Kyssas och smekas

Vad betyder Kyssas och smekas?

Exempel på användning av Kyssas och smekas

• De fortsatte kyssas och smekas i vad som kändes som en ljuvlig evighet, men, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-03).
• och smekas der hemma, — har han ej blifvit trött på det ännu?, Källa: Karlskoga tidning (1884-05-14).
• stundom glänste i ögonwrän, och när han som fästman efter öflig sed wille kyssas, Källa: Östersundsposten (1879-05-29).
• Därefter skall hunden fram för att kyssas och smekas — och slutligen måste ju, Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-13).
• Yi älska hvar andra, vi kunna tala om vår kärlek samt kyssas och smekas., Källa: Kristianstadsbladet (1903-11-17).
• väldiga lekamen ska kades af skratt och han var mörkröd i ansigtet — »sågo er kyssas, Källa: Aftonbladet (1880-01-29).
• Vi aro icke några barn längn som kyssas och smekas efter hvarje träta Låt oss, Källa: Dagens nyheter (1890-03-22).
• Han såg dem kyssas och smekas, och han mindes den qvällen, då hon stötte ho, Källa: Norrbottens kuriren (1897-09-04).
• De leka och rasa sorn andra små Men kyssas och smekas ibland också., Källa: Kristianstadsbladet (1888-12-13).
• Det hörde ej till deras vana att kyssas och smekas oupphörligt; men nu tryckte, Källa: Östersundsposten (1889-10-12).
• Kyssas och smekas är angenämare än att arbeta., Källa: Avesta tidning (1892-02-23).
• Att kyssas och smekas af Dorotea skulle minsann mången ha afundats honom., Källa: Upsala nya tidning (1897-05-10).
• Som fäst folk har man ju intet annat att göra än kyssas och smekas och roa hvar, Källa: Jämtlandsposten (1913-03-18).
• Och nakna nymfer dansa i skogen och hada och kyssas och smekas., Källa: Upsala nya tidning (1890-12-06).
• står, och hur hon, det eländiga stycket, flyger honom örn halsen och hur de kyssas, Källa: Avesta tidning (1888-05-18).
• I tankarna såg han Ina och Kurt kyssas och smekas deruppe pä Biauenstocn Hans, Källa: Smålandsposten (1903-05-20).
• Hon stod dem ju inte mycket i vägen, hon vsr ofta nte, och di kunde de kyssas, Källa: Jämtlands tidning (1903-09-11).

Översättningar av Kyssas och smekas

• afrikaansGesoen en gestreel
• akanWɔfew wɔn ano na wɔyɛɛ wɔn atuu
• amhariskaተሳምኩ እና ተሳሳሙ (tēsaምku ʿīna tēsasamu)
• arabiskaالقبلات والمداعبات (ạlqblạt wạlmdạʿbạt)
• assamesiskaচুমা খাই আদৰ কৰিলে (cumā khā'i ādara karailē)
• aymaraJamp’att’ata ukat amparamp luqxatata
• azerbajdzjanskaÖpüb nəvazişlə (Öpüb nəvazişlə)
• belarusiskaЦалаваў і лашчыў (Calavaŭ í laščyŭ)
• bulgariskaЦелувани и галени (Celuvani i galeni)
• bhojpuriचुम्मा लेके दुलार कइलस (cum'mā lēkē dulāra ka'ilasa)
• bambaraA ye susuli kɛ ani ka a sɔgɔsɔgɔ
• bengaliচুম্বন এবং আদর (cumbana ēbaṁ ādara)
• bosniskaLjubio i milovao
• katalanskaPetonat i acaronat
• cebuanoGihagkan ug gihagkan
• centralkurdiskaماچ و نازی کرد (mạcẖ w nạzy̰ ḵrd)
• korsikanskaBasgiatu è accarezzatu (Basgiatu è accarezzatu)
• tjeckiskaPolíbil a pohladil (Políbil a pohladil)
• walesiskaWedi cusanu a gofalu
• danskaKysset og kærtegnet
• tyskaGeküsst und gestreichelt (Geküsst und gestreichelt)
• dogriचुम्मा लेया ते दुलार कीता (cum'mā lēyā tē dulāra kītā)
• divehiބޮސްދީ ބޮސްދިނެވެ (bosdī bosdineve)
• eweWogbugbɔ nu na wo hetsɔ asi ƒo woe
• grekiskaΦιλήθηκε και χαϊδεύτηκε (Philḗthēke kai chaïdeútēke)
• engelskaKissed and caressed
• esperantoKisitaj kaj karesitaj
• spanskaBesado y acariciado
• estniskaSuudles ja paitas
• baskiskaMusukatu eta laztandu
• persiskaبوسید و نوازش کرد (bwsy̰d w nwạzsẖ ḵrd)
• finskaSuudeltiin ja hyväiltiin (Suudeltiin ja hyväiltiin)
• filippinskaHinalikan at hinaplos
• franskaEmbrassé et caressé (Embrassé et caressé)
• västfrisiskaTúte en streake (Túte en streake)
• iriskaPhóg agus caressed (Phóg agus caressed)
• skotsk gaeliskaPòg agus fo chùram (Pòg agus fo chùram)
• galiciskaBicado e acariñado (Bicado e acariñado)
• guaraníOjehetũ ha ojeacaricia (Ojehetũ ha ojeacaricia)
• konkaniचुंबन घेतलें आनी लाड केलें (cumbana ghētalēṁ ānī lāḍa kēlēṁ)
• gujaratiચુંબન કર્યું અને સ્નેહ આપ્યું (cumbana karyuṁ anē snēha āpyuṁ)
• hausaAn sumbace su da shafa
• hawaiiskaHoni a honi
• hebreiskaנישק וליטף (nyşq wlytp)
• hindiचूमा और सहलाया (cūmā aura sahalāyā)
• hmongspråkHnia thiab caressed
• kroatiskaLjubio i mazio
• haitiskaBo ak karese
• ungerskaCsókolt és simogatott (Csókolt és simogatott)
• armeniskaՀամբուրվել ու շոյված (Hamburvel u šoyvac)
• indonesiskaDicium dan dibelai
• igboSuruo ọnụ ma mechaa ya ọnụ (Suruo ọnụ ma mechaa ya ọnụ)
• ilokoInarakup ken inaprosan
• isländskaKysst og strjúkt (Kysst og strjúkt)
• italienskaBaciato e accarezzato
• japanskaキスして愛撫 (kisushite ài fǔ)
• javanesiskaDiambungi lan dielus-elus
• georgiskaკოცნიდა და ეფერებოდა (kʼotsnida da epereboda)
• kazakiskaСүйіп, еркелетіп (Sүjíp, erkeletíp)
• kambodjanskaថើបនិងថើប
• kannadaಮುದ್ದಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮುದ್ದಿಸಿದರು (muddāḍidaru mattu muddisidaru)
• koreanska키스하고 애무 (kiseuhago aemu)
• krioKis ɛn kɔrej am
• kurdiskaMaç kirin û maç kirin (Maç kirin û maç kirin)
• kirgiziskaӨбүшүп, эркелетишти (Өbүšүp, érkeletišti)
• latinOsculatus sum et amplexatus
• luxemburgiskaKuss a gekëmmert (Kuss a gekëmmert)
• lugandaYanywegera n’okuweeweeta
• lingalaBapesamaki bisous mpe ba caressaki ye
• laotiskakissed ແລະ caressed
• litauiskaBučiavo ir glamonėjo (Bučiavo ir glamonėjo)
• lushaiA fawp a, a fawp bawk
• lettiskaSkūpstīja un glāstīja (Skūpstīja un glāstīja)
• maithiliचुम्मा लेलक आ दुलार केलक (cum'mā lēlaka ā dulāra kēlaka)
• malagassiskaNanoroka sy nosafosafoina
• maoriKa kihi, ka mirimiri
• makedonskaБакнувана и галена (Baknuvana i galena)
• malayalamചുംബിച്ചു, തഴുകി (cumbiccu, taḻuki)
• mongoliskaҮнсэж, энхрийлэлээ (Үnséž, énhrijléléé)
• marathiचुंबन घेतले आणि caressed (cumbana ghētalē āṇi caressed)
• malajiskaDicium dan dibelai
• maltesiskaKissed u caressed
• burmesiskaနမ်းပြီး နမ်းလိုက်သည်။ (nampyee namlitesai.)
• nepalesiskaचुम्बन र स्याहार गरे (cumbana ra syāhāra garē)
• nederländskaGekust en gestreeld
• norskaKysset og kjærtegnet
• nordsothoA atlwa le go phophola
• nyanjaAnapsompsona ndi kusisita
• oromoDhungachuu fi harcaafame
• oriyaଚୁମ୍ବନ ଏବଂ ଯତ୍ନବାନ | (cumbana ēbaṁ yatnabāna |)
• punjabiਚੁੰਮਿਆ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ (cumi'ā atē pi'āra kītā)
• polskaCałowane i pieszczone
• afghanskaښکل کړل او ښکل کړل (sˌḵl ḵړl ạw sˌḵl ḵړl)
• portugisiskaBeijou e acariciou
• quechuaMuchaspa acariciasqa
• rumänskaSărutat și mângâiat (Sărutat și mângâiat)
• ryskaЦеловал и ласкал (Celoval i laskal)
• kinjarwandaGusomana no gukundwa
• sanskritचुम्बनं कृत्वा लाडितम् (cumbanaṁ kr̥tvā lāḍitam)
• sindhiچمي ڏني ۽ پيار ڪيو (cẖmy ڏny ۽ pyạr ڪyw)
• singalesiskaසිප වැළඳ ගත්තා
• slovakiskaPobozkaná a pohladená (Pobozkaná a pohladená)
• slovenskaPoljubljala in božala (Poljubljala in božala)
• samoanskaKisi ma milimili
• shonaKutsvoda nekupuruzira
• somaliskaDhunkaday oo salaaxday
• albanskaTë puthura dhe të përkëdhelura (Të puthura dhe të përkëdhelura)
• serbiskaЉубио и миловао (L̂ubio i milovao)
• sydsothoAtla le ho pholla
• sundanesiskaDicium jeung diusapan
• swahiliKumbusu na kubembeleza
• tamilமுத்தமிட்டு அரவணைத்தார் (muttamiṭṭu aravaṇaittār)
• teluguముద్దులు పెట్టుకున్నారు (muddulu peṭṭukunnāru)
• tadzjikiskaМебӯсиду навозиш мекард (Mebūsidu navoziš mekard)
• thailändskaจูบแล้วลูบไล้ (cūb læ̂w lūblị̂)
• tigrinjaተሰዓሚዑን ተሓቛቚፉን። (tēsēʾamiʾunī tēhhaqhwaqhwiፉnī።)
• turkmeniskaÖpüşdi we alada edildi (Öpüşdi we alada edildi)
• filippinskaHinalikan at hinaplos
• turkiskaÖptü ve okşadı (Öptü ve okşadı)
• tsongaKu tswontswana ni ku tswontswa
• tatariskaСөю һәм кайгырту (Sөû һəm kajgyrtu)
• uiguriskaسۆيۈپ قويدى (sۆyۈp qwydy̱)
• ukrainskaЦілував і пестив (Cíluvav í pestiv)
• urduچوما اور پیار کیا۔ (cẖwmạ ạwr py̰ạr ḵy̰ạ۔)
• uzbekiskaO'pdi va erkaladi
• vietnamesiskaHôn và vuốt ve (Hôn và vuốt ve)
• xhosaWancamisa wancamisa
• jiddischגעקושט און געגלעטן (gʻqwşt ʼwn gʻglʻtn)
• yorubaFi ẹnu ko o ati ki o caressed (Fi ẹnu ko o ati ki o caressed)
• kinesiska亲吻和爱抚 (qīn wěn hé ài fǔ)
• zuluEqabule ephulula

Fler ord