Hoppa till innehåll

Lämpa efter individen

Synonymer till Lämpa efter individen

Vad betyder Lämpa efter individen?

"Lämpa efter individen" betyder att anpassa något, som en metod, strategi, behandling eller undervisning, så att det passar en specifik persons unika behov, förutsättningar eller egenskaper. Det handlar om att ta hänsyn till individuella skillnader och att justera tillvägagångssättet för att optimera resultatet för den enskilda personen.

Exempel: "Undervisningen bör lämpas efter individen så att alla elever kan lära sig på ett sätt som passar deras inlärningsstil och förmågor."

Översättningar av Lämpa efter individen

  • afrikaansPas aan by die individu
  • akanFa wo ho hyɛ ankorankoro no mu
  • amhariskaከግለሰቡ ጋር መላመድ (kagǝlasabu gār malāmad)
  • arabiskaتكيف مع الفرد (tkyf mʿ ạlfrd)
  • assamesiskaব্যক্তিৰ লগত খাপ খুৱাই লওক (byaktira lagata khāpa khuraā'i la'ōka)
  • aymaraSapa mayniru yatintañawa (Sapa mayniru yatintañawa)
  • azerbajdzjanskaFərdi uyğunlaşma (Fərdi uyğunlaşma)
  • belarusiskaАдаптавацца да асобы (Adaptavacca da asoby)
  • bulgariskaАдаптирайте се към индивида (Adaptirajte se kʺm individa)
  • bhojpuriव्यक्ति के अनुकूल होखे के चाहीं (vyakti kē anukūla hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraI ka ladamu o tigi kelen-kelen bɛɛ la
  • bengaliব্যক্তির সাথে মানিয়ে নিন (byaktira sāthē māniẏē nina)
  • bosniskaPrilagodite se pojedincu
  • katalanskaAdaptar-se a l'individu
  • cebuanoIpahiangay sa indibidwal
  • centralkurdiskaلەگەڵ تاکەکەدا بگونجێن (lĥgĥڵ tạḵĥḵĥdạ bgwnjێn)
  • korsikanskaAdattà à l'individuu (Adattà à l'individuu)
  • tjeckiskaPřizpůsobit se jednotlivci (Přizpůsobit se jednotlivci)
  • walesiskaAddasu i'r unigolyn
  • danskaTilpas den enkelte
  • tyskaAn die Person anpassen
  • dogriव्यक्ति दे अनुकूल हो जाओ (vyakti dē anukūla hō jā'ō)
  • divehiފަރުދުންނަށް އެޑެޕްޓްވުން (farudunnaš ‘eḍepṭvun)
  • eweTrɔ ɖe amea ŋu
  • grekiskaΠροσαρμόσου στο άτομο (Prosarmósou sto átomo)
  • engelskaAdapt to the individual
  • esperantoAdaptiĝu al la individuo (Adaptiĝu al la individuo)
  • spanskaAdaptarse al individuo
  • estniskaKohaneda indiviidiga
  • baskiskaNorbanakoari egokitu
  • persiskaخود را با فرد تطبیق دهید (kẖwd rạ bạ frd tṭby̰q dhy̰d)
  • finskaSopeutua yksilöön (Sopeutua yksilöön)
  • filippinskaIangkop sa indibidwal
  • franskaS'adapter à l'individu (S'adapter à l'individu)
  • västfrisiskaOanpasse oan it yndividu
  • iriskaIn oiriúint don duine aonair (In oiriúint don duine aonair)
  • skotsk gaeliskaFreagarrach don neach fa leth
  • galiciskaAdaptarse ao individuo
  • guaraníEjeadapta pe individuo-pe
  • konkaniव्यक्तीक अनुकूल जावप (vyaktīka anukūla jāvapa)
  • gujaratiવ્યક્તિ સાથે અનુકૂલન કરો (vyakti sāthē anukūlana karō)
  • hausaDaidaita da mutum
  • hawaiiskaE hoʻololi i ke kanaka
  • hebreiskaהסתגלו לאדם (hsţglw lʼdm)
  • hindiव्यक्ति के अनुकूल (vyakti kē anukūla)
  • hmongspråkHaum rau tus kheej
  • kroatiskaPrilagodite se pojedincu
  • haitiskaAdapte ak moun nan
  • ungerskaAlkalmazkodj az egyénhez (Alkalmazkodj az egyénhez)
  • armeniskaՀարմարվել անհատին (Harmarvel anhatin)
  • indonesiskaBeradaptasi dengan individu
  • igboMee ka onye ahụ kwekọọ (Mee ka onye ahụ kwekọọ)
  • ilokoMakibagay iti indibidual
  • isländskaAðlagast einstaklingnum
  • italienskaAdattarsi all'individuo
  • japanska個人に適応する (gè rénni shì yīngsuru)
  • javanesiskaAdaptasi kanggo individu
  • georgiskaშეეგუე ინდივიდს (sheegue individs)
  • kazakiskaЖеке тұлғаға бейімделу (Žeke tūlġaġa bejímdelu)
  • kambodjanskaសម្របខ្លួនទៅនឹងបុគ្គល
  • kannadaವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಿ (vyaktige hondikoḷḷi)
  • koreanska개인에 맞게 (gaein-e majge)
  • krioAdap to di pɔsin
  • kurdiskaAdapt bi kesane
  • kirgiziskaИнсанга ылайыкташуу (Insanga ylajyktašuu)
  • latinAccommodare ad singula
  • luxemburgiskaAdaptéiert dem Individuum (Adaptéiert dem Individuum)
  • lugandaOkumanyiira omuntu oyo ssekinnoomu
  • lingalaKomesana na moto na moto
  • laotiskaປັບຕົວເຂົ້າກັບບຸກຄົນ
  • litauiskaPrisitaikyti prie individo
  • lushaiMimal angin insiamrem rawh
  • lettiskaPielāgojies indivīdam (Pielāgojies indivīdam)
  • maithiliव्यक्ति के अनुकूल हो जाओ (vyakti kē anukūla hō jā'ō)
  • malagassiskaAmpifanaraho amin'ny tsirairay
  • maoriWhakaritea ki te tangata takitahi
  • makedonskaПрилагодете се на поединецот (Prilagodete se na poedinecot)
  • malayalamവ്യക്തിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുക (vyaktiyumāyi peāruttappeṭuka)
  • mongoliskaХувь хүнд дасан зохицох (Huvʹ hünd dasan zohicoh)
  • marathiव्यक्तीशी जुळवून घ्या (vyaktīśī juḷavūna ghyā)
  • malajiskaMenyesuaikan diri dengan individu
  • maltesiskaAdatta għall-individwu
  • burmesiskaတစ်ဦးချင်းအလိုက် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် (taituhkyinnaalite litelyawwnyehtwayhpyitaaung)
  • nepalesiskaब्यक्तिगत अनुसार छाड्ने (byaktigata anusāra chāḍnē)
  • nederländskaAanpassen aan het individu
  • norskaTilpass den enkelte
  • nordsothoTlwaelana le motho ka noši (Tlwaelana le motho ka noši)
  • nyanjaSangalalani ndi munthu payekha
  • oromoNama dhuunfaa wajjin walmadaaluu
  • oriyaବ୍ୟକ୍ତିବିଶେଷଙ୍କ ସହିତ ଆଡାପ୍ଟ୍ କରନ୍ତୁ | (bẏaktibiśēṣaṅka sahita āḍāpṭ karantu |)
  • punjabiਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ (vi'akatī nū anukūla)
  • polskaDostosuj się do jednostki (Dostosuj się do jednostki)
  • afghanskaد فرد سره تطابق (d frd srh tṭạbq)
  • portugisiskaAdapte-se ao indivíduo (Adapte-se ao indivíduo)
  • quechuaSapakamaman hina ruway
  • rumänskaAdaptați-vă la individ (Adaptați-vă la individ)
  • ryskaАдаптироваться к личности (Adaptirovatʹsâ k ličnosti)
  • kinjarwandaHindura umuntu ku giti cye
  • sanskritव्यक्तिस्य अनुकूलतां कुरुत (vyaktisya anukūlatāṁ kuruta)
  • sindhiفرد کي اپنائڻ (frd ḵy ạpnạỷṇ)
  • singalesiskaපුද්ගලයාට අනුගත වන්න
  • slovakiskaPrispôsobte sa jednotlivcovi (Prispôsobte sa jednotlivcovi)
  • slovenskaPrilagodite se posamezniku
  • samoanskaFetuunai i le tagata lava ia
  • shonaChinja kumunhu
  • somaliskaLa qabso shaqsiga
  • albanskaPërshtatuni me individin (Përshtatuni me individin)
  • serbiskaПрилагодите се појединцу (Prilagodite se poǰedincu)
  • sydsothoIkamahanye le motho ka mong
  • sundanesiskaSaluyukeun jeung individu
  • swahiliKukabiliana na mtu binafsi
  • tamilதனிநபருக்குத் தகவமைத்துக் கொள்ளுங்கள் (taṉinaparukkut takavamaittuk koḷḷuṅkaḷ)
  • teluguవ్యక్తికి అనుకూలం (vyaktiki anukūlaṁ)
  • tadzjikiskaМутобиқ шудан ба шахс (Mutobikˌ šudan ba šahs)
  • thailändskaปรับให้เข้ากับแต่ละบุคคล (prạb h̄ı̂ k̄hêā kạb tæ̀la bukhkhl)
  • tigrinjaምስቲ ውልቀ ሰብ ምልማድ (mǝsǝti wǝlǝqa sab mǝlǝmād)
  • turkmeniskaŞahsy adama uýgunlaşyň (Şahsy adama uýgunlaşyň)
  • filippinskaIangkop sa indibidwal
  • turkiskaBireye uyarlayın
  • tsongaTitolovete ku pfumelelana ni munhu hi xiyexe
  • tatariskaШәхескә яраклашу (Šəheskə âraklašu)
  • uiguriskaشەخسكە ماسلىشىش (sẖĥkẖskĥ mạsly̱sẖy̱sẖ)
  • ukrainskaАдаптуватися до особистості (Adaptuvatisâ do osobistostí)
  • urduفرد کے مطابق ڈھال لیں۔ (frd ḵai mṭạbq ḍʱạl ly̰◌̃.)
  • uzbekiskaShaxsga moslashish
  • vietnamesiskaThích ứng với từng cá nhân (Thích ứng với từng cá nhân)
  • xhosaZiqhelanise nomntu ngamnye
  • jiddischאַדאַפּט זיך צו דעם יחיד (ʼadʼaṗt zyk ẕw dʻm yẖyd)
  • yorubaMura si ẹni kọọkan (Mura si ẹni kọọkan)
  • kinesiska适应个人 (shì yīng gè rén)
  • zuluZivumelanise nomuntu ngamunye

Fler ord

Den här sidan har visats 314 gånger. Senast uppdaterad 2 september 2024.

Föreslå en ändring