Krucifix

Vad betyder Krucifix?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Krucifix

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Krucifix

Exempel på användning av Krucifix

• , dar den uppgivna Ånna Maria kryper ner under täcket tillsam mans med ett krucifix, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-13).
• , där den uppgivna Anna Maria kryper ner under täcket tillsam mans med ett krucifix, Källa: Barometern (2013-02-13).
• betraktar de vita vidderna, där den vilar flera minuter på ett slitet, snöklätt krucifix, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-14).
• örn ”Piss Christ” , Andres Serranos kontro versiella foto föreställan de ett krucifix, Källa: Smålandsposten (2019-05-28).
• Det framträder visserligen som eli krucifix, men formen är i själva verket den, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-15).
• Stulet krucifix hittat på loppis, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-25).
• gott som borta, orgelläktaren är ordentligt inplastad lik som predikstol, krucifix, Källa: Smålandsposten (2017-06-05).
• Kvinna mördade dotter med krucifix., Källa: Vimmerby tidning (2018-02-15).
• • Accessoarer som ofta återkommer är avklippta torgvantar och halsband med krucifix, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-15).
• fantastiskt landskap till Hoburgsgubben och Oja kyrka, berömd för sitt vackra krucifix, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-06).
• Feni fönster krossades, ett krucifix, två träfigurer, ett betongornament och, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-04).
• Jag har ju inget på väggarna, förutom ett krucifix, berättar hon., Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-01).
• begravningsplatsen finns dekorer med bland annat djurmotiv, krucifix och blommor, Källa: Smålandsposten (2019-10-17).
• Ett trasigt krucifix blev plundrar nas fall - ena delen lades ut till försäljning, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-30).
• Salkyrka krucifix fran1200-talet, Källa: Smålandsposten (2014-12-24).
• upp rörs man över att operan marknadsförs med en affisch som föreställer ett krucifix, Källa: Barometern (2015-04-01).
• Lång guldkedja med tillhörande krucifix. Stort affektions värde., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-06).
• skivor på färgad vinyl, singlar reproducerade med sina originalomslag och en krucifix-formad, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-24).
• Ett krucifix, som i augusti stals ur Ma riakyrkan i Ystad, har återbördats efter, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-24).

Översättningar av Krucifix

• afrikaansKruisbeeld
• akanAsɛnnua a wɔde abɔ asɛnnua
• amhariskaስቅለት (sīqīlētī)
• arabiskaصليب (ṣlyb)
• assamesiskaক্ৰুচিফিক্স (krauciphiksa)
• aymaraCrucifijo ukax wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaçarmıxa (çarmıxa)
• belarusiskaУкрыжаванне (Ukryžavanne)
• bulgariskaРазпятие (Razpâtie)
• bhojpuriक्रूस पर चढ़ावल जाला (krūsa para caṛhāvala jālā)
• bambaraKurucɛ gengenjiri
• bengaliক্রুশবিদ্ধ (kruśabid'dha)
• bosniskaRaspeće (Raspeće)
• katalanskaCrucifix
• cebuanoPaglansang sa krus
• centralkurdiskaخاچ (kẖạcẖ)
• korsikanskaCrucifissu
• tjeckiskaKrucifix
• walesiskacroeshoeliad
• danskaKrucifiks
• tyskaKruzifix
• dogriसूली पर चढ़ाना (sūlī para caṛhānā)
• divehiސަލީބެވެ (salībeve)
• eweAtitsoga ŋu
• grekiskaΣταυρός (Staurós)
• engelskaCrucifix
• esperantoKrucifikso
• spanskaCrucifijo
• estniskaKrutsifiks
• baskiskaGurutzea
• persiskaصلیب (ṣly̰b)
• finskaKrusifiksi
• filippinskakrusipiho
• franskaCrucifix
• västfrisiskaKrusifiks
• iriskacros
• skotsk gaeliskaceusadh
• galiciskaCrucifixo
• guaraníKurusu rehegua
• konkaniखुर्सार मारप (khursāra mārapa)
• gujaratiક્રુસિફિક્સ (krusiphiksa)
• hausaGicciye
• hawaiiskaKe kea
• hebreiskaצְלָב (ẕĕláb)
• hindiईद्भास (īdbhāsa)
• hmongspråkCrucifix
• kroatiskaRaspelo
• haitiskaKrisifiks
• ungerskaFeszület (Feszület)
• armeniskaԽաչելություն (Xačʻelutʻyun)
• indonesiskaSilang dgn patung Kristus
• igboN'obe
• ilokoKrusipiho
• isländskaKrossfestingur
• italienskaCrocifisso
• japanska十字架 (shí zì jià)
• javanesiskaSalib
• georgiskaჯვარცმა (jvartsma)
• kazakiskaКрест (Krest)
• kambodjanskaឈើឆ្កាង
• kannadaಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸು (śilubegērisu)
• koreanska십자가 (sibjaga)
• krioKrɔs we dɛn kɔl krɔs
• kurdiskaXaçkirin (Xaçkirin)
• kirgiziskaКрест (Krest)
• latinCrucifixus
• luxemburgiskaKruzifix
• lugandaOmusaalaba
• lingalaEkulusu na ekulusu
• laotiskaCrucifix
• litauiskaNukryžiuotasis (Nukryžiuotasis)
• lushaiKraws-ah khenbeh a ni
• lettiskaKrucifikss
• maithiliक्रूस पर चढ़ा (krūsa para caṛhā)
• malagassiskahazo fijaliana
• maoriRipeka
• makedonskaРаспетие (Raspetie)
• malayalamകുരിശുരൂപം (kuriśurūpaṁ)
• mongoliskaЗагалмай (Zagalmaj)
• marathiवधस्तंभ (vadhastambha)
• malajiskaSalib
• maltesiskaKurċifiss (Kurċifiss)
• burmesiskaကားစင် (karrhcain)
• nepalesiskaक्रुसिफिक्स (krusiphiksa)
• nederländskaKruisbeeld
• norskaKrusifiks
• nordsothoSefapano
• nyanjaMtanda
• oromoFannoo
• oriyaକ୍ରୁସିଫିକ୍ସ | (krusiphiksa |)
• punjabiਸਲੀਬ (salība)
• polskaKrucyfiks
• afghanskaصلیب (ṣly̰b)
• portugisiskaCrucifixo
• quechuaCrucifijo nisqa
• rumänskaCrucifix
• ryskaРаспятие (Raspâtie)
• kinjarwandaUmusaraba
• sanskritक्रूसः (krūsaḥ)
• sindhiصليب (ṣlyb)
• singalesiskaකුරුසය
• slovakiskaKrucifix
• slovenskaRazpelo
• samoanskaFaasatauro
• shonaCrucifix
• somaliskaIskutallaabta
• albanskaKryq
• serbiskaРаспеће (Raspeće)
• sydsothoSefapanong
• sundanesiskaSalib
• swahiliMsulubisho
• tamilசிலுவை (ciluvai)
• teluguశిలువ (śiluva)
• tadzjikiskaсалиб (salib)
• thailändskaไม้กางเขน (mị̂ kāngk̄hen)
• tigrinjaመስቀል (mēsīqēል)
• turkmeniskaHaça çüýlenmek (Haça çüýlenmek)
• filippinskakrusipiho
• turkiskaHaç (Haç)
• tsongaXihambano
• tatariskaХачка кадаклау (Hačka kadaklau)
• uiguriskaCrucifix
• ukrainskaРозп'яття (Rozp'âttâ)
• urduسولی (swly̰)
• uzbekiskaXochga mixlanish
• vietnamesiskaCây thánh giá (Cây thánh giá)
• xhosaUmnqamlezo
• jiddischקרוסיפיקס (qrwsypyqs)
• yorubaCrucifix
• kinesiska受难像 (shòu nán xiàng)
• zuluCrucifix

Vad rimmar på Krucifix?

Fler ord