Läkt

Vad betyder Läkt?

Besläktade ord till Läkt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)
• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Läkt

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Läkt

Exempel på användning av Läkt

• - Det måste ha läkt ordentligt i alla hudla ger., Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-06).
• några dagar, men nu har det blivit en skorv och läkt., Källa: Avesta tidning (2019-05-29).
• sina otäcka skador. 9 oktober ska han röntga knäet och få svar örn det har läkt, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-01).
• Lä karna ser att det har läkt mer än vad det hade gjort i janua ri, säger hon, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-07).
• Läkt 13x33x2000, 98 st i varje bunt, 500: , 070-3789530 Nordmaling, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-19).
• de är tänkte de att det skulle hinna med att röja vinden när Marias fraktur läkt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-27).
• de handsmidda spikar som fäster dem mot bjälkarna. 55 000 spikar och en mil läkt, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-28).
• möjligheten att ta de rygg märgsprover som visar hur hjärnskakningarna har läkt, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-13).
• Jag känner ingenting i foten och allt har läkt., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-05).
• Mother Emanuel i Charleston i South Carolina säger att församlingen inte har läkt, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-05).
• Då var benet inte helt läkt och trots ortosen läkte benet snett., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-03).
• Vildsvinet som sköts i Roslagen hade hudinflammation och ett illa läkt benbrott, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-02).
• Sjukdom; en wa'it förledit Sr och utgått utan lof, af ors-ik att hon war sonbart läkt, Källa: Norrköpings tidningar (1816-01-24).
• Det tog ett halvår innan det hade läkt., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-06).
• Mother Emanuel i Charles ton i South Carolina säger att församlingen inte har läkt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-11).
• Foten är läkt men det är fortfarande lite skavt i vissa muskler, men den ur, Källa: Barometern (2021-08-12).
• Är jag inte läkt går det inte. Jag måste bygga upp mig själv., Källa: Smålandsposten (2021-12-24).
• Läkt utgör stommen till skärmen. Mattan häftas eller skruvas fast., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-16).
• Spåren efter en läkt skada skvallrar örn att Erik den helige måste ha haft ett, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-17).

Översättningar av Läkt

• afrikaansGenees
• akanWɔasa no yare
• amhariskaተፈወሰ (tēፈwēsē)
• arabiskaتلتئم (tltỷm)
• assamesiskaসুস্থ হৈ উঠিল (sustha hai uṭhila)
• aymaraQullatäxiwa (Qullatäxiwa)
• azerbajdzjanskaSağaldı (Sağaldı)
• belarusiskaВылечыўся (Vylečyŭsâ)
• bulgariskaИзлекуван (Izlekuvan)
• bhojpuriठीक हो गइल (ṭhīka hō ga'ila)
• bambaraA kɛnɛyara
• bengaliআরোগ্য (ārōgya)
• bosniskaIzliječen (Izliječen)
• katalanskaCurat
• cebuanoNaayo
• centralkurdiskaچاک بووەوە (cẖạḵ bwwەwە)
• korsikanskaGuaritu
• tjeckiskaVyléčeno (Vyléčeno)
• walesiskaIachawyd
• danskaHelbredt
• tyskaGeheilt
• dogriठीक हो गया (ṭhīka hō gayā)
• divehiޝިފާ ލިބިއްޖެއެވެ (šifā libi‘je‘eve)
• eweWoda gbe le eŋu
• grekiskaΘεραπευμένος (Therapeuménos)
• engelskaHealed
• esperantoResanigita
• spanskacurado
• estniskaTervenenud
• baskiskaSendatua
• persiskaشفا یافت (sẖfạ y̰ạft)
• finskaParantui
• filippinskagumaling
• franskaGuéri (Guéri)
• västfrisiskaGenêzen (Genêzen)
• iriskaHealed
• skotsk gaeliskaSlànachadh (Slànachadh)
• galiciskaCurado
• guaraníOñemonguera (Oñemonguera)
• konkaniबरे जालें (barē jālēṁ)
• gujaratiસાજો (sājō)
• hausaAn warke
• hawaiiskaHoolaia
• hebreiskaנרפא (nrpʼ)
• hindiचंगा (caṅgā)
• hmongspråkKho tau
• kroatiskaIzliječen (Izliječen)
• haitiskaGeri
• ungerskaGyógyult (Gyógyult)
• armeniskaԲուժվել է (Bužvel ē)
• indonesiskaSembuh
• igboAgwọọ (Agwọọ)
• ilokoNaimbagan
• isländskaLæknir
• italienskaGuarito
• japanska癒された (yùsareta)
• javanesiskawaras
• georgiskaგანიკურნა (ganikʼurna)
• kazakiskaЕмделді (Emdeldí)
• kambodjanskaបានជាសះស្បើយ
• kannadaವಾಸಿಯಾದ (vāsiyāda)
• koreanska치유 (chiyu)
• krioI dɔn wɛl
• kurdiskaŞîfa kirin (Şîfa kirin)
• kirgiziskaАйыгып кетти (Ajygyp ketti)
• latinSanatus
• luxemburgiskaHeelen
• lugandaYawona
• lingalaAbikisami
• laotiskaປິ່ນປົວແລ້ວ
• litauiskaIšgijo (Išgijo)
• lushaiTidam a ni
• lettiskaSadzijusi
• maithiliठीक भ गेल (ṭhīka bha gēla)
• malagassiskasitrana
• maoriKua ora
• makedonskaИсцелен (Iscelen)
• malayalamസുഖം പ്രാപിച്ചു (sukhaṁ prāpiccu)
• mongoliskaЭдгэрсэн (Édgérsén)
• marathiबरे झाले (barē jhālē)
• malajiskaSembuh
• maltesiskaImfejjaq
• burmesiskaအနာကင်းသည်။ (aanarkainnsai.)
• nepalesiskaनिको भयो (nikō bhayō)
• nederländskagenezen
• norskaHelbredt
• nordsothoO fodile
• nyanjaWachiritsidwa
• oromoFayye
• oriyaସୁସ୍ଥ (sustha)
• punjabiਚੰਗਾ ਕੀਤਾ (cagā kītā)
• polskaUzdrowienie
• afghanskaروغ شو (rwgẖ sẖw)
• portugisiskaCurado
• quechuaHampisqa
• rumänskaVindecat
• ryskaИсцеленный (Iscelennyj)
• kinjarwandaYakize
• sanskritचिकित्सितः (cikitsitaḥ)
• sindhiشفا (sẖfạ)
• singalesiskaසුවපත් විය
• slovakiskaUzdravený (Uzdravený)
• slovenskaozdravljen
• samoanskaFaamaloloina
• shonaAkaporeswa
• somaliskabogsaday
• albanskaI shëruar (I shëruar)
• serbiskaИзлечен (Izlečen)
• sydsothoFodile
• sundanesiskaCageur
• swahiliKuponywa
• tamilகுணமாகிவிட்டது (kuṇamākiviṭṭatu)
• teluguనయం (nayaṁ)
• tadzjikiskaШифо ёфт (Šifo ëft)
• thailändskaหายดีแล้ว (h̄āy dīlæ̂w)
• tigrinjaፈዊሱ (ፈwisu)
• turkmeniskaSagaldy
• filippinskagumaling
• turkiskaiyileşti (iyileşti)
• tsongaKu horisiwile
• tatariskaСавыкты (Savykty)
• uiguriskaساقايدى (sạqạydy̱)
• ukrainskaВилікувався (Vilíkuvavsâ)
• urduچنگا (cẖngạ)
• uzbekiskaShifo topdi
• vietnamesiskaĐược chữa lành (Được chữa lành)
• xhosaUphilisiwe
• jiddischגעהיילט (gʻhyylt)
• yorubaLarada
• kinesiska痊愈 (quán yù)
• zuluUphulukisiwe

Vad rimmar på Läkt?

Läkt i sammansättningar

Fler ord