Kontroll över känslor

Vad betyder Kontroll över känslor?

Exempel på användning av Kontroll över känslor

• Stacey Anderson på Pitchfork är inne på samma spår: ”Hennes mästerliga kontroll, Källa: Smålandsposten (2018-10-27).
• över känslor på dansgolvet vi sar sig långsamt på ytterli gare en fängslande, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-29).

Översättningar av Kontroll över känslor

• afrikaansBeheer oor emosies
• akanNkate horow so tumidi
• amhariskaስሜቶችን ይቆጣጠሩ (sīmetocīnī yīqothathēru)
• arabiskaالسيطرة على العواطف (ạlsyṭrẗ ʿly̱ ạlʿwạṭf)
• assamesiskaআৱেগৰ ওপৰত নিয়ন্ত্ৰণ (āraēgara ōparata niẏantraṇa)
• aymaraEmocionanak apnaqaña (Emocionanak apnaqaña)
• azerbajdzjanskaEmosiyalar üzərində nəzarət (Emosiyalar üzərində nəzarət)
• belarusiskaКантроль над эмоцыямі (Kantrolʹ nad émocyâmí)
• bulgariskaКонтрол над емоциите (Kontrol nad emociite)
• bhojpuriभावना पर नियंत्रण होखे के चाहीं (bhāvanā para niyantraṇa hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraDusukunnataw kunbɛnni
• bengaliআবেগের উপর নিয়ন্ত্রণ (ābēgēra upara niẏantraṇa)
• bosniskaKontrola nad emocijama
• katalanskaControl de les emocions
• cebuanoPagkontrol sa mga emosyon
• centralkurdiskaکۆنتڕۆڵکردنی هەستەکان (ḵۆntڕۆڵḵrdny̰ hەstەḵạn)
• korsikanskaU cuntrollu di l'emozioni
• tjeckiskaKontrola nad emocemi
• walesiskaRheolaeth dros emosiynau
• danskaKontrol over følelser
• tyskaKontrolle über Emotionen (Kontrolle über Emotionen)
• dogriजज्बात पर नियंत्रण (jajbāta para niyantraṇa)
• divehiޖަޒުބާތުތަކުގެ މައްޗަށް ކޮންޓްރޯލް ކުރުން (jazubātutakuge ma‘čaš konṭrōl kurun)
• eweSeselelãmewo dzi ɖuɖu (Seselelãmewo dzi ɖuɖu)
• grekiskaΈλεγχος των συναισθημάτων (Élenchos tōn synaisthēmátōn)
• engelskaControl over emotions
• esperantoKontrolo super emocioj
• spanskaControl sobre las emociones
• estniskaKontroll emotsioonide üle (Kontroll emotsioonide üle)
• baskiskaEmozioen gaineko kontrola
• persiskaکنترل بر احساسات (ḵntrl br ạḥsạsạt)
• finskaHallitse tunteita
• filippinskaKontrol sa emosyon
• franskaContrôle des émotions (Contrôle des émotions)
• västfrisiskaKontrolearje oer emoasjes
• iriskaRialú ar mhothúcháin (Rialú ar mhothúcháin)
• skotsk gaeliskaSmachd air faireachdainnean
• galiciskaControl sobre as emocións (Control sobre as emocións)
• guaraníOjejoko umi emoción rehe (Ojejoko umi emoción rehe)
• konkaniभावनांचेर नियंत्रण दवरप (bhāvanān̄cēra niyantraṇa davarapa)
• gujaratiલાગણીઓ પર નિયંત્રણ રાખો (lāgaṇī'ō para niyantraṇa rākhō)
• hausaSarrafa kan motsin rai
• hawaiiskaKa hoomalu ana i na manao
• hebreiskaשליטה ברגשות (şlyth brgşwţ)
• hindiभावनाओं पर नियंत्रण (bhāvanā'ōṁ para niyantraṇa)
• hmongspråkTswj kev xav
• kroatiskaKontrola nad emocijama
• haitiskaKontwòl sou emosyon yo (Kontwòl sou emosyon yo)
• ungerskaKontroll az érzelmek felett (Kontroll az érzelmek felett)
• armeniskaՎերահսկել զգացմունքները (Verahskel zgacʻmunkʻnerə)
• indonesiskaKontrol atas emosi
• igboNa-achịkwa mmetụta uche (Na-achịkwa mmetụta uche)
• ilokoKontrolenna ti emosion
• isländskaStjórn á tilfinningum (Stjórn á tilfinningum)
• italienskaControllo sulle emozioni
• japanska感情のコントロール (gǎn qíngnokontorōru)
• javanesiskaNgontrol emosi
• georgiskaკონტროლი ემოციებზე (kʼontʼroli emotsiebze)
• kazakiskaЭмоцияларды бақылау (Émociâlardy bakˌylau)
• kambodjanskaគ្រប់គ្រងលើអារម្មណ៍
• kannadaಭಾವನೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣ (bhāvanegaḷa mēle niyantraṇa)
• koreanska감정 통제 (gamjeong tongje)
• krioKɔntrol pan di we aw pɔsin de fil
• kurdiskaKontrola li ser hestan
• kirgiziskaЭмоцияларды көзөмөлдөө (Émociâlardy kөzөmөldөө)
• latinPotestatem motus
• luxemburgiskaKontroll iwwer Emotiounen
• lugandaOkufuga enneewulira
• lingalaKopekisa mayoki
• laotiskaຄວບຄຸມອາລົມ
• litauiskaEmocijų valdymas (Emocijų valdymas)
• lushaiEmotion chunga thununna
• lettiskaKontrole pār emocijām (Kontrole pār emocijām)
• maithiliभावना पर नियंत्रण (bhāvanā para niyantraṇa)
• malagassiskaFifehezana ny fihetseham-po
• maoriTe whakahaere i nga kare-a-roto
• makedonskaКонтрола над емоциите (Kontrola nad emociite)
• malayalamവികാരങ്ങളിൽ നിയന്ത്രണം (vikāraṅṅaḷiൽ niyantraṇaṁ)
• mongoliskaСэтгэл хөдлөлөө хянах (Sétgél hөdlөlөө hânah)
• marathiभावनांवर नियंत्रण ठेवा (bhāvanānvara niyantraṇa ṭhēvā)
• malajiskaKawalan ke atas emosi
• maltesiskaKontroll fuq l-emozzjonijiet
• burmesiskaစိတ်ခံစားမှုများကို ထိန်းချုပ်ပါ။ (hcatehkanhcarrmhumyarrko hteinhkyaotepar.)
• nepalesiskaभावनामाथि नियन्त्रण राख्नुहोस् (bhāvanāmāthi niyantraṇa rākhnuhōs)
• nederländskaControle over emoties
• norskaKontroll over følelser
• nordsothoTaolo godimo ga maikutlo
• nyanjaKulamulira maganizo
• oromoMiira to’achuu
• oriyaଭାବନା ଉପରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | (bhābanā uparē niẏantraṇa |)
• punjabiਭਾਵਨਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਕਾਬੂ ਰੱਖੋ (bhāvanāvāṁ utē kābū rakhō)
• polskaKontrola nad emocjami
• afghanskaپه احساساتو کنټرول (ph ạḥsạsạtw ḵnټrwl)
• portugisiskaControle sobre as emoções (Controle sobre as emoções)
• quechuaSienteykunata controlay
• rumänskaControlul asupra emoțiilor (Controlul asupra emoțiilor)
• ryskaКонтроль над эмоциями (Kontrolʹ nad émociâmi)
• kinjarwandaKugenzura amarangamutima
• sanskritभावानाम् उपरि नियन्त्रणम् (bhāvānām upari niyantraṇam)
• sindhiجذبات تي ڪنٽرول (jdẖbạt ty ڪnٽrwl)
• singalesiskaහැඟීම් පාලනය කරන්න
• slovakiskaKontrola nad emóciami (Kontrola nad emóciami)
• slovenskaNadzor nad čustvi (Nadzor nad čustvi)
• samoanskaPuleaina o lagona
• shonaKudzora manzwiro
• somaliskaXakamaynta shucuurta
• albanskaKontroll mbi emocionet
• serbiskaКонтрола над емоцијама (Kontrola nad emociǰama)
• sydsothoHo laola maikutlo
• sundanesiskaKontrol kana émosi (Kontrol kana émosi)
• swahiliUdhibiti juu ya hisia
• tamilஉணர்ச்சிகளின் மீது கட்டுப்பாடு (uṇarccikaḷiṉ mītu kaṭṭuppāṭu)
• teluguభావోద్వేగాలపై నియంత్రణ (bhāvōdvēgālapai niyantraṇa)
• tadzjikiskaНазорати эҳсосот (Nazorati éҳsosot)
• thailändskaควบคุมอารมณ์ (khwbkhum xārmṇ̒)
• tigrinjaኣብ ልዕሊ ስምዒታት ምቁጽጻር (ʿabī ልʾīli sīምʾitatī ምቁtsītsarī)
• turkmeniskaDuýgulara gözegçilik etmek (Duýgulara gözegçilik etmek)
• filippinskaKontrol sa emosyon
• turkiskaDuygular üzerinde kontrol (Duygular üzerinde kontrol)
• tsongaKu lawula mintlhaveko
• tatariskaХисләр белән идарә итү (Hislər belən idarə itү)
• uiguriskaھېسسىياتنى كونترول قىلىش (ھېssy̱yạtny̱ kwntrwl qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaКонтроль над емоціями (Kontrolʹ nad emocíâmi)
• urduجذبات پر قابو رکھنا (jdẖbạt pr qạbw rḵھnạ)
• uzbekiskaHissiyotlarni nazorat qilish
• vietnamesiskaKiểm soát cảm xúc (Kiểm soát cảm xúc)
• xhosaUkulawula iimvakalelo
• jiddischקאָנטראָל איבער ימאָושאַנז (qʼántrʼál ʼybʻr ymʼáwşʼanz)
• yorubaIṣakoso lori emotions (Iṣakoso lori emotions)
• kinesiska控制情绪 (kòng zhì qíng xù)
• zuluLawula imizwa

Fler ord