Hoppa till innehåll

Koppor

Uttal: [²kạ̊p:or]

Synonymer till Koppor

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Koppor?

Koppor är en sjukdom som orsakas av viruset Variola och som kännetecknas av feber och hudutslag som leder till blåsor och skorpor. Sjukdomen är mycket smittsam och kan vara dödlig. Vaccination har gjort att sjukdomen numera är utrotad i världen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Koppor

koppor, 1685 (swijnakoppor), Florinus 1695 (kåppar) = da. kopper, omställning av pocker (se d. o.).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Koppor

  • STpparcn Peter Hulisteas Son, Peter, i ac sinal, död as koppor: o I @f. o Olofs, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-08-30).
  • Furchtnichs Dotter, Hedewig Sophia, 6 ar, 4 manader och ,7dagar gammal, död af Koppor, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-02-20).
  • Handelsman Peker Löthstrmns Dotter, Ulrica, 1 är och 6 wekor gammal, död as koppor, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-10-18).
  • Pigan Stina Hammarberg Dotter Stina Greta, 1 är, af Koppor., Källa: Norrköpings tidningar (1806-11-08).
  • Sillpackaren Låndbergs Soo, Magnus, 4 ar och 5 Dekor gammal, död as Koppor., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-01-02).
  • Soldatens Jonas Hoffmans Dotter, Helena, r och 3 fierdedels är gammal, öd af koppor, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-10-04).
  • nakarc-Gesalle» Törnboms Dotter, Anna Maria, 16 Sr och 4 manader gammal, död af Koppor, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-12-12).
  • Granroths Dotter Brita Kajsa, Lr af Koppor., Källa: Norrköpings tidningar (1806-12-31).
  • Mai' ybergs dotter Anna Stina, död af koppor, 1 cr gam. nojs., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-06-17).
  • Dottrrn Sara Margareta, 7 ar gam. döda af Koppor., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-02-13).
  • Nilssons Son, Peter, 1 är och en manad gammal, död af koppor tkldukswasivaren, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-08-16).
  • Kullbergs barn, Maria E« lod döl; af koppor, 9 mävader gl., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-12-09).
  • Ekstrands son Maqnus, 7 weckor gl. död af koppor . Kundgjörrlser., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-02-04).
  • Timuirrman Ze i Gyllenstens Barn, Eva Christina, död af koppor, i,s, gammal,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-11-04).

Översättningar av Koppor

  • afrikaansPokke
  • akanAkisikuru a ɛma obi nya akisikuru
  • amhariskaፈንጣጣ (ፈnīthatha)
  • arabiskaجدري (jdry)
  • assamesiskaছমপক্স (chamapaksa)
  • aymaraViruela sat usu
  • azerbajdzjanskaÇiçək xəstəliyi (Çiçək xəstəliyi)
  • belarusiskaВоспа (Vospa)
  • bulgariskaЕдра шарка (Edra šarka)
  • bhojpuriचेचक के बेमारी हो जाला (cēcaka kē bēmārī hō jālā)
  • bambaraSɔgɔsɔgɔninjɛ
  • bengaliগুটিবসন্ত (guṭibasanta)
  • bosniskaVelike boginje
  • katalanskaVerola
  • cebuanoButi
  • centralkurdiskaکۆکە (ḵۆḵە)
  • korsikanskaA variola
  • tjeckiskaNeštovice (Neštovice)
  • walesiskay frech wen
  • danskaKopper
  • tyskaPocken
  • dogriचेचक दा (cēcaka dā)
  • divehiސްމޯލްޕޮކްސް އެވެ (smōlpoks ‘eve)
  • eweAɖuɖɔtoedɔ
  • grekiskaΕυλογιά (Eulogiá)
  • engelskaSmallpox
  • esperantoVariolo
  • spanskaViruela
  • estniskaRõuged (Rõuged)
  • baskiskaBaztanga
  • persiskaابله (ạblh)
  • finskaIsorokko
  • filippinskabulutong
  • franskaVariole
  • västfrisiskaPokken
  • iriskabolgach
  • skotsk gaeliskaA' bhreac
  • galiciskaVarola
  • guaraníViruela rehegua
  • konkaniचेपटें जावप (cēpaṭēṁ jāvapa)
  • gujaratiશીતળા (śītaḷā)
  • hausaKwayar cuta
  • hawaiiskamaʻi liʻiliʻi
  • hebreiskaאֲבַעבּוּעוֹת (ʼàbaʻḃẇʻwòţ)
  • hindiचेचक (cēcaka)
  • hmongspråkKab mob me
  • kroatiskaVelike boginje
  • haitiskaVaryol
  • ungerskaHimlő (Himlő)
  • armeniskaՋրծաղիկ (J̌rcaġik)
  • indonesiskaCacar
  • igboKịtịkpa (Kịtịkpa)
  • ilokoBurtong
  • isländskaBólusótt (Bólusótt)
  • italienskaVaiolo
  • japanska天然痘 (tiān rán dòu)
  • javanesiskacacar
  • georgiskaჩუტყვავილა (chutʼqʼvavila)
  • kazakiskaШешек (Šešek)
  • kambodjanskaជំងឺអុតស្វាយ
  • kannadaಸಿಡುಬು (siḍubu)
  • koreanska천연두 (cheon-yeondu)
  • krioSmɔl pɔks
  • kurdiskaSmallpox
  • kirgiziskaЧечек (Čeček)
  • latinSmallpox
  • luxemburgiskaPocken
  • lugandaObulwadde bwa ssennyiga omukambwe
  • lingalaKobɛla maladi ya ntolo
  • laotiskaພະຍາດຫອນໄກ່
  • litauiskaraupai
  • lushaiSmallpox natna a ni
  • lettiskaBakas
  • maithiliचेचक (cēcaka)
  • malagassiskanendra
  • maoriTe mate pukupuku
  • makedonskaСипаници (Sipanici)
  • malayalamവസൂരി (vasūri)
  • mongoliskaСалхин цэцэг (Salhin cécég)
  • marathiचेचक (cēcaka)
  • malajiskacacar
  • maltesiskaĠriħ (Ġriħ)
  • burmesiskaကျောက်ရောဂါ (kyawwatrawgar)
  • nepalesiskaचेचक (cēcaka)
  • nederländskaPokken
  • norskaKopper
  • nordsothoSekgohlela
  • nyanjaNthomba
  • oromoDhukkuba busaa
  • oriyaଛୋଟପୋକ (chōṭapōka)
  • punjabiਚੇਚਕ (cēcaka)
  • polskaOspa
  • afghanskaچیچک (cẖy̰cẖḵ)
  • portugisiskaVaríola (Varíola)
  • quechuaViruela
  • rumänskaVariolă (Variolă)
  • ryskaОспа (Ospa)
  • kinjarwandaIndwara y'ibihara
  • sanskritचेचक (cēcaka)
  • sindhiچيچڪ (cẖycẖڪ)
  • singalesiskaවසූරිය
  • slovakiskaKiahne
  • slovenskaČrne koze (Črne koze)
  • samoanskaMaliu
  • shonaChibhokisi
  • somaliskaFuruqa
  • albanskaLisë (Lisë)
  • serbiskaВелике богиње (Velike bogin̂e)
  • sydsothoSekholopane
  • sundanesiskaCacar
  • swahiliNdui
  • tamilசின்னம்மை (ciṉṉam'mai)
  • teluguమశూచి (maśūci)
  • tadzjikiskaБемории гул (Bemorii gul)
  • thailändskaฝีดาษ (f̄īdās̄ʹ)
  • tigrinjaፍንጣጣ (ፍnīthatha)
  • turkmeniskaGarynja
  • filippinskabulutong
  • turkiskaÇiçek hastalığı (Çiçek hastalığı)
  • tsongaXitsongwatsongwana xa nhlokonho
  • tatariskaЧерки (Čerki)
  • uiguriskaSmallpox
  • ukrainskaВіспа (Víspa)
  • urduچیچک (cẖy̰cẖḵ)
  • uzbekiskaChechak
  • vietnamesiskaBệnh đậu mùa (Bệnh đậu mùa)
  • xhosaIngqakaqha
  • jiddischפּאָקן (ṗʼáqn)
  • yorubaKekere
  • kinesiska天花 (tiān huā)
  • zuluIngxibongo

Vad rimmar på Koppor?

Koppor i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 274 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring