Konstförfaren

Vad betyder Konstförfaren?

Besläktade ord till Konstförfaren

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Konstförfaren

Exempel på användning av Konstförfaren

• framgår att den fullt modernt tyckes fatta sin uppgift Då den tillika står under konstförfaren, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-26).
• av Bach men ock så Telemann, som skrivit en sorglustig sorgemusik över en konstförfaren, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-03).
• rad förfäder ”sorn i huvudsak var rent mytiska gestalter” är ju inte bara en konstförfaren, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-28).
• möjligheter, hettat upp jazzens grundämne till smältpunkten för att sedan med konstförfaren, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-03).
• Det äro desta teckningar, gjorde utaf en föga konstförfaren hand, (det erkannes, Källa: Barometern (1843-12-02).
• läkare, som konstaterat att ett af de inre organen saknas och att det med »konstförfaren, Källa: Östersundsposten (1891-10-31).
• Detta skulle gjort saken pikant eller skandalös i en mindre konstförfaren behandling, Källa: Barometern (1897-06-03).
• Men med konstförfaren hand eöm made hon i bilder sin sorgliga historia på en, Källa: Avesta tidning (1906-05-12).
• Med konstförfaren hand hade han fattat tag uti diskussionens stora pensel., Källa: Dagens nyheter (1873-09-11).
• — men fattade omsider det förnuftiga bestulet, att öretaga en konstförfaren, Källa: Barometern (1893-11-30).
• Detta var synbarligen utfördt af en mycket konstförfaren hand och hållet i rödt, Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-21).
• Med konstförfaren hand spelade hon ett preludium, och derpå ljöd Olivias välljudande, Källa: Karlskoga tidning (1896-02-19).
• När det spelås af en konstförfaren hand, fär man nied de ras äkta klangfärg, Källa: Kristianstadsbladet (1869-05-26).
• Med konstförfaren hand hade hon från sitt ansikte utplånat spåren af det uppträde, Källa: Upsala nya tidning (1892-06-27).
• ser rar och gimytlig ut, gumman — liknar visst inte en ugglebesläktad häx konstförfaren, Källa: Norra Skåne (1893-05-23).
• En konstförfaren tenngjutaregesäll graverade medaljen i tenn, och E upp trädde, Källa: Karlskoga tidning (1899-05-16).
• genom dyrbarheten och ele gansen hos de olika delarne utan fast mer genom en konstförfaren, Källa: Östersundsposten (1899-10-16).
• De i kyrkan förefintliga äldre målningarna böra re staureras af konstförfaren, Källa: Upsala nya tidning (1902-11-22).
• deck vårt fulla er kännande liksom äfven den lokalfärg, som författaren med konstförfaren, Källa: Dagens nyheter (1870-11-23).

Översättningar av Konstförfaren

• afrikaansDie kunsvoorloper
• akanAdwini a odii kan bae no
• amhariskaየጥበብ ቀዳሚ (yēthībēbī qēdami)
• arabiskaرائد الفن (rạỷd ạlfn)
• assamesiskaশিল্পৰ আগশাৰীৰ (śilpara āgaśāraīra)
• aymaraUka arte nayrïr irpiri (Uka arte nayrïr irpiri)
• azerbajdzjanskaSənətin öncülü (Sənətin öncülü)
• belarusiskaПрадвеснік мастацтва (Pradvesník mastactva)
• bulgariskaПредшественикът на изкуството (Predšestvenikʺt na izkustvoto)
• bhojpuriकला के अग्रदूत के रूप में काम कइले (kalā kē agradūta kē rūpa mēṁ kāma ka'ilē)
• bambaraSeko ni dɔnko ɲɛmɔgɔ
• bengaliশিল্পের অগ্রদূত (śilpēra agradūta)
• bosniskaPreteča umetnosti (Preteča umetnosti)
• katalanskaEl precursor de l'art
• cebuanoAng nag-una sa arte
• centralkurdiskaپێشەنگی هونەر (pێsẖەngy̰ hwnەr)
• korsikanskaU precursore di l'arte
• tjeckiskaPředchůdce umění (Předchůdce umění)
• walesiskaY rhagredegydd celf
• danskaKunstens forløber
• tyskaDer Vorläufer der Kunst (Der Vorläufer der Kunst)
• dogriकला अग्रदूत (kalā agradūta)
• divehiއާޓް ފޯރަނަރ އެވެ (‘āṭ fōranar ‘eve)
• eweAɖaŋudɔ ƒe ŋgɔdola
• grekiskaΟ πρόδρομος της τέχνης (O pródromos tēs téchnēs)
• engelskaThe art forerunner
• esperantoLa arta antaŭulo (La arta antaŭulo)
• spanskaEl precursor del arte
• estniskaKunsti eelkäija (Kunsti eelkäija)
• baskiskaArtearen aitzindaria
• persiskaپیشرو هنر (py̰sẖrw hnr)
• finskaTaiteen edelläkävijä (Taiteen edelläkävijä)
• filippinskaAng nangunguna sa sining
• franskaLe précurseur de l'art (Le précurseur de l'art)
• västfrisiskaDe keunstfoarrinner
• iriskaAn réamhtheachtaí ealaíne (An réamhtheachtaí ealaíne)
• skotsk gaeliskaAn ro-shealladh ealain
• galiciskaO precursor da arte
• guaraníPe arte tenondegua
• konkaniकलेचो अग्रदूत (kalēcō agradūta)
• gujaratiકલા અગ્રદૂત (kalā agradūta)
• hausaMai fasaha na gaba
• hawaiiskaʻO ke akamai mua
• hebreiskaמבשר האמנות (mbşr hʼmnwţ)
• hindiकला अग्रदूत (kalā agradūta)
• hmongspråkArt forerunner
• kroatiskaPreteča umjetnosti (Preteča umjetnosti)
• haitiskaPrécurseur atizay la (Précurseur atizay la)
• ungerskaA művészet előfutára (A művészet előfutára)
• armeniskaԱրվեստի նախակարապետը (Arvesti naxakarapetə)
• indonesiskaPelopor seni
• igboOnye bu ụzọ nka (Onye bu ụzọ nka)
• ilokoTi arte nga immun-una
• isländskaForveri listarinnar
• italienskaIl precursore dell'arte
• japanskaアートの先駆者 (ātono xiān qū zhě)
• javanesiskaPelopor kesenian
• georgiskaხელოვნების წინამორბედი (khelovnebis tsʼinamorbedi)
• kazakiskaӨнер жолының бастаушысы (Өner žolynyң bastaušysy)
• kambodjanskaអ្នកនាំមុខសិល្បៈ
• kannadaಕಲೆಯ ಮುಂದಾಳು (kaleya mundāḷu)
• koreanska예술의 선구자 (yesul-ui seonguja)
• krioDi pɔsin we de bifo pan di art
• kurdiskaPêşengê hunerê (Pêşengê hunerê)
• kirgiziskaИскусствонун алдынкысы (Iskusstvonun aldynkysy)
• latinArs praecursor
• luxemburgiskaDer Konscht Virleefer
• lugandaOmukulembeze w’ebyemikono
• lingalaMoto oyo azali liboso ya mayele
• laotiskaforerunner ສິລະປະ
• litauiskaMeno pirmtakas
• lushaiArt hmahruaitu a ni
• lettiskaMākslas priekštecis (Mākslas priekštecis)
• maithiliकला अग्रदूत (kalā agradūta)
• malagassiskaIlay mpialoha lalana ny zavakanto
• maoriTe toi mua
• makedonskaУметничкиот предвесник (Umetničkiot predvesnik)
• malayalamകലയുടെ മുൻഗാമി (kalayuṭe muൻgāmi)
• mongoliskaУрлагийн тэргүүн (Urlagijn térgүүn)
• marathiकला अग्रदूत (kalā agradūta)
• malajiskaPelopor seni
• maltesiskaIl-prekursur tal-arti
• burmesiskaအနုပညာ ရှေ့ပြေး (aanupanyar shaepyay)
• nepalesiskaकला अग्रदूत (kalā agradūta)
• nederländskaDe kunstvoorloper
• norskaKunstens forløper
• nordsothoSelelekela sa bokgabo
• nyanjaWotsogolera luso
• oromoDursaa aartii
• oriyaକଳା ଅଗ୍ରଗାମୀ | (kaḷā agragāmī |)
• punjabiਕਲਾ ਦਾ ਅਗਾਂਹਵਧੂ (kalā dā agānhavadhū)
• polskaPrekursor sztuki
• afghanskaد هنر مخکښ (d hnr mkẖḵsˌ)
• portugisiskaO precursor da arte
• quechuaArte ñawpaq puriq (Arte ñawpaq puriq)
• rumänskaPrecursorul artei
• ryskaПредтеча искусства (Predteča iskusstva)
• kinjarwandaUbuhanzi
• sanskritकला अग्रगामी (kalā agragāmī)
• sindhiفن جو اڳوڻو (fn jw ạڳwڻw)
• singalesiskaකලාවේ පෙරගමන්කරු (කලාවේ පෙරගමන්කරු)
• slovakiskaPredchodca umenia
• slovenskaPredhodnik umetnosti
• samoanskaO le faatufugaga muamua
• shonaArt forerunger
• somaliskaHormuudkii fanka
• albanskaPararendësi i artit (Pararendësi i artit)
• serbiskaПретеча уметности (Preteča umetnosti)
• sydsothoSelelekela sa bonono
• sundanesiskaPanghulu seni
• swahiliMtangulizi wa sanaa
• tamilகலையின் முன்னோடி (kalaiyiṉ muṉṉōṭi)
• teluguకళకు అగ్రగామి (kaḷaku agragāmi)
• tadzjikiskaПешвои санъат (Pešvoi sanʺat)
• thailändskaผู้เบิกทางศิลปะ (p̄hū̂ beik thāng ṣ̄ilpa)
• tigrinjaእቲ ናይ ስነ-ጥበብ ቅድመ-ኩነት (ʿīti nayī sīነ-thībēbī qīdīmē-kuነtī)
• turkmeniskaSungat sözbaşy (Sungat sözbaşy)
• filippinskaAng nangunguna sa sining
• turkiskaSanat öncüsü (Sanat öncüsü)
• tsongaMusunguri wa vutshila
• tatariskaСәнгать алгы планы (Səngatʹ algy plany)
• uiguriskaسەنئەت پېشۋاسى (sەnỷەt pېsẖv̱ạsy̱)
• ukrainskaПопередник мистецтва (Poperednik mistectva)
• urduفن کا پیش خیمہ (fn ḵạ py̰sẖ kẖy̰mہ)
• uzbekiskaSan'at peshqadami
• vietnamesiskaTiền thân của nghệ thuật (Tiền thân của nghệ thuật)
• xhosaUmanduleli wobugcisa
• jiddischדער קונסט פאָראויסער (dʻr qwnst pʼárʼwysʻr)
• yorubaOlupese aworan
• kinesiska艺术先行者 (yì shù xiān xíng zhě)
• zuluUmanduleli wobuciko

Konstförfaren i sammansättningar

Fler ord