Konstnärlig rådgivare vid teater

Vad betyder Konstnärlig rådgivare vid teater?

Översättningar av Konstnärlig rådgivare vid teater

• afrikaansArtistieke adviseur by teater
• akanAdwinni ho ɔfotufo wɔ agoprama so
• amhariskaቲያትር ውስጥ ጥበባዊ አማካሪ (tiyatīrī ውsīthī thībēbawi ʿēmakari)
• arabiskaمستشار فني بالمسرح (mstsẖạr fny bạlmsrḥ)
• assamesiskaথিয়েটাৰত কলাত্মক উপদেষ্টা (thiẏēṭārata kalātmaka upadēṣṭā)
• aymaraTeatro ukan artístico ukan iwxt’iri (Teatro ukan artístico ukan iwxt’iri)
• azerbajdzjanskaTeatrda bədii məsləhətçi (Teatrda bədii məsləhətçi)
• belarusiskaМастацкі кіраўнік тэатра (Mastackí kíraŭník téatra)
• bulgariskaХудожествен съветник в театъра (Hudožestven sʺvetnik v teatʺra)
• bhojpuriरंगमंच में कलात्मक सलाहकार के रूप में काम कइले बानी (raṅgaman̄ca mēṁ kalātmaka salāhakāra kē rūpa mēṁ kāma ka'ilē bānī)
• bambaraLadilikɛla seko ni dɔnko la ɲɛnajɛyɔrɔ la
• bengaliথিয়েটারে শৈল্পিক উপদেষ্টা (thiẏēṭārē śailpika upadēṣṭā)
• bosniskaUmetnički savetnik u pozorištu (Umetnički savetnik u pozorištu)
• katalanskaAssessor artístic al teatre (Assessor artístic al teatre)
• cebuanoArtistic advisor sa teatro
• centralkurdiskaڕاوێژکاری هونەری لە شانۆ (ڕạwێzẖḵạry̰ hwnەry̰ lە sẖạnۆ)
• korsikanskaCunsigliu artisticu à u teatru (Cunsigliu artisticu à u teatru)
• tjeckiskaUmělecký poradce v divadle (Umělecký poradce v divadle)
• walesiskaCynghorydd artistig yn y theatr
• danskaKunstnerisk rådgiver ved teater (Kunstnerisk rådgiver ved teater)
• tyskaKünstlerischer Berater am Theater (Künstlerischer Berater am Theater)
• dogriरंगमंच पर कलात्मक सलाहकार (raṅgaman̄ca para kalātmaka salāhakāra)
• divehiތިއޭޓަރުގައި އާޓިސްޓިކް އެޑްވައިޒަރެއް (ti‘ēṭaruga‘i ‘āṭisṭik ‘eḍva‘izare‘)
• eweAɖaŋudɔwo ŋuti aɖaŋuɖola le fefewɔƒe
• grekiskaΚαλλιτεχνικός σύμβουλος στο θέατρο (Kallitechnikós sýmboulos sto théatro)
• engelskaArtistic advisor at theatre
• esperantoArtkonsilisto ĉe teatro (Artkonsilisto ĉe teatro)
• spanskaasesor artistico en teatro
• estniskaKunstiline nõustaja teatris (Kunstiline nõustaja teatris)
• baskiskaAholkulari artistikoa antzokian
• persiskaمشاور هنری در تئاتر (msẖạwr hnry̰ dr tỷạtr)
• finskaTeatterin taiteellinen neuvonantaja
• filippinskaArtistic na tagapayo sa teatro
• franskaConseiller artistique au théâtre (Conseiller artistique au théâtre)
• västfrisiskaArtistyk adviseur by teater
• iriskaComhairleoir ealaíne ag an amharclann (Comhairleoir ealaíne ag an amharclann)
• skotsk gaeliskaComhairliche ealain aig taigh-cluiche
• galiciskaAsesor artístico en teatro (Asesor artístico en teatro)
• guaraníAsesor artístico teatro-pe (Asesor artístico teatro-pe)
• konkaniतियात्रांत कला सल्लागार (tiyātrānta kalā sallāgāra)
• gujaratiથિયેટરમાં કલાત્મક સલાહકાર (thiyēṭaramāṁ kalātmaka salāhakāra)
• hausaMai ba da shawara mai fasaha a gidan wasan kwaikwayo
• hawaiiskaHe kākāʻōlelo noʻeau ma ka hale keaka (He kākāʻōlelo noʻeau ma ka hale keaka)
• hebreiskaיועץ אמנותי בתיאטרון (ywʻẕ ʼmnwţy bţyʼtrwn)
• hindiथिएटर में कलात्मक सलाहकार (thi'ēṭara mēṁ kalātmaka salāhakāra)
• hmongspråkArtistic advisor ntawm theatre
• kroatiskaUmjetnički savjetnik u kazalištu (Umjetnički savjetnik u kazalištu)
• haitiskaKonseye atistik nan teyat
• ungerskaMűvészeti tanácsadó a színházban (Művészeti tanácsadó a színházban)
• armeniskaԳեղարվեստական խորհրդատու թատրոնում (Geġarvestakan xorhrdatu tʻatronum)
• indonesiskaPenasihat artistik di teater
• igboOnye ndụmọdụ nka na ihe nkiri (Onye ndụmọdụ nka na ihe nkiri)
• ilokoArtistiko a mamalbalakad iti teatro
• isländskaListrænn ráðgjafi í leikhúsi (Listrænn ráðgjafi í leikhúsi)
• italienskaConsulente artistico al teatro
• japanska劇場芸術顧問 (jù chǎng yún shù gù wèn)
• javanesiskaPenasehat seni ing teater
• georgiskaსამხატვრო მრჩეველი თეატრში (samkhatʼvro mrcheveli teatʼrshi)
• kazakiskaТеатрда көркемдік кеңесші (Teatrda kөrkemdík keңesší)
• kambodjanskaទីប្រឹក្សាសិល្បៈនៅរោងមហោស្រព
• kannadaರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಲಹೆಗಾರ (raṅgabhūmiyalli kalātmaka salahegāra)
• koreanska극장 예술 고문 (geugjang yesul gomun)
• krioAtistik advaysa na di tiyata
• kurdiskaŞêwirmendê hunerî li şanoyê (Şêwirmendê hunerî li şanoyê)
• kirgiziskaТеатрда көркөм кеңешчи (Teatrda kөrkөm keңešči)
• latinArtificiosa consiliario in theatro
• luxemburgiskaKënschtleresch Beroder am Theater (Kënschtleresch Beroder am Theater)
• lugandaOmuwabuzi ku by’emikono mu katemba
• lingalaConseiller artistique na théâtre (Conseiller artistique na théâtre)
• laotiskaທີ່ປຶກສາດ້ານສິລະປະໃນໂຮງລະຄອນ
• litauiskaMeninis patarėjas teatre (Meninis patarėjas teatre)
• lushaiTheatre-ah artistic advisor a ni
• lettiskaMākslinieciskais padomnieks teātrī (Mākslinieciskais padomnieks teātrī)
• maithiliरंगमंच पर कलात्मक सलाहकार (raṅgaman̄ca para kalātmaka salāhakāra)
• malagassiskaMpanolotsaina ara-javakanto amin'ny teatra
• maoriKaitohutohu toi i te whare tapere
• makedonskaУметнички советник во театар (Umetnički sovetnik vo teatar)
• malayalamതിയേറ്ററിലെ കലാപരമായ ഉപദേഷ്ടാവ് (tiyēṟṟaṟile kalāparamāya upadēṣṭāv)
• mongoliskaТеатрт урлагийн зөвлөх (Teatrt urlagijn zөvlөh)
• marathiथिएटरमधील कलात्मक सल्लागार (thi'ēṭaramadhīla kalātmaka sallāgāra)
• malajiskaPenasihat seni di teater
• maltesiskaKonsulent artistiku fit-teatru
• burmesiskaပြဇာတ်မှာ အနုပညာအကြံပေး (pyajaratmhar aanupanyaraakyaanpayy)
• nepalesiskaथिएटर मा कलात्मक सल्लाहकार (thi'ēṭara mā kalātmaka sallāhakāra)
• nederländskaArtistiek adviseur bij theater
• norskaKunstnerisk rådgiver ved teater (Kunstnerisk rådgiver ved teater)
• nordsothoMoeletši wa bokgabo ka teatere (Moeletši wa bokgabo ka teatere)
• nyanjaMlangizi waukadaulo ku zisudzo
• oromoGorsaa aartii tiyaatira irratti
• oriyaଥିଏଟରରେ କଳା ପରାମର୍ଶଦାତା | (thi'ēṭararē kaḷā parāmarśadātā |)
• punjabiਥੀਏਟਰ 'ਤੇ ਕਲਾਤਮਕ ਸਲਾਹਕਾਰ (thī'ēṭara 'tē kalātamaka salāhakāra)
• polskaDoradca artystyczny w teatrze
• afghanskaپه تیاتر کې هنري سلاکار (ph ty̰ạtr ḵې hnry slạḵạr)
• portugisiskaAssessora Artística no Teatro (Assessora Artística no Teatro)
• quechuaTeatropi asesor artístico (Teatropi asesor artístico)
• rumänskaConsilier artistic la teatru
• ryskaХудожественный консультант в театре (Hudožestvennyj konsulʹtant v teatre)
• kinjarwandaUmujyanama wubuhanzi kuri theatre
• sanskritनाट्यशास्त्रे कलात्मकपरामर्शदाता (nāṭyaśāstrē kalātmakaparāmarśadātā)
• sindhiٿيٽر ۾ فني صلاحڪار (ٿyٽr ۾ fny ṣlạḥڪạr)
• singalesiskaරංග ශාලාවේ කලාත්මක උපදේශක (රංග ශාලාවේ කලාත්මක උපදේශක)
• slovakiskaUmelecký poradca v divadle (Umelecký poradca v divadle)
• slovenskaUmetniški svetovalec v gledališču (Umetniški svetovalec v gledališču)
• samoanskaFaufautua faatufugaga i fale faafiafia
• shonaArtistic chipangamazano panzvimbo yemitambo
• somaliskaLataliyaha fanka ee masraxa
• albanskaKëshilltar artistik në teatër (Këshilltar artistik në teatër)
• serbiskaУметнички саветник у позоришту (Umetnički savetnik u pozorištu)
• sydsothoMoeletsi oa bonono lebaleng la liketsahalo
• sundanesiskaPanaséhat artistik di téater (Panaséhat artistik di téater)
• swahiliMshauri wa kisanii kwenye ukumbi wa michezo
• tamilதியேட்டரில் கலை ஆலோசகர் (tiyēṭṭaril kalai ālōcakar)
• teluguథియేటర్‌లో కళాత్మక సలహాదారు (thiyēṭar‌lō kaḷātmaka salahādāru)
• tadzjikiskaМушовири бадеии театр (Mušoviri badeii teatr)
• thailändskaที่ปรึกษาศิลปะที่โรงละคร (thī̀ prụks̄ʹā ṣ̄ilpa thī̀ rong lakhr)
• tigrinjaስነ-ጥበባዊ ኣማኻሪ ኣብ ትያትር (sīነ-thībēbawi ʿamakxari ʿabī tīyatīrī)
• turkmeniskaTeatrda çeper geňeşçi (Teatrda çeper geňeşçi)
• filippinskaArtistic na tagapayo sa teatro
• turkiskatiyatro şirketinde sanat danışmanı (tiyatro şirketinde sanat danışmanı)
• tsongaMutsundzuxi wa vutshila eka theatre
• tatariskaТеатрда сәнгать киңәшчесе (Teatrda səngatʹ kiңəščese)
• uiguriskaتىياتىرخانىدىكى سەنئەت مەسلىھەتچىسى (ty̱yạty̱rkẖạny̱dy̱ky̱ sەnỷەt mەsly̱ھەtcẖy̱sy̱)
• ukrainskaХудожній керівник театру (Hudožníj kerívnik teatru)
• urduتھیٹر میں فنکارانہ مشیر (tھy̰ٹr my̰ں fnḵạrạnہ msẖy̰r)
• uzbekiskaTeatrda badiiy maslahatchi
• vietnamesiskaCố vấn nghệ thuật tại nhà hát (Cố vấn nghệ thuật tại nhà hát)
• xhosaUmcebisi wezobugcisa kwithiyetha
• jiddischקינסטלעריש אַדווייזער אין טעאַטער (qynstlʻryş ʼadwwyyzʻr ʼyn tʻʼatʻr)
• yorubaIṣẹ ọna onimọran ni itage (Iṣẹ ọna onimọran ni itage)
• kinesiska剧院艺术顾问 (jù yuàn yì shù gù wèn)
• zuluUmeluleki wezobuciko etiyetha

Fler ord