Kurrande i magen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kurrande i magen?

Kurrande i magen är ljudet som hörs när magen bearbetar mat och gaser. Det beror på att musklerna i magen och tarmarna drar ihop sig och rör på sig för att transportera maten genom matsmältningssystemet. Det är ett normalt och vanligt fenomen, men kan också vara ett tecken på hunger eller matsmältningsproblem som exempelvis IBS.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Kurrande i magen

Antonymer (motsatsord) till Kurrande i magen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Kurrande i magen?

AF Afrikaans: Gedreun in die maag

AK Twi: Ɛyɛ dede wɔ yafunu mu

AM Amhariska: በሆድ ውስጥ መጮህ (bēhodī ውsīthī mēchohī)

AR Arabiska: قرقرة في المعدة (qrqrẗ fy ạlmʿdẗ)

AS Assamiska: পেটত গুঞ্জন (pēṭata guñjana)

AY Aymara: Puraka manqhanxa thuqt’aña (Puraka manqhanxa thuqt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Mədədə gurultu

BE Vitryska: Буркатанне ў жываце (Burkatanne ŭ žyvace)

BG Bulgariska: Къркорене в стомаха (Kʺrkorene v stomaha)

BHO Bhojpuri: पेट में गुनगुनात बा (pēṭa mēṁ gunagunāta bā)

BM Bambara: A bɛ mankan bɔ kɔnɔbara la

BN Bengaliska: পেটে গর্জন (pēṭē garjana)

BS Bosniska: Krmljanje u stomaku

CA Katalanska: Remor a l'estómac (Remor a l'estómac)

CEB Cebuano: Nag-agulo sa tiyan

CKB Kurdiska: دەنگە دەنگ لە گەدەدا (dەngە dەng lە gەdەdạ)

CO Korsikanska: Rumbling in u stomacu

CS Tjeckiska: Kručení v žaludku (Kručení v žaludku)

CY Walesiska: Rympio yn y stumog

DA Danska: Rumlen i maven

DE Tyska: Grummeln im Magen

DOI Dogri: पेट में गुनगुनाते हुए (pēṭa mēṁ gunagunātē hu'ē)

DV Dhivehi: ބަނޑުގައި ގުގުމާލިއެވެ (banḍuga‘i gugumāli‘eve)

EE Ewe: Gbeɖiɖi le ƒodo me

EL Grekiska: Γουργουρητό στο στομάχι (Gourgourētó sto stomáchi)

EN Engelska: Rumbling in the stomach

EO Esperanto: Bruanta en la stomako

ES Spanska: Retumbo en el estomago

ET Estniska: Korisemine kõhus (Korisemine kõhus)

EU Baskiska: Urdaila urdaila

FA Persiska: غرش در معده (gẖrsẖ dr mʿdh)

FI Finska: Jyrinä vatsassa (Jyrinä vatsassa)

FIL Filippinska: Dumadagundong sa tiyan

FR Franska: Grondement dans l'estomac

FY Frisiska: Rommel yn 'e mage

GA Irländska: Rumbling sa bholg

GD Skotsk gaeliska: Ruith anns an stamag

GL Galiciska: Retumido no estómago (Retumido no estómago)

GN Guarani: Oñembopupu ñande py’ápe (Oñembopupu ñande py’ápe)

GOM Konkani: पोटांत गडगडप (pōṭānta gaḍagaḍapa)

GU Gujarati: પેટમાં ગડગડાટ (pēṭamāṁ gaḍagaḍāṭa)

HA Hausa: Rumbling cikin ciki

HAW Hawaiian: Ka hamumu i ka ʻōpū (Ka hamumu i ka ʻōpū)

HE Hebreiska: רעש בבטן (rʻş bbtn)

HI Hindi: पेट में गड़गड़ाहट (pēṭa mēṁ gaṛagaṛāhaṭa)

HMN Hmong: Rumbling hauv plab

HR Kroatiska: Kruljenje u želucu (Kruljenje u želucu)

HT Haitiska: Gronde nan vant la

HU Ungerska: Korgás a gyomorban (Korgás a gyomorban)

HY Armeniska: Դղրդյուն ստամոքսում (Dġrdyun stamokʻsum)

ID Indonesiska: Keroncongan di perut

IG Igbo: Na-eti mkpu n'afọ (Na-eti mkpu n'afọ)

ILO Ilocano: Aggargaraw iti tian

IS Isländska: Urrandi í maganum (Urrandi í maganum)

IT Italienska: Brontolio nello stomaco

JA Japanska: 胃の中でゴロゴロ (wèino zhōngdegorogoro)

JV Javanesiska: Rumbling ing weteng

KA Georgiska: გუგუნი მუცელში (guguni mutselshi)

KK Kazakiska: Асқазандағы шу (Askˌazandaġy šu)

KM Khmer: ញ័រនៅក្នុងក្រពះ

KN Kannada: ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಗೊಣಗಾಟ (hoṭṭeyalli goṇagāṭa)

KO Koreanska: 속이 울렁거린다 (sog-i ulleong-geolinda)

KRI Krio: Rumbling in di bɛlɛ

KU Kurdiska: Di zik de diqelişe (Di zik de diqelişe)

KY Kirgiziska: Ашказандагы дүбүртү (Aškazandagy dүbүrtү)

LA Latin: Fremitus in ventre

LB Luxemburgiska: Rumbling am Mo

LG Luganda: Okuwuuma mu lubuto

LN Lingala: Konguluma na libumu

LO Lao: ສຽງດັງຢູ່ໃນທ້ອງ

LT Litauiska: Gurzgimas pilve

LUS Mizo: A pum chhungah a rum chhuak

LV Lettiska: Dārdoņa vēderā (Dārdoņa vēderā)

MAI Maithili: पेट मे गुनगुनाहट (pēṭa mē gunagunāhaṭa)

MG Madagaskar: Mirohondrohona ao anaty kibo

MI Maori: Haruru i roto i te puku

MK Makedonska: Тропење во стомакот (Tropen̂e vo stomakot)

ML Malayalam: വയറ്റിൽ മുഴങ്ങുന്നു (vayaṟṟiൽ muḻaṅṅunnu)

MN Mongoliska: Ходоодны чимээ шуугиан (Hodoodny čiméé šuugian)

MR Marathi: पोटात खडखडाट (pōṭāta khaḍakhaḍāṭa)

MS Malajiska: Bergemuruh dalam perut

MT Maltesiska: Ħsejjes fl-istonku

MY Myanmar: ဗိုက်ထဲမှာ တဆတ်ဆတ်တုန်နေတယ်။ (bitehtellmhar tasaatsaattonenaytaal.)

NE Nepalesiska: पेटमा गडबडी हुनु (pēṭamā gaḍabaḍī hunu)

NL Holländska: Gerommel in de maag

NO Norska: Rumling i magen

NSO Sepedi: Go duma ka mpeng

NY Nyanja: Kulira m'mimba

OM Oromo: Garaa keessatti gungumuu

OR Odia: ପେଟରେ ଗର୍ଜନ | (pēṭarē garjana |)

PA Punjabi: ਪੇਟ ਵਿੱਚ ਗੜਬੜ (pēṭa vica gaṛabaṛa)

PL Polska: Dudnienie w żołądku (Dudnienie w żołądku)

PS Pashto: په معده کې ټوخی (ph mʿdh ḵې ټwkẖy̰)

PT Portugisiska: Ruído no estômago (Ruído no estômago)

QU Quechua: Wiksapi qapariy

RO Rumänska: Zgomot în stomac (Zgomot în stomac)

RU Ryska: Урчание в животе (Určanie v živote)

RW Kinyarwanda: Kuvuza igifu

SA Sanskrit: उदरे गुञ्जनम् (udarē guñjanam)

SD Sindhi: پيٽ ۾ گوڙ ٿيڻ (pyٽ ۾ gwڙ ٿyڻ)

SI Singalesiska: බඩේ ගැහෙනවා (බඩේ ගැහෙනවා)

SK Slovakiska: Škvŕkanie v žalúdku (Škvŕkanie v žalúdku)

SL Slovenska: kruljenje v želodcu (kruljenje v želodcu)

SM Samoan: Gūgū i le manava (Gūgū i le manava)

SN Shona: Kurira mudumbu

SO Somaliska: Caloosha oo ka ruqaansanaysa

SQ Albanska: Gërmim në stomak (Gërmim në stomak)

SR Serbiska: Тутњава у стомаку (Tutn̂ava u stomaku)

ST Sesotho: Ho rora ka mpeng

SU Sundanesiska: Ngarumpuyuk dina beuteung

SW Swahili: Kuunguruma ndani ya tumbo

TA Tamil: வயிற்றில் சத்தம் (vayiṟṟil cattam)

TE Telugu: కడుపులో రొద (kaḍupulō roda)

TG Tadzjikiska: Гурҷ дар меъда (Gurҷ dar meʺda)

TH Thailändska: ท้องไส้ปั่นป่วน (tĥxng s̄ị̂ pạ̀n p̀wn)

TI Tigrinya: ኣብ ከብዲ ምጉርምራም (ʿabī kēbīdi ምgurīምraም)

TK Turkmeniska: Aşgazanda gykylyk (Aşgazanda gykylyk)

TL Tagalog: Dumadagundong sa tiyan

TR Turkiska: Midede guruldama

TS Tsonga: Ku rhurhumela ekhwirini

TT Tatariska: Ашказаны (Aškazany)

UG Uiguriska: ئاشقازاندا غۇڭۇلداش (ỷạsẖqạzạndạ gẖۇṉgۇldạsẖ)

UK Ukrainska: Бурчання в животі (Burčannâ v životí)

UR Urdu: پیٹ میں گڑگڑاہٹ (py̰ٹ my̰ں gڑgڑạہٹ)

UZ Uzbekiska: Oshqozonda shovqin

VI Vietnamesiska: Rầm trong bụng (Rầm trong bụng)

XH Xhosa: Ukugquma esiswini

YI Jiddisch: ראַמבלינג אין די מאָגן (rʼamblyng ʼyn dy mʼágn)

YO Yoruba: Rumbling ninu ikun

ZH Kinesiska: 肚子里咕噜咕噜叫 (dù zi lǐ gū lū gū lū jiào)

ZU Zulu: Egquma esiswini

Exempel på användning av Kurrande i magen

i magen, då han läser om Tanner, som hade framför sig de goda rätter, de endast, Källa: Smålandsposten (1880-08-26).

Följer efter Kurrande i magen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kurrande i magen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 216 gånger och uppdaterades senast kl. 14:52 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?