dw ḵڅwړh)
• portugisiskaCaixa de doces
• quechuaMisk’i caja
• rumänskaCutie de bomboane
• ryskaкоробка конфет (korobka konfet)
• kinjarwandaAgasanduku
• sanskritमिष्टान्नपेटिका (miṣṭānnapēṭikā)
• sindhiمٺائي جو دٻو (mٺạỷy jw dٻw)
• singalesiskaකැන්ඩි පෙට්ටිය
• slovakiskaBonboniéra (Bonboniéra)
• slovenskaŠkatla za bonbone (Škatla za bonbone)
• samoanskaPusa lole
• shonaCandy box
• somaliskaSanduuqa nacnaca
• albanskaKuti karamele
• serbiskaКутија слаткиша (Kutiǰa slatkiša)
• sydsothoLebokose la lipompong
• sundanesiskaKotak permén (Kotak permén)
• swahiliSanduku la pipi
• tamilமிட்டாய் பெட்டி (miṭṭāy peṭṭi)
• teluguమిఠాయి పెట్టె (miṭhāyi peṭṭe)
• tadzjikiskaҚуттии қаннодӣ (Kˌuttii kˌannodī)
• thailändskaกล่องขนม (kl̀xng k̄hnm)
• tigrinjaሳንዱቕ ካራሜላ (sanīduqhī karamela)
• turkmeniskaSüýji gutusy (Süýji gutusy)
• filippinskaKahon ng kendi
• turkiskaŞeker kutusu (Şeker kutusu)
• tsongaBokisi ra swilondza
• tatariskaКонфет тартмасы (Konfet tartmasy)
• uiguriskaكەمپۈت ساندۇقى (kەmpۈt sạndۇqy̱)
• ukrainskaЦукеркова коробка (Cukerkova korobka)
• urduکینڈی باکس (ḵy̰nڈy̰ bạḵs)
• uzbekiskaKonfet qutisi
• vietnamesiskaHộp kẹo (Hộp kẹo)
• xhosaIbhokisi yeelekese
• jiddischזיסוואַרג קעסטל (zyswwʼarg qʻstl)
• yorubaCandy apoti
• kinesiska糖果盒 (táng guǒ hé)
• zuluIbhokisi likaswidi

Fler ord