Kronans karl

Vad betyder Kronans karl?

Exempel på användning av Kronans karl

• fjär dingsman, att det var ugglor i mos sen, men modig, såsom det egnar en kronans, Källa: Karlskoga tidning (1903-06-19).
• Att bli en "kronans karl" , är, som bekant, en medborgerlig wärdighet, jont, Källa: Barometern (1890-06-07).
• Ohöflig wärd är ni ändå fader Torberndt, som ej bjuder en kronans karl en kopp, Källa: Barometern (1860-07-14).
• karl sami glöm de — käppen Meli all hail så i förtviflan föll, , Borda väl, Källa: Kristianstadsbladet (1859-11-26).
• Åte ren kronans karl djur plågare., Källa: Karlskoga tidning (1885-11-11).
• karl, stod med ryggen vänd mot den och värmde sig., Källa: Jämtlands tidning (1898-01-24).
• »Han, kronans karl, hvarför skulle inte han veta det?, Källa: Kristianstadsbladet (1891-12-14).
• till Sånga läger, slapp han emedan han var för liten för att godkännas som kronans, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-23).
• karl" som flinnat staten pä 3 öre, stulle erhälla warning!, Källa: Kristianstadsbladet (1875-01-27).
• Hvarenda kronans karl häremellan ooh gränsen skall beskatta er., Källa: Avesta tidning (1903-08-27).
• karl På slottet samlades de spridda vandrarne i anvisla rum Ändtligen öppnas, Källa: Aftonbladet (1836-07-04).
• karl och manhaftig har war — en sparlakanslexa, som kunde wara wäl kraftig, Källa: Vimmerby tidning (1885-10-22).
• Eli k. »i.ls oell kronans karl är det herr ligaste Gull har skapat, se på mig, Källa: Norra Skåne (1890-12-16).
• Att bli en "kronans karl", är, som bekant, en medborgerlig wärdighet, som ej, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-06-07).
• afgift för öfverfarten, grundande sin vägran derpå, att han, såsom varande kronans, Källa: Dagens nyheter (1866-07-24).
• En kgl. maj:ts och kronans karl är det härligaste Gud har skapat, se på mig, Källa: Barometern (1890-10-23).
• j Så kronans karl Strid än var, tappa de han alldeles modet och utbrast i den, Källa: Kristianstadsbladet (1893-04-10).
• Ni har rått i att ni sorn i 4 år varit kronans karl bör lia bättre reda på för, Källa: Jämtlands tidning (1897-12-10).

Översättningar av Kronans karl

• afrikaansMan van die Kroon
• akanƆbarima a Ɔyɛ Abotiri
• amhariskaየዘውዱ ሰው (yēzēውdu sēው)
• arabiskaرجل التاج (rjl ạltạj)
• assamesiskaমেন অৱ দ্য ক্ৰাউন (mēna ara dya kraā'una)
• aymaraJaqix Corona ukankiwa
• azerbajdzjanskaTacın Adamı
• belarusiskaЧалавек кароны (Čalavek karony)
• bulgariskaЧовек на короната (Čovek na koronata)
• bhojpuriताज के आदमी (tāja kē ādamī)
• bambaraCɛ min bɛ Masafugulan na
• bengaliম্যান অফ দ্য ক্রাউন (myāna apha dya krā'una)
• bosniskaČovek od krune (Čovek od krune)
• katalanskaHome de la Corona
• cebuanoTawo sa Korona
• centralkurdiskaپیاوی تاج (py̰ạwy̰ tạj)
• korsikanskaOmu di a Corona
• tjeckiskaMuž koruny (Muž koruny)
• walesiskaDyn y Goron
• danskaKronens mand
• tyskaMann der Krone
• dogriताज दा आदमी (tāja dā ādamī)
• divehiމޭން އޮފް ދަ ކްރައުން އެވެ (mēn ‘of da kra‘un ‘eve)
• eweFiakuku ƒe Ŋutsu
• grekiskaΆνθρωπος του Στέμματος (Ánthrōpos tou Stémmatos)
• engelskaMan of the Crown
• esperantoViro de la Krono
• spanskahombre de la corona
• estniskaKrooni mees
• baskiskaKoroaren gizona
• persiskaمرد تاج (mrd tạj)
• finskaKruunun mies
• filippinskaMan of the Crown
• franskaHomme de la Couronne
• västfrisiskaMan fan de kroan
• iriskaFear na Corónach (Fear na Corónach)
• skotsk gaeliskaFear a' Chrùin (Fear a' Chrùin)
• galiciskaHome da Coroa
• guaraníKuimba’e Corona rehegua
• konkaniमुकुटाचो मनीस (mukuṭācō manīsa)
• gujaratiમેન ઓફ ધ ક્રાઉન (mēna ōpha dha krā'una)
• hausaMutumin Sarki
• hawaiiskaKanaka o ke Alii
• hebreiskaאיש הכתר (ʼyş hkţr)
• hindiमैन ऑफ द क्राउन (maina ŏpha da krā'una)
• hmongspråkTxiv neej lub koob
• kroatiskaČovjek krune (Čovjek krune)
• haitiskaNonm kouwòn lan (Nonm kouwòn lan)
• ungerskaA korona embere
• armeniskaՊսակի մարդ (Psaki mard)
• indonesiskaPria Mahkota
• igboNwoke Okpueze
• ilokoTao ti Korona
• isländskaMaður krúnunnar (Maður krúnunnar)
• italienskaL'uomo della corona
• japanska王冠の男 (wáng guānno nán)
• javanesiskaWong Mahkota
• georgiskaგვირგვინის კაცი (gvirgvinis kʼatsi)
• kazakiskaТәжі адамы (Təží adamy)
• kambodjanskaបុរសនៃក្រោន
• kannadaಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರೌನ್ (myān āph di kraun)
• koreanska왕관의 남자 (wang-gwan-ui namja)
• krioMan we gɛt di Krawn
• kurdiskaMirovê Crown (Mirovê Crown)
• kirgiziskaТаажынын адамы (Taažynyn adamy)
• latinHomo regni
• luxemburgiskaMann vun der Kroun
• lugandaOmusajja w’Engule
• lingalaMoto ya Motóle (Moto ya Motóle)
• laotiskaຜູ້ຊາຍຂອງມົງກຸດ
• litauiskaKarūnos žmogus (Karūnos žmogus)
• lushaiLallukhum khumtu (man of the Crown) a ni
• lettiskaKroņa cilvēks (Kroņa cilvēks)
• maithiliताज के आदमी (tāja kē ādamī)
• malagassiskaLehilahin'ny satroboninahitra
• maoriTangata o te Karauna
• makedonskaЧовек на круната (Čovek na krunata)
• malayalamമാൻ ഓഫ് ദി ക്രൗൺ (māൻ ōph di kraൺ)
• mongoliskaТитмийн хүн (Titmijn hүn)
• marathiमॅन ऑफ द क्राउन (mĕna ŏpha da krā'una)
• malajiskaLelaki Mahkota
• maltesiskaBniedem tal-Kuruna
• burmesiskaသရဖူလူသား (sarahpuuluusarr)
• nepalesiskaम्यान अफ द क्राउन (myāna apha da krā'una)
• nederländskaMan van de Kroon
• norskaKronens mann
• nordsothoMonna wa Mofapahlogo
• nyanjaMunthu wa Korona
• oromoNama Gonfoo
• oriyaମ୍ୟାନ୍ ଅଫ୍ ଦି କ୍ରାଉନ୍ | (mẏān aph di krā'un |)
• punjabiਤਾਜ ਦਾ ਆਦਮੀ (tāja dā ādamī)
• polskaCzłowiek Korony
• afghanskaد تاج سړی (d tạj sړy̰)
• portugisiskahomem da coroa
• quechuaCoronamanta runa
• rumänskaOmul Coroanei
• ryskaЧеловек короны (Čelovek korony)
• kinjarwandaUmuntu w'ikamba
• sanskritमुकुटस्य पुरुषः (mukuṭasya puruṣaḥ)
• sindhiتاج جو ماڻهو (tạj jw mạڻhw)
• singalesiskaඔටුන්න හිමි මිනිසා
• slovakiskaMuž koruny (Muž koruny)
• slovenskaMož krone (Mož krone)
• samoanskaTagata o le Tupu
• shonaMurume Wekorona
• somaliskaNin reer boqor ah
• albanskaNjeriu i Kurorës (Njeriu i Kurorës)
• serbiskaЧовек од круне (Čovek od krune)
• sydsothoMotho wa Borena
• sundanesiskaLalaki Mahkota
• swahiliMtu wa Taji
• tamilமகுடத்தின் நாயகன் (makuṭattiṉ nāyakaṉ)
• teluguమాన్ ఆఫ్ ద క్రౌన్ (mān āph da kraun)
• tadzjikiskaМарди тоҷ (Mardi toҷ)
• thailändskaบุรุษแห่งมงกุฏ (burus̄ʹ h̄æ̀ ngm ngkut̩)
• tigrinjaሰብ ዘውዲ (sēbī zēውdi)
• turkmeniskaTäç adamy (Täç adamy)
• filippinskaMan of the Crown
• turkiskaKraliyet Adamı
• tsongaMunhu wa Xidlodlo
• tatariskaТаҗ кешесе (Taҗ kešese)
• uiguriskaتاجنىڭ ئادىمى (tạjny̱ṉg ỷạdy̱my̱)
• ukrainskaЛюдина корони (Lûdina koroni)
• urduولی عہد کا آدمی (wly̰ ʿہd ḵạ ậdmy̰)
• uzbekiskaToj odami
• vietnamesiskaMan of the Crown
• xhosaNdoda yamaTrontshi
• jiddischמענטש פון די קרוין (mʻntş pwn dy qrwyn)
• yorubaEniyan ti ade
• kinesiska王冠之人 (wáng guān zhī rén)
• zuluUmuntu Wobukhosi

Fler ord